Mensagens de advertência nas embalagens de tabaco

As mensagens de advertência nas embalagens de tabaco são avisos que aparecem nas embalagens de cigarros e outros produtos de tabaco, referentes aos seus efeitos na saúde. Elas foram implementadas em um esforço para aumentar a conscientização do público sobre os efeitos nocivos do tabagismo. Em geral, as advertências utilizadas em diferentes países tentam enfatizar as mesmas mensagens. Tais advertências também são obrigatórias na publicidade de cigarros. Os primeiros avisos obrigatórios nas embalagens de cigarros foram implementados pelos Estados Unidos em 1966. Os primeiros pictogramas foram implementados pela Islândia em 1985 e as primeiras imagens pelo Canadá em 2001.

A Convenção-Quadro para o Controle do Tabaco da OMS, adotada em 2003, exige tais mensagens de advertência para promover a conscientização contra o tabagismo. A implementação de rótulos de advertência de tabaco tem sido fortemente contestada pela indústria do tabaco após a implementação de leis de embalagem neutra.

Eficácia

A eficácia dos avisos nas embalagens de tabaco tem sido amplamente estudada nos últimos 50 anos, e pesquisas mostram que eles são geralmente eficazes na mudança de atitudes e comportamentos relacionados ao tabagismo. Uma revisão científica de 2009 determinou que há "evidências claras de que os avisos de saúde nas embalagens de tabaco aumentam o conhecimento dos consumidores sobre as consequências do uso de tabaco para a saúde". As mensagens de advertência "contribuem para a mudança de atitudes dos consumidores em relação ao uso de tabaco, bem como para a mudança de comportamento dos consumidores".

Apesar dos benefícios comprovados dos avisos nas embalagens de cigarro, a eficácia de mensagens baseadas no medo para reduzir o consumo de tabaco tem sido alvo de críticas. Uma meta-análise de 2007 demonstrou que mensagens que enfatizam a gravidade da ameaça podem ser menos eficazes na mudança de comportamentos do que mensagens que se concentram na suscetibilidade à ameaça. Além disso, o estudo constatou que os avisos nas embalagens de cigarro podem não ser eficazes entre fumantes que não têm confiança em sua capacidade de parar de fumar, levando os autores a recomendar a exploração de outros métodos de modificação comportamental.

Em muitos países, uma variedade de advertências com imagens gráficas e perturbadoras sobre os malefícios relacionados ao tabaco (incluindo hematúria e diabetes) são colocadas em local de destaque nas embalagens de cigarros.

África do Sul

Na África do Sul, a Lei de Controle de Produtos de Tabaco de 1993 e suas emendas (1999, 2007, 2009) estipulam que um aviso relacionado aos efeitos nocivos (à saúde, sociais ou econômicos) do tabagismo, ou aos efeitos benéficos da cessação, deve ser colocado de forma proeminente nos produtos de tabaco, cobrindo 15% da frente, 25% do verso e 20% das laterais das embalagens.

De acordo com o projeto de lei de Controle de Produtos de Tabaco e Sistemas Eletrônicos de Administração de Produtos de Tabaco de 2018, a nova legislação, uma vez promulgada, exigirá embalagens uniformes e de cor lisa (marcas e logotipos proibidos) contendo a marca e o nome do produto em uma fonte e cor padrão, um aviso relacionado aos efeitos nocivos do tabagismo ou aos efeitos benéficos da cessação e uma imagem gráfica dos danos relacionados ao tabaco.

Avisos relacionados aos efeitos nocivos do tabagismo nos produtos de tabaco sul-africanos

Frente	Verso
PERIGO: FUMAR PODE MATAR	A fumaça do tabaco contém muitas substâncias químicas nocivas, como monóxido de carbono, cianeto, nicotina e alcatrão, que podem causar doenças e morte. Não fumantes e ex-fumantes, em média, vivem mais e são mais saudáveis do que fumantes.
PERIGO: FUMAR CAUSA CÂNCER	Nove em cada dez pacientes com câncer de pulmão são fumantes. O tabagismo também causa câncer nos lábios, boca, laringe, esôfago e bexiga. Parar de fumar reduz o risco de câncer.
PERIGO: FUMAR CAUSA DOENÇAS CARDÍACAS	Fumar é uma das principais causas de ataques cardíacos, derrames e doenças vasculares. Parar de fumar reduz o risco de doenças cardíacas.
Fumar danifica seus pulmões.	Tosse matinal e falta de ar são sinais de doença pulmonar. Nunca é tarde para parar de fumar. Pare de fumar agora e você poderá evitar maiores danos.
GRÁVIDA? AMAMENTANDO? FUMAR PODE PREJUDICAR SEU BEBÊ	Os bebês de mães que fumam durante a gravidez têm maior probabilidade de morrer antes do nascimento ou de nascer com baixo peso. Parar de fumar antes ou durante os primeiros meses de gravidez reduz o risco para o bebê.
AVISO: NÃO FUME PERTO DE CRIANÇAS	Crianças que convivem com fumantes sofrem mais com resfriados, tosses, infecções de ouvido, asma e doenças respiratórias. Proteja seus filhos das substâncias químicas nocivas presentes na fumaça do tabaco.
O TABACO É VICIANTE	A nicotina presente no tabaco é uma droga que age no cérebro e nos nervos. A maioria dos fumantes é dependente de nicotina, por isso sentem-se mal e têm desejos intensos quando ficam um tempo sem fumar.
A SUA FUMAÇA PODE PREJUDICAR AS PESSOAS AO SEU REDOR.	Cada vez que você fuma, as pessoas ao seu redor também fumam. Seu hábito de fumar aumenta o risco de câncer de pulmão e doenças cardíacas para elas. Pare de fumar pelo bem da sua saúde e da saúde da sua família e amigos.

Albânia

A partir de 2020, todos os produtos de tabaco na Albânia devem conter um dos seguintes avisos gerais na embalagem: "Fumar mata — pare agora" ou "Fumar mata". Além disso, a embalagem deve conter uma mensagem informativa sobre o produto, como segue: "O tabaco contém mais de 70 substâncias que causam câncer ". O aviso geral e a mensagem informativa devem ocupar pelo menos 50% da área da embalagem no lado em que são impressos. A Albânia também exige o uso de avisos combinados que incluem o aviso em texto e uma imagem colorida, que devem cobrir 65% da área frontal e traseira da embalagem.

Advertência geral em albanês: pirja e duhanit vret (fumar mata).

Argentina

Em 30 de janeiro de 2013, a Argentina aprovou uma lei que exige que todos os maços de cigarros incluam avisos gráficos que mostrem os efeitos prejudiciais à saúde dos fumantes de longa data, incluindo a COVID-19 (adicionada em 2022).

Advertência geral em castelhano: el fumar es perjudicial para la salud (fumar é prejudicial para a saúde).

Austrália

Em 1 de dezembro de 2012, a Austrália introduziu legislação inovadora e as mensagens de advertência mais rigorosas do mundo nas embalagens de tabaco até então. Todos os elementos de marketing e de marca foram removidos da embalagem e substituídos por advertências, permanecendo apenas o nome do produto em texto genérico de tamanho padrão. Todos os produtos de tabaco vendidos, oferecidos para venda ou fornecidos de qualquer outra forma na Austrália passaram a ser embalados de forma neutra e rotulados com novas e ampliadas advertências de saúde.

Azerbaijão

No Azerbaijão, embalagens e rótulos enganosos, incluindo termos como light e suave, são proibidos.

Advertência geral em azeri: siqaret çəkmək sizin sağlamlığınıza ziyan vurur (fumar prejudica a sua saúde). O aviso é obrigatório e deve ocupar 30% da frente e do verso da embalagem. Não há exigência de rotação e apenas um aviso de saúde é obrigatório.

Bangladesh

A legislação de Bangladesh exige que avisos pictóricos rotativos de saúde cubram pelo menos 50% das áreas principais de exibição de todos os produtos de tabaco. Termos enganosos como light e baixo teor de alcatrão são proibidos nas embalagens de tabaco, mas outras embalagens chamativas (com cores, números e símbolos) não são proibidas.

Bolívia

Antes de 2020, a Bolívia exigia advertências gráficas em texto e imagem cobrindo 50% da face principal da embalagem. No entanto, em 2020, a Bolívia aprovou a Lei nº 1280 — que exige a exibição de advertências gráficas de saúde, compostas por imagens e texto, na frente e no verso (superfícies principais) de todas as embalagens de cigarros, ocupando 60% de cada face principal e localizadas na parte superior da face. As advertências em texto alertam a população sobre os riscos do consumo de produtos de tabaco, bem como sobre o risco de exposição aos efeitos nocivos da fumaça do tabaco e aos riscos ambientais. As advertências só podem ser ocultadas no caso de embalagens flexíveis que necessitem de um elemento de suporte. Atualmente, não há advertências obrigatórias em produtos de tabaco sem fumaça.

Bósnia e Herzegovina

Aviso na Bósnia e Herzegovina (2014). As versões bósnia e croata são idênticas e a versão sérvia é uma transliteração cirílica do mesmo texto.

A legislação da Bósnia e Herzegovina exige:

Frente da embalagem (cobre 30% da superfície)

• pušenje je štetno za zdravlje (fumar faz mal à saúde);
• pušenje ubija (fumar mata);
• pušenje ozbiljno šteti vama i drugima oko vas (fumar prejudica gravemente você e outras pessoas ao seu redor).

Verso da embalagem (cobre 50% da superfície)

• pušenje uzrokuje rak pluća (fumar causa câncer de pulmão);
• pušenje uzrokuje srčani udar (fumar causa ataques cardíacos);
• pušenje uzrokuje moždani udar (fumar causa derrames);
• pušenje u trudnoći šteti zdravlju Vašeg djeteta (fumar durante a gravidez prejudica o seu filho).

O terceiro lote de imagens gráficas do Brasil (de 2009, já substituído) é obrigatório nas embalagens de cigarros.

