Wikidata:Kahvihuone

Kahvihuone

Paikka keskusteluun Wikidatasta suomeksi. Keskustelua projektista itsessään, menettelytavoista ja ehdotuksista, teknisistä ongelmista jne.

Voit käyttää mallineita {{Q}} tai {{P}}, kun mainitset kohteen tai ominaisuuden ensimmäistä kertaa.

Vanhat keskustelut löytyvät arkistosta.

Aloita uusi osio

• Afrikaans
• العربية
• беларуская
• беларуская (тарашкевіца)
• български
• Banjar
• বাংলা
• brezhoneg
• bosanski
• català
• کوردی
• čeština
• словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ
• dansk
• Deutsch
• Zazaki
• dolnoserbski
• Ελληνικά
• English
• Esperanto
• español
• eesti
• فارسی
• suomi
• føroyskt
• français
• Nordfriisk
• galego
• Alemannisch
• ગુજરાતી
• עברית
• हिन्दी
• hrvatski
• hornjoserbsce
• magyar
• հայերեն
• Bahasa Indonesia
• interlingua
• Ilokano
• íslenska
• italiano
• 日本語
• Jawa
• ქართული
• қазақша
• ಕನ್ನಡ
• 한국어
• kurdî
• Latina
• lietuvių
• latviešu
• Malagasy
• Minangkabau
• македонски
• മലയാളം
• मराठी
• Bahasa Melayu
• Mirandés
• مازِرونی
• Nedersaksies
• नेपाली
• Nederlands
• norsk bokmål
• norsk nynorsk
• occitan
• ଓଡ଼ିଆ
• ਪੰਜਾਬੀ
• polski
• پنجابی
• português
• Runa Simi
• română
• русский
• Scots
• davvisámegiella
• srpskohrvatski / српскохрватски
• සිංහල
• Simple English
• slovenčina
• slovenščina
• shqip
• српски / srpski
• svenska
• ꠍꠤꠟꠐꠤ
• ślůnski
• தமிழ்
• తెలుగు
• ไทย
• Tagalog
• Türkçe
• українська
• اردو
• oʻzbekcha / ўзбекча
• Tiếng Việt
• Yorùbá
• 中文

Edit

Esiintymä kohteesta

Mun muokkaus kohteessa Q10535274 kumottiin ja arvelen, että se johtuu jostain asiasta, jota en vielä tiedä. Olen kuvitellut, että kaikille kohteille määritellään ominaisuus P31, mutta ehkä näin ei olekaan. Jjanhone (talk) 19:48, 19 January 2026 (UTC)

Ei määritellä, eikä varsinkaan tuossa tapauksessa. Kumous oli oikea. - Yupik (talk) 00:33, 30 January 2026 (UTC)

Kiitos vastauksesta @Yupik :). Eli jos kohde on "alaluokka kohteesta", se ei voi olla "esiintymä kohteesta"? Vai voiko joskus olla molempia? Mistä tiedän, onko uusi kohde alaluokka vai esiintymä, löytyisikö tähän jotain ohjetta? Jjanhone (talk) 18:55, 2 February 2026 (UTC)

Sivulla Help:Basic membership properties yritetään avata niiden eroa. Tiivistetysti "esiintymä kohteesta" (instance of) viittaa siihen, että kohde kertoo jostain yksittäisestä tietyn luokan "esiintymästä" (Toripolliisi (Q489662) on esiintymä kohteesta sculpture (Q860861), ja Helsinki Cathedral (Q738015) on esiintymä kohteesta Lutheran cathedral (Q56242235) jne.). Kohteet sculpture (Q860861) ja Lutheran cathedral (Q56242235) ovat luokkia, koska niistä on useita eri esiintymiä, eli ne Wikidata-kohteet ei viittaa mihinkään tiettyyn veistokseen tai luterilaiseen tuomiokirkkoon.