Brasil

Em 2001, o Brasil tornou-se o segundo país do mundo e o primeiro da América Latina a adotar imagens de advertência obrigatórias nas embalagens de cigarros. Advertências e imagens gráficas ilustrando os riscos do tabagismo ocupam 100% do verso das embalagens de cigarros. Em 2008, o governo promulgou um terceiro conjunto de imagens direcionado a fumantes mais jovens. A norma vigorou por nove anos, até 2017, quando outro conjunto de advertências foi introduzido. Elas contêm imagens tão perturbadoras quanto as anteriores, mas também mensagens como Você morre, Você sofre e Você adoece.

Desde 2003, a frase "Este produto contém mais de 4,7 mil substâncias tóxicas, e nicotina que causa dependência física ou psíquica. Não existem níveis seguros para consumo dessas substâncias." Está presente em todas as embalagens.

Brunei

Os seguintes avisos aparecem nas embalagens de cigarros no Brunei desde 2007, baseados nos de Singapura:

• MEROKOK MENYEBABKAN PELBAGAI KANSER (fumar causa vários tipos de câncer);
• MEROKOK MENYEBABKAN STROK DAN PENYAKIT JANTUNG (fumar causa derrames e doenças cardíacas);
• MEROKOK MEMBUNUH (fumar mata);
• MEROKOK MEROSAKKAN GIGI AWDA (fumar danifica seus dentes);
• ASAP TEMBAKAU MEMBAHAYAKAN ANAK DAMIT AWDA (fumaça de tabaco prejudica o seu bebê);
• ASAP TEMBAKAU BOLEH MEMBUNUH ANAK DAMIT (fumaça de tabaco pode matar bebês);
• MEROKOK MENYEBABKAN KANSER PARU-PARU (fumar causa câncer de pulmão);
• MEROKOK MENYEBABKAN MATI PUCUK (fumar causa impotência).

Camboja

Em agosto de 2021, o Ministério da Saúde do Camboja tornou obrigatória a exibição de advertências sanitárias ilustradas, exigindo que elas cubram 55% da embalagem e sejam atualizadas a cada dois anos. As advertências variam de gangrena nos pés a parto prematuro.

Canadá

o Canadá teve três fases de advertências nos rótulos dos produtos de tabaco. O primeiro conjunto de advertências foi introduzido em 1989, ao abrigo da Lei de Controle dos Produtos de Tabaco, e exigia que as advertências fossem impressas em todos os produtos de tabaco vendidos legalmente no Canadá. O conjunto consistia em quatro mensagens impressas a preto e branco na frente e no verso da embalagem, e foi expandido em 1994 para incluir oito mensagens que cobriam 25% da parte superior frontal da embalagem.

Em 2000, o Regulamento de Informação sobre Produtos de Tabaco (TPIR, na sigla em inglês) foi aprovado ao abrigo da Lei do Tabaco. O regulamento introduziu um novo conjunto de dezesseis advertências. Cada advertência era impressa na frente e no verso da embalagem, cobrindo 50% da superfície, com uma breve explicação e uma imagem ilustrativa daquela advertência específica, por exemplo:

WARNING: CIGARETTES CAUSE LUNG CANCER. 85% of lung cancers are caused by smoking. 80% of lung cancer victims die within three years. (ATENÇÃO: CIGARROS CAUSAM CÂNCER DE PULMÃO. 85% dos casos de câncer de pulmão são causados ​​pelo tabagismo. 80% das vítimas de câncer de pulmão morrem em até três anos).

Acompanhada de uma imagem de crescimentos cancerígenos dentro de um pulmão humano. O Canadá tornou-se assim o primeiro país a implementar avisos de saúde com imagens.

Além disso, na parte interna da embalagem ou, em alguns pacotes, em um cartão destacável, mensagens de informações de saúde fornecem respostas e explicações sobre perguntas e preocupações comuns sobre parar de fumar e doenças relacionadas ao tabagismo. A lateral da embalagem também apresentava informações sobre emissões tóxicas e níveis de componentes.

Em 2011, o Regulamento de Rotulagem de Produtos de Tabaco (TPIR) foi substituído para cigarros e charutos pequenos pelo Regulamento de Rotulagem de Produtos de Tabaco (Cigarros e Charutos Pequenos). Este regulamento introduziu o terceiro e atual conjunto de 16 advertências no Canadá. Atualmente, as embalagens de cigarros e charutos pequenos no Canadá devem conter novas mensagens gráficas de advertência que cobrem 75% da frente e do verso da embalagem. O interior de cada embalagem contém uma das oito mensagens de advertência de saúde atualizadas, todas incluindo o número de uma linha nacional de apoio para deixar de fumar. A lateral da embalagem agora contém uma das quatro declarações simplificadas sobre emissões tóxicas. Esses rótulos foram totalmente implementados nas embalagens de cigarros e charutos pequenos até junho de 2012 (embora os rótulos de 2000 ainda apareçam em outros produtos de tabaco). O Canadá também proíbe termos como light e suave de aparecerem nas embalagens de tabaco. Os rótulos atuais foram baseados em extensa pesquisa e um longo processo de consulta que buscou avaliar e aprimorar as advertências introduzidas em 2000.

De acordo com a legislação canadense relativa a produtos vendidos legalmente no Canadá, os avisos são fornecidos em inglês e francês. Cigarros importados para venda no Canadá que não possuam os avisos recebem adesivos com as respectivas versões quando comercializados legalmente no país.

O Ministério da Saúde do Canadá considerou leis que obrigavam a embalagem neutra; as embalagens de produtos de tabaco legais ainda incluíam rótulos de advertência, mas os nomes das marcas, as fontes e as cores foram substituídos por texto simples e sem adornos, buscando reduzir o impacto das técnicas de marketing da indústria do tabaco.

O Canadá tornou-se o primeiro país do mundo a exigir avisos de saúde em cada cigarro e charuto individual, com vigência a partir de 1 de agosto de 2023, a serem implementados gradualmente até que o regulamento esteja totalmente em vigor em abril de 2025.

Chile

Desde novembro de 2006, todos os maços de cigarros vendidos no Chile devem conter um dos dois avisos de saúde: um aviso pictórico gráfico ou um aviso apenas com texto. Esses avisos são substituídos por um novo conjunto de dois avisos a cada ano.

China

De acordo com as leis da República Popular da China, a Lei do Monopólio do Tabaco (中华人民共和国烟草专卖法), Capítulo 4, Artigo 18 e Regulamentos para a Implementação da Lei do Monopólio do Tabaco (中华人民共和国烟草专卖法实施条例), cigarros e charutos vendidos na China continental devem indicar o grau de teor de alcatrão e o aviso em chinês: 吸烟有害健康; romaniz.: xīyān yǒuhài jiànkāng (fumar é perigoso para a saúde) nas embalagens e caixas.

Em 2009, os avisos foram alterados. As advertências, que ocupam pelo menos 30% da frente e do verso dos maços de cigarros, mostram em chinês: 吸烟有害健康 尽早戒烟有益健康; romaniz.: xīyān yǒuhài jiànkāng, jǐnzǎo jièyān yǒuyì jiànkāng (fumar faz mal à saúde, parar de fumar cedo faz bem à saúde) na frente e em chinês: 吸烟有害健康戒烟可减少对健康的危害; romaniz.: xīyān yǒuhài jiànkāng, jièyān kě jiǎnshǎo duì jiànkāng de wēihài (fumar faz mal à saúde, parar de fumar pode reduzir os riscos à saúde) no verso.

Os avisos foram revistos em outubro de 2016 e devem ocupar pelo menos 35% da frente e do verso das embalagens de cigarros. Seguem abaixo os avisos atuais.

• Na frente:

  本公司提示
  吸烟有害健康
  请勿在禁烟场所吸烟

  (nossa empresa alerta que fumar é prejudicial à saúde. Não fume em áreas onde não é permitido fumar).

• Na parte de trás:

  尽早戒烟有益健康
  戒烟可减少对健康的危害

  (parar de fumar o mais cedo possível faz bem à saúde. Também pode reduzir os riscos para a saúde).

• ou

  劝阻青少年吸烟
  禁止中小学生吸烟

  (desencoraje adolescentes a fumar. Proíba alunos do ensino fundamental e médio de fumar).

Coréia do Norte

A Coreia do Norte assinou a Convenção-Quadro para o Controle do Tabaco em 17 de junho de 2003 e a ratificou em 27 de abril de 2005. Advertências são obrigatórias em todos os tipos de embalagens, mas sua aparência não é regulamentada de forma alguma. Elas geralmente afirmam que fumar é prejudicial à saúde. No entanto, o teor de nicotina e alcatrão listado não deve ser enganoso e precisa ser aprovado pelas autoridades locais. Imagens gráficas de advertência, que agora são comuns em todo o mundo, nunca apareceram em embalagens na Coreia do Norte.

Coréia do Sul

Na Coreia do Sul, advertências gerais nas embalagens de cigarros são utilizadas desde 1976. As mensagens de advertência utilizadas desde então têm sido:

De 1976 a novembro de 1989 : 건강을 위하여 지나친 흡연을 삼갑시다 (Para sua saúde, por favor, evite fumar em excesso);

De dezembro de 1989 a 1996 : 흡연은 폐암 등을 일으킬 수 있으며, 특히 임산부와 청소년의 건강에 해롭습니다 (Fumar pode causar câncer de pulmão e é especialmente perigoso para adolescentes e mulheres grávidas);

De 1996 a março de 2005:

• Frente: 흡연은 폐암 등 각종 질병의 원인이 되며, 특히 임신부와 청소년의 건강에 해롭습니다 (Fumar causa câncer de pulmão e outras doenças, sendo especialmente perigoso para adolescentes e mulheres grávidas)

• Verso: 19세 미만 청소년에게 판매할 수 없습니다 (É ilegal vender cigarros para menores de 19 anos) e, adicionalmente, 금연하면 건강해지고 장수할 수 있습니다 (Você pode ser saudável e viver mais se parar de 흡연은 중풍과 심장병도 일으킵니다 ). ( 흡연은 사랑하는 자녀의 건강도 해칩니다 também causa paralisia e doenças cardíacas). (Fumar também prejudica seus filhos 당신이 흡연하면 다른 사람의 건강도 해칩니다 ), (Fumar prejudica os outros).

De abril de 2005 a abril de 2007 :

• Frente: 건강을 해치는 담배 그래도 피우시겠습니까? (Fumar prejudica a saúde. Você ainda quer fumar?).

• Verso: 19세 미만 청소년에게 판매할 수 없습니다 (É ilegal vender cigarros para menores de 19 anos) e adicionalmente, 금연하면 건강해지고 장수할 수 있습니다 (Você pode ser saudável e viver mais se parar de fumar), 흡연은 중풍과 심장병도 일으킵니다 (Fumar também causa paralisia e doenças cardíacas), 흡연은 사랑하는 자녀의 건강도 해칩니다 (Fumar também prejudica seus filhos amados), 당신이 흡연하면 다른 사람의 건강도 해칩니다 (Fumar prejudica os outros).

De abril de 2007 a abril de 2009

• Frente: 흡연은 폐암 등 각종 질병의 원인이 되며, 특히 임신부와 청소년의 건강에 해롭습니다 (Fumar causa câncer de pulmão e outras doenças e é especialmente perigoso para adolescentes e mulheres grávidas).

• Verso: 19세 미만 청소년에게 판매 금지! 당신 자녀의 건강을 해칩니다" (É ilegal vender cigarros para menores de 19 anos! Isso prejudica a saúde de seus filhos).

De abril de 2009 a abril de 2011

• Frente: 건강에 해로운 담배, 일단 흡연하게 되면 끊기가 매우 어렵습니다 (Fumar prejudica a saúde. Depois de começar a fumar, é muito difícil parar).

• Verso: 19세 미만 청소년에게 판매 금지! 당신 자녀의 건강을 해칩니다 19세 미만 청소년에게 판매 금지! 당신 자녀의 건강을 해칩니다 (É ilegal vender cigarros para menores de 19 anos! Isso prejudica a saúde dos seus filhos).

A partir de dezembro de 2016, 50% dos maços de cigarros deverão conter elementos de advertência, dos quais 30% deverão ser advertências gráficas. Além do aviso existente: 흡연이 질병의 원인이 될 수 있습니다. (Fumar pode ser causa de doenças), será obrigatório o seguinte aviso: 흡연은 다른 사람의 건강을 위협할 수 있습니다. (Fumar pode prejudicar a saúde dos outros).

Estados Unidos

Aviso do cirurgião-geral em um maço de cigarros, 2012

Além dos avisos nas embalagens de cigarros, os tribunais dos EUA ordenaram declarações de advertência como esta em uma loja de conveniência.

Em 1966, os Estados Unidos tornaram-se a primeira nação do mundo a exigir um aviso de saúde nas embalagens de cigarros.

Em 1973, o diretor assistente de Pesquisa da RJ Reynolds Tobacco Company escreveu um memorando interno sobre novas marcas de cigarros para o mercado jovem. Ele observou que, "psicologicamente, aos dezoito anos, a pessoa é imortal" e teorizou que "o desejo de ser ousado faz parte da motivação para começar a fumar". Ele afirmou: "nesse sentido, o rótulo na embalagem é um ponto positivo".

Em 1999, a Philip Morris USA comprou três marcas de cigarros da Liggett Group Inc. As marcas eram: Chesterfield, L&M e Lark. Na época em que a Philip Morris comprou as marcas da Liggett, a embalagem desses cigarros incluía a declaração "Fumar vicia". Depois que a Philip Morris adquiriu as três marcas da Liggett, removeu a declaração das embalagens.

Embora os Estados Unidos tenham iniciado a tendência de rotular embalagens de cigarros com advertências, hoje o país tem um dos requisitos de rotulagem menos restritivos para suas embalagens. As advertências geralmente são impressas em letras pequenas, colocadas em uma das laterais das embalagens de cigarros, com cores e fontes que se assemelham bastante ao restante da embalagem, de modo que as advertências são essencialmente integradas e não se destacam do restante da embalagem de cigarros.

No entanto, isso está sujeito a alterações, pois a Lei de Prevenção ao Tabagismo Familiar e Controle do Tabaco de 2009 exige que gráficos coloridos com texto complementar que descreva as consequências negativas do tabagismo cubram 50% da frente e do verso de cada maço. Os nove novos rótulos gráficos de advertência foram anunciados pela FDA em junho de 2011 e deveriam ter aparecido nas embalagens até setembro de 2012, embora isso tenha sido adiado por contestações judiciais.

Em agosto de 2011, cinco empresas de tabaco entraram com uma ação judicial contra a FDA (Administração de Alimentos e Medicamentos dos EUA) na tentativa de reverter a nova obrigatoriedade de advertências gráficas. As empresas de tabaco alegaram que a obrigação de promover campanhas governamentais antitabagistas, colocando as novas advertências nas embalagens, violava seus direitos de liberdade de expressão. Além disso, a RJ Reynolds, a Lorillard, a Commonwealth Brands Inc., a Liggett Group LLC e a Santa Fe Natural Tobacco Company Inc. alegaram que os rótulos gráficos eram uma forma inconstitucional de forçar as empresas de tabaco a se engajarem em campanhas antitabagistas em nome do governo. Um advogado especializado na Primeira Emenda, Floyd Abrams, representou as empresas de tabaco no caso, argumentando que a exigência de rótulos de advertência gráfica em um produto legal não resistiria a uma análise constitucional. A Associação Nacional de Anunciantes (ANA) e a Federação Americana de Publicidade (AAF) também apresentaram um parecer na ação, argumentando que os rótulos infringiam a liberdade de expressão comercial e poderiam levar a uma maior interferência do governo se não fossem contestados.

Em 29 de fevereiro de 2012, o juiz distrital dos EUA, Richard Leon, decidiu que os rótulos violavam o direito à liberdade de expressão previsto na Primeira Emenda. No entanto, no mês seguinte, o Tribunal de Apelações do 6º Circuito dos EUA confirmou a maior parte da Lei de Controle do Tabaco de 2009, incluindo a parte que exigia rótulos de advertência com imagens. Em abril de 2013, a Suprema Corte recusou-se a analisar o recurso contra essa decisão, permitindo que os novos rótulos permanecessem em vigor. Como a decisão original contra as imagens da FDA não foi de fato revertida, a FDA precisará passar novamente pelo processo de desenvolvimento dos novos rótulos de advertência, e o cronograma e o produto final permanecem desconhecidos. Além disso, as decisões do 6º Circuito são precedentes apenas nos estados que compõem o 6º Circuito, ou seja, Michigan, Ohio, Kentucky e Tennessee.

Em março de 2020, a FDA aprovou um conjunto de 11 novos avisos gráficos com imagens para embalagens de cigarros, com prazo de conformidade até 18 de junho de 2021. A norma exigiria que as embalagens cobrissem os 50% superiores dos painéis frontal e traseiro, além de pelo menos 20% da parte superior. As fabricantes de tabaco RJ Reynolds Tobacco Co., Philip Morris USA, ITG Brands LLC e Liggett Group LLC entraram com uma ação conjunta em abril de 2020 solicitando uma liminar para impedir a implementação dos avisos e uma decisão judicial para proibir sua aplicação. Elas argumentaram que as novas embalagens violariam a Primeira Emenda da Constituição dos Estados Unidos. Em dezembro de 2022, o juiz distrital J. Campbell Barker, do Distrito Leste do Texas, anulou as novas diretrizes, argumentando que a interpretação múltipla das imagens não comprova a neutralidade. O prazo foi prorrogado para 6 de novembro de 2023. A decisão foi posteriormente contestada e anulada por um tribunal de apelações dos EUA, que decidiu por unanimidade que os avisos eram "factuais e incontroversos" e, portanto, não violavam a Primeira Emenda. A decisão foi posteriormente contestada novamente perante a Suprema Corte dos EUA. No entanto, a Corte recusou-se a analisar o caso, tornando assim a nova embalagem legal. Em setembro de 2024, a FDA anunciou que a aplicação da nova embalagem começaria em 12 de dezembro de 2025.

Cigarros/charutos

• ALERTA DO MINISTÉRIO DA SAÚDE: Fumar charuto pode causar câncer de boca e garganta, mesmo que você não inale a fumaça.
• AVISO DO MINISTÉRIO DA SAÚDE: Charutos não são uma alternativa segura aos cigarros.
• ALERTA DO MINISTÉRIO DA SAÚDE: A fumaça do tabaco aumenta o risco de câncer de pulmão e doenças cardíacas, mesmo em não fumantes.
• ALERTA DO MINISTÉRIO DA SAÚDE: Fumar charuto pode causar câncer de pulmão e doenças cardíacas.
• ALERTA DO MINISTÉRIO DA SAÚDE: O uso de tabaco aumenta o risco de infertilidade, natimorto e baixo peso ao nascer.
• AVISO DO CIRURGIÃO-GERAL: Este produto contém/produz substâncias químicas que o Estado da Califórnia reconhece como causadoras de câncer, defeitos congênitos ou outros danos reprodutivos.

As quatro variantes de rótulos de advertência encontradas em diversos produtos de tabaco de mascar vendidos nos Estados Unidos

Avisos mais contundentes começaram a aparecer em rótulos de advertência em maio de 2010.

Tabaco sem fumaça

A partir de junho de 2010, os seguintes rótulos começaram a aparecer em produtos de tabaco sem fumaça (a maioria dos quais são tabaco de mascar ) e em suas propagandas:

• AVISO: Este produto pode causar câncer bucal.
• AVISO: Este produto pode causar doenças gengivais e perda de dentes.
• AVISO: Este produto não é uma alternativa segura aos cigarros.
• AVISO: O tabaco sem fumaça causa dependência.