Luokkia pyritään puolestaan järjestämään "alaluokka kohteelle" (subclass of) -ominaisuudella. Se kertoo, että kaikki tietyn luokan esiintymät ovat samalla myös esiintymiä jostain ylemmästä luokasta. Esimerkiksi kaikki veistokset ovat keinotekoisia fyysisiä kappaleita, ja siksi sculpture (Q860861) on alaluokka kohteelle artificial physical object (Q8205328). Toisaalta veistokset on luokkana eräs taideteostyyppi, ja siksi sculpture (Q860861) on esiintymä kohteesta type of work of art (Q116474095). Eli tietyissä tilanteissa luokalla voi olla samaan aikaan kumpikin ominaisuus.

Tässä kumoamistapauksessa kyse taitaa olla siitä, että debt collection (Q10535274) kertoo perinnästä luokkana eikä siis viittaa minkään tietyn Matti Meikäläisen perintäprosessiin, vaan ilmiöön yleisesti. Välillä tämä ominaisuuksien käyttö on hankalaa, kun kyse on abstrakteista käsitteistä. Samoasambia ✎ 22:01, 19 May 2026 (UTC)

Hyviä Wikidata-koulutuksia

Osallistuin viime viikolla hyvään Wikidata-koulutukseen, jonka tallenne julkaistiin juuri. Opin paljon uutta, suosittelen sitä etenkin uudemmille wikidatisteille (mikä on muuten oikea termi suomeksi?): [1]. Niin ja saa vinkata muistakin hyvistä. :) Jjanhone (talk) 18:57, 2 February 2026 (UTC)

Vanhentuneet linkit

Ajattelin varmistaa, toiminko oikein Ilmastorahasto-kohteen Q31087824 kanssa. Se on lakkautettu ja kohteessa oli linkki sen nettisivulle. Url on nyt toisen tahon käytössä, joten poistin tiedon kohteesta. Toinen vaihtoehto olisi tietysti ollut määritellä ajat, jolloin url oli käytössä, mutta kun toinen Ilmastorahaston urleista on nyt jonkun sijoituspalvelun käytössä, tuntuisi väärältä näyttää sen urlia tässä yhteydessä. Jjanhone (talk) 07:12, 13 May 2026 (UTC)

Esim. lakkautettujen kuntien (yms) urleja on napattu nettikasinoiden käyttöön. Jjanhone (talk) 07:15, 13 May 2026 (UTC)

Pistin verkko-osoitteen takaisin, mutta merkkasin esityksen "vanhentuneeksi", koska url on tosiaan siirtynyt toiselle taholle. Ohjeet esityksen vanhentuneeksi tai suosituksi merkkaamiseen löytyy sivulta Help:Ranking :) Samoasambia ✎ 21:25, 19 May 2026 (UTC)

YSA-tunniste & Kansallisbibliografian yhteisönimi -tunniste

Suomalaiset yhteisönimet -aineistoa on lakattu päivittämästä vuonna 2020 ja sen tiedot on yhdistetty KANTOon, josta löytyy myös henkilöjen auktoriteettitunnisteet. Yleistä suomalaista asiasanastoa (YSA) on puolestaan lakattu päivittämästä vuonna 2019, ja sen korvaaja on Yleinen suomalainen ontologia (YSO). Olen pohdiskellut, että voisin ehdottaa Finnish national bibliography corporate name ID (P5266) ja YSA ID (P6293) -ominaisuuksien poistamista, koska kyseisiä aineistoja ei enää päivitetä ja käytännössä samat tiedot löytyvät KANTOsta ja YSOsta, joille on Wikidatassa omat ominaisuudet: KANTO ID (P8980) ja YSO ID (P2347). Wikidata-kohteiden ylläpitotyö helpottuisi, jos vanhat, käytöstä poistetut tunnisteet poistettaisiin ja korvattaisiin kokonaan YSOlla ja KANTOlla.

Tällä hetkellä yhteisönimitunniste löytyy noin 3 900 Wikidata-kohteesta (vrt. KANTO 40 000 kohdetta) ja YSA-tunniste löytyy noin 3 100 Wikidata-kohteesta (vrt. YSO 30 000 kohdetta). Wikimedian asiakaswikeissä (Wikipediat ym.) näiden kahden vanhan ominaisuuden käyttö näyttäisi oleva hyvin vähäistä, enää kourallisessa wikejä [2][3]. Poistoehdotuksen teon jälkeen täytyy pyytää näitä wikejä siirtymään KANTOon ja YSOon.