Esses avisos devem ocupar 30% de dois painéis principais de exibição na embalagem; em anúncios, os avisos de saúde devem constituir 20% da área total.

Filipinas

Mensagens de advertência nas embalagens de cigarros vendidos nas Filipinas antes de março de 2016

Todas as embalagens de cigarros vendidas nas Filipinas devem exibir um aviso governamental. Os avisos incluem:

• Aviso do governo: Fumar cigarros é prejudicial à saúde;
• Aviso do governo: Cigarros causam dependência;
• Aviso do governo: A fumaça do tabaco pode prejudicar seus filhos;
• Aviso do governo: Fumar mata.

Em julho de 2014, o presidente Benigno Aquino III sancionou a Lei da República nº 10643, ou Lei para Incutir Efetivamente a Consciência da Saúde por meio de Advertências Gráficas de Saúde em Produtos de Tabaco, mais conhecida como Lei das Advertências Gráficas de Saúde. Esta lei exige que as embalagens de produtos de tabaco exibam imagens dos efeitos nocivos do tabagismo, ocupando a metade inferior da área de exibição tanto na frente quanto no verso da embalagem. Em 3 de março de 2016, a secretária do Departamento de Saúde (DOH), Janette Garin, iniciou a implementação da Lei da República nº 10643, exigindo que os fabricantes de tabaco incluíssem advertências gráficas de saúde nas embalagens de cigarros mais recentes.

Com a implementação da Lei de Advertências Gráficas de Saúde, advertências gráficas de saúde são usadas em todas as embalagens de cigarros mais recentes e as embalagens mais antigas que usavam advertências apenas em texto devem ser substituídas por novas que incorporam advertências gráficas. As 12 novas advertências, que mostram fotos de efeitos negativos do tabagismo, como câncer bucal, impotência e gangrena, são rotacionadas a cada dois anos, e em 3 de novembro de 2016, todas as embalagens de cigarros sem mensagens gráficas de advertência de saúde foram proibidas de serem vendidas. A rotulagem de cigarros com light ou suave também é proibida pela Lei de Advertências Gráficas de Saúde.

Gana

Os avisos no Gana estão em conformidade com a legislação da UE, conforme segue:

Embalagem 1 (igual à embalagem mais recente do Reino Unido):

• Fumar prejudica seriamente você e as pessoas ao seu redor.
• Parar de fumar reduz o risco de doenças cardíacas e pulmonares fatais.

Embalagem 2 (igual à embalagem antiga do Reino Unido):

• Fumar causa câncer.
• Fumar prejudica a saúde das pessoas ao seu redor.

Embalagem 3 (igual à embalagem antiga do Reino Unido):

• Fumar causa doenças fatais
• Fumantes morrem mais jovens

Honduras

Em Honduras, os alertas são estipulados pelo Instituto Hondurenho para a Prevenção do Alcoolismo, Toxicodependência e Dependência Química (IHADFA).

Hong Kong

Uma mensagem de advertência da era britânica.

Em 1983, a Lei sobre o Tabagismo (Saúde Pública) determinou que as empresas de tabaco imprimissem um aviso oficial nas embalagens de cigarros, por determinação do Governo de Hong Kong. De acordo com a Lei de Hong Kong, Capítulo 371B , Ordem sobre o Tabagismo (Saúde Pública) (Avisos), as embalagens devem indicar a quantidade de nicotina e alcatrão presente nas caixas de cigarros, além de gráficos que representem diferentes problemas de saúde causados pelo tabagismo, no tamanho e proporção prescritos por lei. Os avisos devem ser publicados em ambos os idiomas oficiais, chinês tradicional e inglês.

Cada aviso começa com a frase em chinês: 香港特區政府忠告市民; romaniz.: xiānggǎng tèqū zhèngfǔ zhōnggào shìmín e em inglês: HKSAR GOVERNMENT WARNING (AVISO DO GOVERNO DA RAE DE HHK) e, em seguida, uma das seguintes opções em letras maiúsculas:

• 吸煙引致肺癌 / smoking causes lung cancer (fumar causa câncer de pulmão);
• 吸煙足以致命 / smoking kills (fumar mata);
• 吸煙禍及家人 / smoking harms your family (fumar prejudica sua família);
• 吸煙引致末梢血管疾病 / smoking causes peripheral vascular diseases (fumar causa doenças vasculares periféricas);
• 吸煙可引致陽萎 / smoking may cause impotence (fumar pode causar impotência)
• 吸煙可加速皮膚老化 / smoking can accelerate aging of the skin (fumar pode acelerar o envelhecimento da pele).

Além disso, qualquer anúncio impresso deve conter, no mínimo, 85% dos seguintes avisos:

AVISO DE SAÚDE DO GOVERNO DA RAEHK

• janeiro a fevereiro: fumar mata.
• março a abril: fumar causa câncer.
• maio a junho: fumar causa doenças cardíacas.
• julho a agosto: fumar causa câncer de pulmão.
• setembro a outubro: fumar causa doenças respiratórias.
• novembro a dezembro: fumar prejudica seus filhos.

Em 2018, foi introduzido um novo conjunto de advertências, composto pelas seguintes advertências que abrangem 85% das embalagens:

Chinês	Inglês	Português
吸煙奪去我的聲線	Smoking takes away my voice	Fumar me tira a voz
吸煙帶來痛苦，生不如死	Smoking causes suffering, not just death	Fumar causa sofrimento, não apenas morte
吸煙引致早死	Smoking causes premature death	Fumar causa morte prematura
吸煙足以致命	I died of smoking	Eu morri por fumar
違例吸煙：定額罰款港幣1,500元	Smoking offence: fixed penalty HK$1,500	Infração por fumar: multa fixa de HK$ 1.500
吸煙引致陽萎	Smoking causes impotence	Fumar causa impotência
吸煙引致衰老	Smoking causes ageing	Fumar causa envelhecimento
吸煙引致末梢血管疾病	Smoking causes peripheral vascular diseases	O tabagismo causa doenças vasculares periféricas
吸煙引致中風	Smoking causes strokes	Fumar causa derrames
吸煙引致心臟病	Smoking causes heart disease	Fumar causa doenças cardíacas
吸煙禍及子女	Smoking harms your children	Fumar prejudica seus filhos
吸煙引致肺癌	Smoking causes lung cancer	Fumar causa câncer de pulmão

Índia

Na Índia, os avisos de saúde foram introduzidos em 1975.

Os maços de cigarros vendidos devem conter advertências de saúde gráficas e textuais. A advertência deve cobrir pelo menos 85% da superfície da embalagem, sendo 60% pictórica e os 25% restantes contendo advertências textuais em inglês, hindi ou qualquer outro idioma indiano.

Em 2003, a Índia ratificou a Convenção-Quadro para o Controle do Tabaco, que inclui uma recomendação para advertências de saúde grandes e claras nas embalagens de tabaco. No entanto, houve um atraso na implementação de rótulos de advertência gráficos.

Até 2008, os maços de cigarros vendidos na Índia eram obrigados a conter um aviso escrito na frente da embalagem com o texto em inglês: CIGARETTE SMOKING IS INJURIOUS TO HEALTH (fumar cigarros é prejudicial à saúde). Os maços de paan, gutkha e khaini traziam o aviso em inglês: TOBACCO IS INJURIOUS TO HEALTH (tabaco é prejudicial à saúde). A lei mudou posteriormente. De acordo com a nova lei, os maços de cigarros passaram a ser obrigados a conter avisos ilustrados de uma caveira ou escorpião, juntamente com os textos em hindi: धूम्रपान जानलेवा है e em inglês: SMOKING KILLS (fumar mata).

As Regras de Cigarros e Outros Produtos de Tabaco (Embalagem e Rotulagem) de 2008 , que exigem advertências gráficas de saúde, entraram em vigor em 31 de maio de 2008. De acordo com a lei, todos os produtos de tabaco eram obrigados a exibir imagens gráficas, como imagens de pulmões doentes, e o texto "FUMAR MATA" ou "TABACO MATA" em inglês, cobrindo pelo menos 40% da frente da embalagem, e os varejistas devem exibir as embalagens de cigarros de forma que as imagens na embalagem sejam claramente visíveis. Em janeiro de 2012, surgiu uma controvérsia quando se descobriu que uma imagem do ex -jogador de futebol inglês John Terry havia sido usada em um rótulo de advertência.

Em 15 de outubro de 2014, o Ministro da Saúde da União, Harsh Vardhan, anunciou que apenas 15% da superfície de um maço de cigarros poderia conter a marca e que o restante deveria ser usado para advertências gráficas e textuais sobre saúde. O Ministério da Saúde da União alterou as Regras de Cigarros e Outros Produtos de Tabaco (Embalagem e Rotulagem) de 2008 para implementar as mudanças a partir de 1 de abril de 2015.

No entanto, a decisão do governo de aumentar os avisos pictóricos nas embalagens de tabaco a partir de 1 de abril foi suspensa indefinidamente, seguindo as recomendações de uma comissão parlamentar, que, segundo consta, não consultou especialistas em saúde, mas apenas representantes do lobby do tabaco. Em 5 de abril de 2016, o Ministério da Saúde ordenou que as agências governamentais implementassem esta nova regra.

Após a intervenção do comitê parlamentar, a ONG Health of Millions, representada por Prashant Bhushan, entrou com uma petição no Supremo Tribunal da Índia, que pediu ao governo que parasse de vender cigarros avulsos e publicasse avisos de saúde maiores nas embalagens de tabaco.

Indonésia

Na Indonésia, os avisos sobre os malefícios do tabaco aparecem tanto nas embalagens quanto nos anúncios de cigarros, já que a publicidade de tabaco continua sendo legal no país.

Até 31 de dezembro de 1999

Notas nos maços em indonésio: PERINGATAN PEMERINTAH: MEROKOK DAPAT MERUGIKAN KESEHATAN (aviso do governo: fumar pode ser prejudicial à saúde).

Janeiro de 2000 a dezembro de 2013

Com a entrada em vigor do Decreto Governamental Indonésio nº 19 (2003) sobre Segurança do Cigarro para a Saúde, um novo aviso foi implementado em indonésio: MEROKOK DAPAT MENYEBABKAN KANKER, SERANGAN JANTUNG, IMPOTENSI DAN GANGGUAN KEHAMILAN DAN JANIN (fumar pode causar câncer, ataques cardíacos, impotência e distúrbios na gravidez e no feto).

Dezembro de 2013 a dezembro de 2018

O aviso geral utilizado até 2018 (cuidado:fumar pode matar você)

Com a entrada em vigor do Decreto Governamental Indonésio nº 109 (2012) sobre a Proteção de Materiais que Contêm Substâncias Viciantes na Forma de Produtos de Tabaco para a Saúde, todas as embalagens e propagandas de produtos de tabaco/cigarros devem incluir imagens de advertência e restrição de idade (18+). As advertências gráficas devem cobrir 40% das embalagens de cigarros. Após a introdução de imagens gráficas nas embalagens de cigarros indonésios, a rotulagem de cigarros como light, suave, filtrado, etc., é proibida.

Outras alternativas:

• PERINGATAN: MEROKOK SEBABKAN KANKER MULUT (Aviso: Fumar causa câncer de boca);
• PERINGATAN: MEROKOK SEBABKAN KANKER TENGGOROKAN (Aviso: fumar causa câncer na garganta);
• PERINGATAN: MEROKOK DEKAT ANAK BERBAHAYA BAGI MEREKA (Aviso: Fumar coloca em risco as crianças perto de você);
• PERINGATAN: MEROKOK SEBABKAN KANKER PARU-PARU DAN BRONKITIS KRONIS (Aviso: fumar causa câncer de pulmão e bronquite crônica).

Os avisos abaixo aparecem na lateral das embalagens de cigarro:

• DILARANG MENJUAL/MEMBERI PADA ANAK USIA DI BAWAH 18 TAHUN DAN PEREMPUAN HAMIL (Não venda ou dê [este produto] a crianças menores de 18 anos e mulheres grávidas)
• Opcional: TIDAK ADA BATAS AMAN! MENGANDUNG LEBIH DARI 4.000 ZAT KIMIA BERBAHAYA, 43 ZAT PENYEBAB KANKER (Não há limite seguro! Contém mais de 4.000 produtos químicos perigosos e 43 cancerígenos)

  

  Aviso geral utilizado entre janeiro de 2019 e agosto de 2024 (Aviso: Devido ao tabagismo, agora tenho câncer de garganta. Linha de apoio para quem quer parar de fumar: 0800-177-6565)

Janeiro de 2019 a setembro de 2024

Após ter sido revelado que os avisos pictóricos usados na Indonésia vieram originalmente dos avisos de 2005 da Tailândia, em 31 de maio de 2018, o Ministério da Saúde lançou novos avisos pictóricos de saúde, dos quais dois retratam fumantes indonésios e um retrata um fumante da Venezuela.

Irã

O Irã exige advertências ilustradas em todas as embalagens de tabaco. Aviso geral em persa: ترک سیگار موجب سلامتی و افزایش طول عمر میشود (parar de fumar torna você mais saudável e aumenta sua expectativa de vida).

Islândia

Todas as embalagens de cigarros e outras embalagens de tabaco na Islândia devem incluir advertências com o mesmo tamanho e formato que na União Europeia e utilizando os mesmos textos aprovados em islandês.

Japão

Uma embalagem de cigarros no Japão com uma mensagem de advertência

Antes de 2005, havia apenas um aviso em todas as embalagens de cigarros japonesas.

• 健康のため吸いすぎに注意しましょう (para o bem da sua saúde, tome cuidado para não fumar em excesso) (1972–1989);
• あなたの健康を損なうおそれがありますので吸いすぎに注意しましょう (tenha cuidado para não fumar em excesso, pois isso pode prejudicar sua saúde) (1990–2005).

Aviso geral (na frente das embalagens de cigarros, cobrindo pelo menos 30% da área, fonte Helvetica):

• 喫煙は、あなたにとって肺がんの原因の一つとなります。疫学的な推計によると、喫煙者は肺がんにより死亡する危険性が非喫煙者に比べて約2倍から4倍高くなります。 (o tabagismo é uma causa de câncer de pulmão. De acordo com estimativas epidemiológicas, os fumantes têm de duas a quatro vezes mais chances de morrer de câncer de pulmão do que os não fumantes);
• 喫煙は、あなたにとって心筋梗塞の危険性を高めます。疫学的な推計によると、喫煙者は心筋梗塞により死亡する危険性が非喫煙者に比べて約1.7倍高くなります。 (o tabagismo aumenta o risco de infarto do miocárdio. De acordo com estimativas epidemiológicas, os fumantes têm cerca de 1,7 vezes mais probabilidade de morrer de ataque cardíaco do que os não fumantes);
• 喫煙は、あなたにとって脳卒中の危険性を高めます。疫学的な推計によると、喫煙者は脳卒中により死亡する危険性が非喫煙者に比べて約1.7倍高くなります。 (fumar aumenta o risco de AVC. De acordo com estimativas epidemiológicas, os fumantes têm cerca de 1,7 vezes mais probabilidade de morrer de AVC do que os não fumantes);
• 喫煙は、あなたにとって肺気腫を悪化させる危険性を高めます。 (fumar pode agravar os sintomas do enfisema).

• 妊娠中の喫煙は、胎児の発育障害や早産の原因の一つとなります。疫学的な推計によると、たばこを吸う妊婦は、吸わない妊婦に比べ、低出生体重の危険性が約2倍、早産の危険性が約3倍高くなります。（詳細については、厚生労働省のホーム・ページ www.mhlw.go.jp/topics/tobacco/main.html をご参照ください。） (fumar durante a gravidez é uma causa de partos prematuros e de comprometimento do crescimento fetal. De acordo com estimativas epidemiológicas, gestantes fumantes têm quase o dobro do risco de baixo peso ao nascer e três vezes o risco de partos prematuros em comparação com gestantes não fumantes. (Para mais informações, acesse a página do Ministério da Saúde em www.mhlw.go.jp/topics/tobacco/main.html));
• たばこの煙は、あなたの周りの人、特に乳幼児、子供、お年寄りなどの健康に悪影響を及ぼします。喫煙の際には、周りの人の迷惑にならないように注意しましょう。 (a fumaça do tabaco afeta negativamente a saúde das pessoas ao seu redor, especialmente bebês, crianças e idosos. Ao fumar, tome cuidado para não incomodar os outros);
• 人により程度は異なりますが、ニコチンにより喫煙への依存が生じます。 (o grau pode variar de pessoa para pessoa, mas a nicotina [presente nos cigarros] causa dependência do tabagismo).
• 未成年者の喫煙は、健康に対する悪影響やたばこへの依存をより強めます。周りの人から勧められても決して吸ってはいけません。 (fumar sendo menor de idade agrava o vício e os danos à saúde causados ​​pelo cigarro. Nunca fume, mesmo que seja incentivado por quem está ao seu redor).

Laos

"O tabaco mata um em cada dois fumantes que não param de fumar."

O Laos introduziu avisos gráficos em 2016. Oito anos depois, esses avisos foram atualizados, um dos quais retrata um túmulo tradicional laosiano em forma de estupa acompanhado da mensagem "O tabaco mata um em cada dois fumantes que não param".

Malásia

Em junho de 2009, foram introduzidas imagens gráficas nas embalagens de cigarros para mostrar os efeitos adversos a longo prazo do tabagismo excessivo, substituindo o aviso geral por um texto descrevendo essas imagens, impresso na frente em malaio: Amaran: Rokok penyebab ... e no verso em inglês: Warning: Cigarettes cause ... (cuidado: cigarros causam ...).

Os avisos gráficos devem cobrir 40% da frente das embalagens de cigarros e 60% do verso. A rotulagem de cigarros como light, suave, etc., também é proibida.

Maldivas

Nas Maldivas, os produtos que contêm tabaco são obrigados por lei a ter avisos frontais em divehi: ދުންފަތުން ލިބޭނީ ވޭންދެނިވި މަރެއް (fumar causa uma morte dolorosa) ou އަވަހަށް ހުއްޓާލާ! (pare rápido!), além de uma imagem gráfica com descrição. Os lados e verso devem conter avisos sobre complicações de saúde em divehi: ދުންފަތުގައި 250 ވިހަ ކެމިކަލް ހިމެނެއެވެ. މި ވިހަތައް ހަށިގަނޑުގެ މުހިންމު ގުނަވަންތަކަށް ގެއްލުންދީ، ކެންސަރާއި، ސްޓްރޯކާއި، ފުއްޕާމޭ ހަލާކުވުން ފަދަ ވޭންދެނިވި ބަލިތައް ޖައްސައެވެ. (o tabaco contém 250 substâncias químicas tóxicas. Essas toxinas danificam órgãos vitais do corpo, causando câncer, derrame, danos pulmonares e outras doenças dolorosas) junto de ސަލާމަތް  ވުމަށް ޞިއްޙީ ފަންނު ވެރިއެއްގެ އެހީތެރިކަން ހޯދާ! (procure ajuda de um profissional de saúde para se salvar!).

México

Mensagem de advertência em uma embalagem mexicana (2011)

Os avisos incluem doenças e estatísticas relacionadas ao tabagismo, toxinas encontradas em cigarros e outras substâncias.

O México tornou-se o primeiro país a colocar um aviso nas embalagens de cigarros de que o consumo de tabaco poderia aumentar o risco de infecção por COVID-19.