Tarkistin äsken, että kaikista Wikidata-kohteista, joissa on YSA-tunniste löytyy myös YSO-tunniste. Poikkeuksena on ainoastaan 6 kohdetta, joista ei löytynyt YSO-tunnistetta, ja ne ovat pääasiassa sellaisia tapauksia, joissa kyseinen käsite on deprekoitu YSO:ssa vuoden 2019 jälkeen. Yhteisönimitunnisteen osalta Wikidata-kohteita, joista puuttuu KANTO-tunniste, on 2 kappaletta. Kummallekaan niistä tapauksista ei näytä löytyvän käsitettä KANTOsta.

Herääkö tästä jotain ajatuksia? Sinänsä asialla ei ole kiire, mutta jossain vaiheessa tämä olisi mielestäni hyvä tehdä. Ominaisuuksien poistoehdotukset on usein auki useita kuukausia, joten poistoprosessikin vie jonkin aikaa. Samoasambia ✎ 18:52, 20 May 2026 (UTC)

Tiedoksi:

Susanna Ånäs Urjanhai Raksa123 Zache Shinnin Taavi Samoasambia Anr J4nskuFI

Notified participants of WikiProject Finland, Osmasuominen, Tpalonen, Saarik, Nikotapiopartanen. Samoasambia ✎ 18:58, 20 May 2026 (UTC)

En mä olisi poistamassa ihan vain siksi, että yksi pääasiallinen käyttötapa Wikidatalle on eri datasettien yhdisteleminen niin siinä on oma arvonsa, että siellä on tunnisteita jotka ovat poistuneet käytöstä. Ainoa ehkä isompi syy P5266:n ja P6293 :n poistamiselle joka tulee mieleen olisi se, että ne eivät ole mitenkään kattavasti Wikidatassa niin ne pitäisi joka tapauksessa hakea Fintosta. --Zache (talk) 05:42, 21 May 2026 (UTC)

Miten ilmaista rajamerkin sijainti?

Mikä tapa olisi hyvä sen ilmaisemiseen, minkä kahden (tai useamman) kylän rajalla rajamerkki sijaitsee? Sopivaa parametriä ei tunnu löytyvän. "Sijaitsee hallinnollisessa yksikössä" tai "Rajoittuu" eivät tunnu oikeilta tai sopivilta. Osaisiko joku neuvoa, miten kannattaisi toimia?

Kysyn tässä samalla myös, onko "Tunnusomaisuus" hyvä parametri sen ilmaisemiseen, onko rajamerkki yksikivinen, nelikulmainen, viisikivinen tms.? Mik@el (talk) 15:16, 16 June 2026 (UTC)

Hmm. Luulen, ettei tuota varten ole mitään erityistä ominaisuutta, mutta location (P276) -ominaisuutta voisi kyllä käyttää. Sitä käytetään yleensä kylien ynnä muiden ei-hallinnollisten alueiden esittämiseen. Tunnusomaisuus on hyvä ominaisuus tuohon mainitsemaasi tarkoitukseen. Samoasambia ✎ 19:31, 16 June 2026 (UTC)

Kiitos neuvoista! Tein yhden rajamerkin ohjeiden mukaan (Q140267165) ja tarkoitus olisi jatkaa vähitellen työtä tallentamalla noita pohjoisen Sastamalan rajamerkkejä, ainakin kiinteän muinaisjäännöksen määritelmän täyttävien pyykkien osalta. Kommentteja ja vinkkejä otetaankin siksi mieluusti vastaan, jotta merkinnät lähtevät heti menemään oikein.

Sellainen ehdotus olisi yhteisölle, että olisi hienoa, jos jonkinlainen erottaa/separates -property saataisiin aikaan. Se voisi toimia muissakin yhteyksissä, ja olisi omiaan näiden rajamerkkien erottamien kylien ja kuntien esittämiseen. Mutta mennään toistaiseksi tuolla sijainti-ominaisuudella. Mik@el (talk) 05:20, 18 June 2026 (UTC)