Moldávia

Aviso geral (na frente das embalagens de cigarros, cobrindo pelo menos 30% da área, fonte Helvetica) em romeno: fumatul ucide (fumar mata) ou fumatul dăunează grav sănătăţii dumneavoastră şi a celor din jur (fumar prejudica seriamente você e as pessoas ao seu redor). Avisos adicionais no verso das embalagens seguem o padrão da UE.

• "Fumătorii mor mai tineri" (Fumantes morrem mais jovens);
• "Fumatul blochează arterele şi provoacă infarto miocárdico e acidente vascular cerebral" (fumar obstrui as artérias e causa ataques cardíacos e derrames);
• "Fumatul conduz la moarte de cancer pulmonar" (Fumar causa morte por câncer de pulmão);
• "Fumatul în timpul sarcinii dăunează copilului dumneavoastră" (Fumar durante a gravidez prejudica o seu bebê);
• "Protejaţi copiii dumneavoastră de inspirarea fumului de ţigaretă" (Proteja seus filhos de respirar a fumaça do cigarro);
• "Psihologul, profesorul sau medicul vă poate ajuta să renunţaţi la fumat" (Psicólogos, professores e médicos podem ajudá-lo a parar de fumar);
• "Fumatul creează dependenţă rapidă, nu încercaţi să fumaţi" (Fumar torna-se viciante rapidamente, tente não fumar);
• "Abandonarea fumatului reduz riscul de îmbolnăviri hearte sau pulmonare fatale" (parar de fumar reduz o risco de doenças cardíacas e pulmonares fatais);
• "Fumatul poate provoca o moarte lentă şi dureroasă" (Fumar pode causar uma morte lenta e dolorosa);
• "Fumatul reduz a circulaţia sîngelui şi provoacă impotenţă" (Fumar reduz a circulação sanguínea e aumenta a impotência);
• "Fumatul provoacă îmbolnăvirea tenului (pielei)" (Fumar causa doenças de pele);
• "Fumatul creează grave disfuncţii sexuale" (Fumar causa disfunções sexuais graves);

Nigéria

A partir de 2008, o alerta geral na Nigéria é em inglês: The Federal Ministry of Health warns that smokers are liable to die young (o Ministério Federal da Saúde adverte que os fumantes têm maior probabilidade de morrer jovens).

Um aviso em norueguês (bokmål) "fumar é muito prejudicial para você e para o ambiente ao seu redor".

Noruega

A Noruega possui advertências gerais nas embalagens de cigarros desde 1975. As advertências atuais na Noruega foram introduzidas em 2003 e estão em conformidade com a legislação da União Europeia, visto que a Noruega é membro do Espaço Econômico Europeu.

Produtos de tabaco como snus e tabaco de mascar contêm o seguinte aviso impresso em suas embalagens:

• Denne tobakksvaren kan være helseskadelig og er avhengighetsskapende (este produto de tabaco pode representar um risco para a saúde e é viciante).

  

  Frente de um maço de 20 cigarros Marlboro vendido na Nova Zelândia em 2010.

Nova Zelândia

Os primeiros avisos de saúde apareceram nos maços de cigarros na Nova Zelândia em 1974. Imagens de advertência acompanhando o texto são obrigatórias em cada maço desde 28 de fevereiro de 2008. Novas regulamentações foram feitas em 14 de março de 2018, que previram avisos maiores e uma nova lista de imagens e mensagens.

Por lei, 75% da frente e 100% do verso de um maço devem conter mensagens de advertência. As imagens incluem dedos gangrenosos, dentes e gengivas apodrecidos, pulmões doentes e corações danificados pelo fumo. Os maços de cigarros também trazem o logotipo e o número de telefone da Linha de Apoio ao Fumante da Nova Zelândia e outras informações sobre como parar de fumar.

No total, existem 15 avisos diferentes. As mensagens de aviso são alteradas anualmente. Os avisos estão presentes tanto em inglês quanto em maori.

Paquistão

Todas as embalagens de cigarros no Paquistão são obrigadas, por força da Ordem Estatutária 1219(I)/2008, datada de 25 de setembro de 2008 e publicada no Diário Oficial do Paquistão em 24 de novembro de 2008, a conter avisos de saúde rotativos a partir de 1 de julho de 2009.

Cada advertência sanitária é impressa por um período de 6 meses, cobrindo pelo menos 30% de cada lado da embalagem, e deve ser impressa em urdu na frente e em inglês no verso. As advertências em inglês atualmente em uso são:

• Proteja as crianças, não as deixe respirar a sua fumaça – Ministério da Saúde;
• Fumar causa câncer de boca e garganta – Ministério da Saúde;
• Pare de fumar e viva mais tempo – Ministério da Saúde;
• Fumar prejudica gravemente você e as pessoas ao seu redor – Ministério da Saúde.

Paraguai

O Ministério da Saúde Pública e Bem-Estar Social do Paraguai exige que as embalagens de cigarros tenham imagens gráficas e advertências textuais em espanhol e guarani, cobrindo pelo menos 40% de ambas as faces principais. Além disso, 100% de uma das faces deve conter informações detalhadas sobre o conteúdo dos cigarros.

Reino Unido

Uma embalagem da Benson & Hedges no Reino Unido, antes da introdução da embalagem genérica em 2017.

Em 1971, as empresas de tabaco imprimiram no lado esquerdo dos maços de cigarros um aviso oficial: "Aviso do Governo de Sua Majestade - Fumar pode prejudicar a sua saúde", seguido da frase "Diretores Médicos do Departamento de Saúde ", responsáveis pela emissão do aviso.

Em 1991, a UE endureceu as leis sobre advertências nas embalagens de tabaco. Assim, a mensagem "O tabaco prejudica seriamente a saúde" passou a ser impressa na frente de todos os maços de tabaco. Uma advertência adicional também foi impressa no verso dos maços de cigarros.

Em 2003, novas regulamentações da UE exigiram que um dos seguintes avisos gerais fosse exibido, cobrindo pelo menos 30% da superfície da embalagem:

• Fumar mata (- pare agora)
• Fumar prejudica seriamente você e as pessoas ao seu redor.

Além disso, um dos seguintes avisos adicionais deve ser exibido, cobrindo pelo menos 40% da superfície da embalagem:

• Fumantes morrem mais jovens
• Fumar entope as artérias e causa ataques cardíacos e derrames.
• Fumar causa câncer de pulmão fatal.
• Fumar durante a gravidez prejudica o bebê.
• Proteja as crianças: não as faça respirar o seu fumo.
• Seu médico ou farmacêutico pode ajudá-lo a parar de fumar.
• Fumar é altamente viciante, não comece.
• Parar de fumar reduz o risco de doenças cardíacas e pulmonares fatais.
• Fumar pode causar uma morte lenta e dolorosa.
• Obtenha ajuda para parar de fumar: [telefone]/[endereço postal]/[endereço de internet]/consulte seu médico/farmacêutico
• Fumar pode reduzir o fluxo sanguíneo e causar impotência.
• Fumar causa o envelhecimento da pele.
• Fumar pode danificar os espermatozoides e diminuir a fertilidade.
• A fumaça contém benzeno, nitrosaminas, formaldeído e cianeto de hidrogênio.

A partir de outubro de 2008, todos os produtos de cigarro fabricados devem conter advertências ilustradas no verso. Cada maço deve conter uma dessas advertências até outubro de 2009.

A embalagem neutra, incluindo avisos de saúde proeminentes e padronizados e informações mínimas do fabricante, tornou-se obrigatória para todos os maços de cigarros e tabaco para enrolar fabricados após maio de 2016 e vendidos após maio de 2017.

Rússia

Ver também: Tabagismo na Rússia

Na Rússia, mensagens de alerta existem desde o final da década de 1970, quando a União Soviética estipulou que a mensagem em russo: Минздрав СССР предупреждает: КУРЕНИЕ ОПАСНО ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ (O Ministério da Saúde da URSS avisa: Fumar é perigoso para a saúde) fosse impressa na frente e no idioma de cada república respectiva no verso das embalagens de cigarros.

Mensagens de advertência em maços de cigarros russos

Tipo de aviso	Mensagem	Português
Principal	Минздрав предупреждает: Курение вредит Вашему здоровью	O Ministério da Saúde Pública alerta: Fumar prejudica a sua saúde.
Adicional	Курение – причина раковых заболеваний	Fumar é a causa de doenças cancerígenas.
	Курение – причина смертельных заболеваний	Fumar é a causa de doenças mortais.
	Оградите детей от табачного дыма	Mantenha as crianças longe da fumaça do tabaco.
	Курение табака вызывает никотиновую зависимость	Fumar tabaco causa dependência de nicotina.
	Курение – причина заболеваний сердца	Fumar é a causa de doenças cardíacas.

Os avisos foram revistos em 2013 com representações pictóricas dos danos relacionados ao tabaco, ficando em conformidade com as normas da União Europeia.

Sérvia

Um maço de cigarros sérvio com um aviso

As mensagens de advertência nas embalagens de cigarros na Sérvia são visualmente semelhantes às utilizadas nos países da União Europeia, mas os textos usados na Sérvia não são traduções de textos aprovados pela UE.

Mensagens de advertência nas embalagens de cigarros sérvias

Sérvio	Português	Exemplo de design
Пушење убија. Дувански дим штети људима у Вашој околини.	Fumar mata. A fumaça do tabaco prejudica as pessoas ao seu redor.	Пушење убија. Дувански дим штети људима у Вашој околини.
Желите бебу? Пушење неповољно утиче на плодност код мушкараца и жена.	Deseja ter um bebê? Fumar reduz a fertilidade em homens e mulheres.
Пушење изазива зависност! Потражите стручну помоћ за одвикавање.	Fumar causa dependência! Procure ajuda profissional para abandonar o vício.

Singapura

Em 1987, Singapura começou a exibir avisos textuais diretos e objetivos, como "Fumar prejudica os pulmões" e "Fumar causa doenças cardíacas", nas embalagens de cigarros. Esses avisos foram substituídos por advertências gráficas em agosto de 2004.

Em 2016, os avisos foram revisados, com imagens focadas principalmente em órgãos danificados. Os avisos a seguir mostram o que é impresso atualmente.

• Fumar causa doenças bucais
• Fumar pode causar uma morte lenta e dolorosa.
• Fumar causa câncer de pulmão.
• Fumar causa gangrena
• Fumar causa câncer de pescoço.
• Fumar prejudica sua família.

A partir de 1 de janeiro de 2009, as pessoas que possuírem cigarros sem o rótulo SDPC (Singapore Duty Paid Cigarettes) estarão cometendo uma infração nos termos das Leis Aduaneiras e do GST. A lei foi aprovada para distinguir cigarros contrabandeados, sem o pagamento de impostos, daqueles com o pagamento de impostos.

Sri Lanka

O Sri Lanka introduziu advertências gráficas de saúde nas embalagens de cigarros em 2015. As advertências, exibidas em inglês, cingalês e tâmil, cobrem 60% dos painéis frontal e traseiro.

Placa de advertência suíça em 2017. A partir de 2024, a mensagem "Fumar mata" será substituída por "Fumar mata – pare agora".

Suíça

A Suíça introduziu avisos de saúde nas embalagens de cigarros em 1980. Eles evoluíram ao longo do tempo.

A Suíça exibe mensagens de advertência em seus três idiomas oficiais (alemão, francês e italiano). As três mensagens de advertência na imagem ao lado, todas com o significado de "Fumar mata", estão afixadas nas embalagens de cigarro até 2024.

Desde outubro de 2024, a Lei Federal sobre Produtos de Tabaco atualizou os avisos para "Fumar mata – pare agora".

Aviso da série 2022 em uma embalagem vermelha da L&M.

Tailândia

Avisos gráficos aparecem nas embalagens de cigarros tailandeses desde 25 de março de 2005 e foram atualizados em 2006, 2009, 2010, 2014 e 2022. Um estudo recente mostrou que os avisos fizeram com que os fumantes tailandeses pensassem com mais frequência sobre os riscos do tabagismo para a saúde e sobre parar de fumar. A Tailândia introduziu embalagens neutras em 2020.

Taiwan

As advertências em Taiwan revistas em 2014, após a reorganização do Departamento de Saúde no Ministério da Saúde e Bem-Estar. Os avisos seguintes mostram o que está impresso desde 1 de junho de 2014.

• 吸菸導致皮膚老化: Fumar causa envelhecimento da pele
• 菸癮困你一生: O vício do tabaco aprisiona sua vida
• 吸菸會導致性功能障礙: Fumar causa disfunções sexuais
• 菸害導致胎兒異常及早產: Fumar causa defeitos congênitos e parto prematuro
• 不吸菸，你可以擁有更多: Você pode consumir mais se parar de fumar
• 二手菸引發兒童肺炎、中耳炎、癌症: Fumar passivo causa pneumonia, otite média e câncer em crianças
• 吸菸影響口腔衛生: Fumar afeta a higiene bucal
• 吸菸引發自己與家人中風與心臟病: Fumar faz você e sua família sofrerem derrames e doenças cardíacas

Os avisos de qualquer versão são acompanhados de "戒煙專線: 0800-636363" (Smoking Quitline: 0800–636363).

Timor-Leste

Timor-Leste utilizava apenas um aviso textual em tétum: FUMA OHO ITA (fumar mata), antes de 2018, quando foram implementados novos avisos pictóricos que cobriam 85% da frente e 100% do verso das embalagens.

Os avisos atualmente em uso são:

• FUMA OHO ITA (fumar mata), apresentando um crucifixo feito de cigarros sobre uma pilha de crânios humanos;
• FUMA KAUZA IMPOTÉNSIA (fumar causa impotência);
• FUMA PROVOKA MORAS FUAN (fumar pode causar ataques cardíacos);
• FUMA KAUZA ABORTU (fumar causa abortos);
• FUMA PROVOKA KANKRU (fumar pode causar câncer);
• FUMA KAUZA PULMAUN KRONIKU (fumar causa doença pulmonar crônica);
• Konsulta atu para fumar – Numero telf: 113 (Consulta para deixar de fumar – Número de telefone: 113), acompanhando todos esses avisos.

Um pacote Viceroy turco com um aviso antigo.

Turquia

Ver também: Tabagismo na Turquia

Na Turquia, a frente da embalagem (cobre 65% da superfície) em turco: sigara içmek öldürür (fumar mata) ou sigara içmek size ve çevrenizdekilere ciddi zararlar verir (fumar prejudica seriamente você e as pessoas ao seu redor). As mensagens do verso seguem o padrão da UE.

Ucrânia

As mensagens de advertência nas embalagens de cigarros na Ucrânia também são visualmente semelhantes às dos países da União Europeia:

Mensagens de advertência em maços de cigarros ucranianos

Mensagem	Português	Exemplo de design
Курiння призводить до серцево-судинних захворювань та раку легенiв.	Fumar causa doenças cardíacas e câncer de pulmão.	Aviso sobre o pacote Lucky Strike da Ucrânia
Курiння викликає залежнiсть, не починайте курити.	Fumar é altamente viciante, não comece.
Курiння викликає iмпотенцiю.	Fumar causa impotência.
Захистiть дiтей: не дозволяйте їм дихати вашим димом.	Proteja seus filhos, não deixe que eles inalem sua fumaça.
Курiння під час вагiтностi шкодить вашiй дитинi.	Fumar durante a gravidez prejudica o seu filho.
Тютюновий дим шкодить здоров'ю тих, хто вас оточує.	A fumaça do cigarro prejudica as pessoas ao seu redor.
Курцi помирають рано.	Fumantes morrem mais jovens.

União Europeia

As embalagens de cigarros e outras embalagens de tabaco devem incluir advertências com o mesmo tamanho e formato e utilizando os mesmos textos aprovados (nas línguas locais apropriadas) em todos os Estados-membros da União Europeia.

Esses avisos são exibidos em negrito Helvetica preto sobre fundo branco com uma borda preta espessa. A Irlanda costumava introduzir seus avisos com Irish Government Warning (aviso do governo Irlandês), a Letônia com Veselības ministrija brīdina (aviso do Ministério da Saúde) e a Espanha com Las autoridades sanitarias advierten (aviso das autoridades sanitárias). Nos Estados-membros com mais de um idioma oficial, os avisos são exibidos em todos os idiomas oficiais, com os tamanhos ajustados de acordo (por exemplo, na Bélgica, as mensagens são escritas em holandês, francês e alemão; em Luxemburgo, em francês e alemão; e na Irlanda, em irlandês e inglês). Todos os maços de cigarros vendidos na União Europeia costumavam exibir o teor de nicotina, alcatrão e monóxido de carbono da mesma maneira na lateral da embalagem, mas isso não acontece mais.

Pacote de Marlboro. O aviso diz: "Fumar prejudica os pulmões. Ferida aberta após cirurgia pulmonar."

Em 2003, foi relatado que as vendas de caixas de cigarros aumentaram, atribuíveis à introdução de avisos mais proeminentes nas embalagens de cigarros por uma diretiva da UE em janeiro de 2003. Alternativamente, as pessoas optam por esconder os avisos usando adesivos cômicos, como "Você pode ser atropelado por um ônibus amanhã".

A legislação mais recente da UE é a Diretiva de Produtos de Tabaco, que se tornou aplicável nos países da UE em maio de 2016.

Alguns dos avisos padrão (com possíveis variações regionais) incluem:

• fumantes morrem mais jovens;
• fumar leva ao entupimento das artérias e causa ataques cardíacos e derrames;
• fumar causa câncer de pulmão mortal;
• fumar durante a gravidez prejudica o seu filho;
• proteja as crianças – não as deixe inalar a fumaça do tabaco;
• o seu médico ou farmacêutico pode ajudá-lo a deixar de fumar;
• fumar deixa você viciado muito rápido: nem comece;
• deixar de fumar reduz o risco de doenças cardíacas e pulmonares fatais;
• fumar pode levar a uma morte lenta e dolorosa;
• fumar pode causar distúrbios na circulação sanguínea e causar impotência;
• fumar envelhece a pele;
• fumar pode danificar os espermatozóides e diminuir a sua fertilidade;
• a fumaça contém benzeno, nitrosamina, formaldeído e cianeto de hidrogênio.

Áustria e Alemanha

Caixa de cigarros alemães, com aviso incluso.

Avisos gerais em alemão: rauchen ist tödlich (fumar é mortal), rauchen kann tödlich sein (fumar pode ser mortal) e rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu (fumar prejudica gravemente você e as pessoas ao seu redor).

Bélgica

A Bélgica tornou-se parte da Convenção-Quadro para o Controle do Tabaco em 30 de janeiro de 2006. Nos anos 2000 foram introduzidas advertências textuais de acordo com as especificações da UE. Incluindo as bordas, essas mensagens cobrem 48% da frente e 63% do verso das embalagens de cigarros, mais do que os requisitos da UE de 35% na frente e 50% no verso, totalizando 56% da embalagem, para acomodar os três idiomas oficiais da Bélgica: alemão, francês e holandês.

Aviso geral anterior a 2011 em neerlandês: roken is dodelijk – stop nu, em francês: fumer tue – arrêtez maintenant e em alemão: rauchen ist tödlich – hören Sie jetzt auf (fumar mata – pare agora).

A Bélgica proíbe o uso dos termos light e suave nas embalagens. Além disso, o país exige que os valores de emissão de alcatrão, nicotina e monóxido de carbono sejam exibidos na lateral das embalagens. Esses valores de emissão são gerados utilizando o método de simulação de fumo ISO.

Chipre

No Chipre a frente da embalagem deve conter em grego: Το κάπνισμα σκοτώνει e em turco: Τütün içmek öldürür (fumar mata) ou em grego: Το κάπνισμα βλάπτει σοβαρά εσάς και τους γύρω σας e em turco: Τütün içmek size çevrenizdekilere ciddi zararlar verir (fumar prejudica gravemente você e as pessoas ao seu redor).

Lateral da embalagem croata 2004-2009

Croácia

A Croácia exige:

Frente da embalagem (cobre 30% da superfície) em croata: pušenje ubija (fumar mata) ou pušenje ozbiljno šteti vama i drugima oko vas (fumar prejudica seriamente você e as pessoas ao seu redor). Os avisos do verso da embalagem devem cobrir 40% da superfície.

Dinamarca

Na Dinamarca, a marcação deve aparecer em um terço da parte mais visível da embalagem em dinamarquês: rygning kan dræbe (fumar mata).

Para tabaco sem fumaça, as marcações padrão não são utilizadas. O rótulo. Em vez disso, o aviso em dinamarquês: denne tobaksvare kan være sundhedsskadelig og er afhængighedsskabende (este produto de tabaco pode prejudicar a sua saúde e é viciante) é sempre usado.

Espanha

Na Espanha, as embalagens de cigarros passaram a incluir advertências obrigatórias de saúde em espanhol em ambas as faces da embalagem, em conformidade à legislação europeia.

À esquerda, uma nova embalagem de cigarros Lucky Strike, em conformidade com uma nova diretiva da UE, enquanto à direita, uma embalagem antiga, na cor vermelha.

Estônia

Aviso geral em estoniano: suitsetamine võib tappa (fumar mata) ou suitsetamine kahjustab raskelt sinu ja sind ümbritsevate inimeste tervist (fumar prejudica gravemente você e as pessoas ao seu redor).

Finlândia

Na Finlândia, as placas de aviso são escritas tanto em finlandês quanto em sueco.

Aviso em uma embalagem de cigarros francesa

França

Ver também: Tabagismo na França

Antes de janeiro de 2017, a França utilizava advertências padrão da UE para produtos de tabaco.

A frente da embalagem que cobre 30% da superfície deve conter o aviso em francês: fumer tue (fumar mata) ou fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage (fumar prejudica gravemente você e as pessoas ao seu redor). Os avisos traseiros seguem o padrão da UE e devem ocupar ao menos 40% do espaço.

Lado esquerdo ou direito da embalagem:

• Percentagens dos componentes (15% da superfície, letras pequenas): Tabaco – Papel de cigarro – Agentes de sabor e textura;
• Níveis de substâncias tóxicas em mg/cigarro (em negrito e em destaque, em quadrado preto sobre fundo branco): Alcatrão – Nicotina – Monóxido de carbono.

Outras características:

• Palavras proibidas no nome do produto exibido: light, ultra-light, légere, ou qualquer indicação que possa sugerir que se trata de um medicamento de uso leve e com baixo impacto (essas palavras da marca foram substituídas por nomes de cores).

A embalagem neutra é regulamentada desde janeiro de 2017.

Grécia

Na Grécia a frente da embalagem contém em grego: Το κάπνισμα σκοτώνει (fumar mata). Além de outro dos textos padrão da UE na parte traseira.

Hungria

Na Hungria a frente da embalagem contém em húngaro: A dohányzás halált okozhat! (fumar mata!). Além de outro dos textos padrão da UE na parte traseira.

Pacote de cigarros irlandeses, com aviso incluso

Irlanda

A Irlanda segue atualmente as normas da UE com aviso frontal em irlandês: toradh caithimh tobac – bás e em inglês: smoking kills (fumar mata) cobrindo pelo menos 32% da superfície externa; mas anteriormente tinha o seu próprio esquema, onde uma de 8 mensagens era colocada na embalagem, conforme definido no SI 326/1991.

Após um acordo do Alto Tribunal em janeiro de 2008, foi aceito que os avisos nos produtos de tabaco devem aparecer em ambos os idiomas oficiais do Estado. Como resultado, a alteração do Regulamento das Comunidades Europeias (Fabricação, Apresentação e Venda de Produtos de Tabaco) foi implementado. Este regulamento prevê que os produtos de tabaco comercializados após 30 de setembro de 2008 devem conter avisos em irlandês e inglês.

Itália

Na Itália a frente da embalagem contém em italiano: il fumo uccide (fumar mata) e textos padrão de UE no verso.

Letônia

Na Letônia a frente da embalagem contém em letão: smēķēšana nogalina – atmetiet tagad! (fumar mata – pare agora!). Além de outro dos textos padrão da UE na parte traseira.

Uma mensagem de advertência em um maço português de Lucky Strike.

Lituânia

Na Lituânia a frente da embalagem contém em lituano: rūkymas žudo (fumar mata) ou rūkymas labai kenkia jums ir aplinkiniams (Fumar prejudica seriamente você e as pessoas ao seu redor). Além de outro dos textos padrão da UE na parte traseira.

Malta

Malta também utiliza os textos padrão da UE.

Portugal

Portugal utiliza os textos padrão da UE, além do aviso na frente: fumar mata.^{[carece de fontes]}

Uma mensagem de advertência em uma embalagem sueca de Level

República Tcheca

A partir de 7 de dezembro de 2016, todas as embalagens devem incluir imagens de advertência, além dos avisos em texto. Os fabricantes de cigarros também estão proibidos de exibir o conteúdo de nicotina, alcatrão e monóxido de carbono nas embalagens, pois isso pode induzir os consumidores ao erro. A caixa que antes continha o conteúdo do cigarro foi substituída por uma mensagem de advertência em tcheco/checo: Tabákový kouř obsahuje přes 70 látek, které prokazatelně způsobují rakovinu (a fumaça do tabaco contém mais de 70 substâncias que comprovadamente causam câncer).

Suécia

Avisos gerais em todas as embalagens de cigarros na Suécia estão em vigor desde 1977.^{[carece de fontes]}

Parte traseira da embalagem do snus:

• Denna tobaksvara kan skada din hälsa och är beroendeframkallande (este produto de tabaco pode causar danos à sua saúde e é viciante).^{[carece de fontes]}

Venezuela

Em 1978, a Venezuela começou a imprimir um aviso em letras pequenas em uma das laterais dos maços de cigarros: " Advertencia: 'Se ha determinado que el fumar cigarrillos es nocivo para la salud' – Ley de Impuesto sobre Cigarrillos (Aviso: "Foi determinado que fumar cigarros é prejudicial à saúde" (entre parênteses) – Lei do Imposto sobre Cigarros).

Em 24 de março de 2005, como parte da campanha "Venezuela 100% livre de fumo", iniciada por Hugo Chávez, foi introduzido outro aviso semelhante ao do Brasil: "Este produto contém alcatrão, nicotina e monóxido de carbono, substâncias cancerígenas e tóxicas. Não existem níveis seguros para o consumo dessas substâncias". O aviso de 1978 não foi removido, portanto, desde então, as embalagens de cigarros contêm ambos os avisos, um em cada lado. Além disso, um dos seguintes avisos com imagens é impresso aleatoriamente, ocupando 100% do verso da embalagem (40% para o texto do aviso e 60% para a imagem):

• Este producto es dañino para la salud y produce adicción (Este produto é prejudicial à saúde e causa dependência);
• Fumar causa mal aliento, pérdida de muelas y cáncer de boca (Fumar causa mau hálito, cáries e câncer bucal);
• Fumar causa cáncer de pulmón, tos, enfisema pulmonar y bronquitis crónica (Fumar causa câncer de pulmão, tosse, enfisema pulmonar e bronquite crônica). A imagem que acompanha este aviso compara o pulmão de um fumante à esquerda com um pulmão saudável à direita;
• Fumar causa infarto al corazón. Q.E.P.D. al portador, muerto por fumador (Fumar causa infarto do miocárdio. Descanse em paz, portador, morto pelo tabagismo);
• Fumar durante el embarazo daña la salud de tu bebé (Fumar durante a gravidez prejudica a saúde do bebê);
• Los niños y niñas comienzan a fumar al ver adultos fumando (As crianças começam a fumar quando veem os adultos fumando);
• Fumar cigarrillos causa cáncer de laringe (Fumar cigarros causa câncer de laringe);
• Fumar causa impotencia en los hombres (Fumar causa impotência em homens);
• El humo del cigarrillo afecta también a quien no fuma (A fumaça do cigarro também prejudica quem não fuma);
• Da hoy el primer paso, dejar de fumar es posible (Dê o primeiro passo hoje, parar de fumar é possível);

Curiosamente, esses avisos aparecem apenas nas embalagens de cigarros e não em outros produtos de tabaco, que utilizam o aviso de 1978.^{[carece de fontes]}

Vietnã

As seguintes advertências têm aparecido nas embalagens de cigarros vietnamitas desde 2013, juntamente com imagens gráficas e perturbadoras dos danos relacionados ao tabaco:

• Hút thuốc dẫn đến cái chết từ từ và đau đớn (Fumar leva a uma morte lenta e dolorosa);
• Khói thuốc lá rất có hại cho thai nhi và trẻ nhỏ (A fumaça do cigarro é prejudicial para bebês e crianças pequenas);
• Hút thuốc gây bệnh tim mạch (Fumar causa doenças cardíacas);
• Hút thuốc gây ung thư họng và thanh quản (Fumar causa câncer de garganta e laringe);
• Hút thuốc gây hôi miệng và hỏng răng (Fumar causa mau hálito e danifica os dentes);
• Hút thuốc gây ung thư phổi (Fumar causa câncer de pulmão).

Ver também

• Embalagem neutra de tabaco
• Política do tabaco
• Convenção-Quadro para o Controle do Tabaco

Leitura adicional

• Cunningham, Rob (março de 2022). «Tobacco package health warnings: a global success story». Tobacco Control (em inglês) (2): 272–283. ISSN 0964-4563. doi:10.1136/tobaccocontrol-2021-056560. Consultado em 16 de março de 2026 

Ligações externas

• Banco de dados de avisos em produtos de tabaco (OMS)