โรลลิงสโตน
 | |
 ปกนิตยสารโรลลิงสโตน ฉบับที่ 1,000 ระหว่างวันที่ 18 พฤษภาคม – 1 มิถุนายน ค.ศ. 2006 | |
| บรรณาธิการบริหารร่วม | ชอว์น วูดส์ เชอร์ลีย์ ฮาลเพอริน |
|---|---|
| หมวดหมู่ | วัฒนธรรมสมัยนิยม |
| นิตยสารราย | รายเดือน |
| ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา | ไบรอัน เซจกา |
| ยอดพิมพ์รวม (มิถุนายน 2023) | 423,377[1] |
| ผู้ก่อตั้ง | จันน์ เวนเนอร์ ราล์ฟ เจ. กลีสัน |
| ฉบับแรก | 9 พฤศจิกายน 1967 |
| บริษัท | เพนสกีมีเดียคอร์ปอเรชัน |
| ประเทศ | สหรัฐ |
| เมือง | 475 ฟิฟต์อเวนิว, ชั้น 10, นครนิวยอร์ก, สหรัฐ |
| ภาษา | อังกฤษ |
| เว็บไซต์ | rollingstone |
| ISSN | 0035-791X |
| OCLC | 969027590 |
โรลลิงสโตน (อังกฤษ: Rolling Stone) เป็นนิตยสารรายเดือนของสหรัฐที่มุ่งเน้นด้านดนตรี การเมือง และวัฒนธรรมประชานิยม ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1967 ณ เมืองซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยแจน เวนเนอร์ และนักวิจารณ์ดนตรี ราล์ฟ เจ. กลีสัน
ในระยะแรก นิตยสารฉบับนี้เป็นที่รู้จักจากการนำเสนอข่าวสารเกี่ยวกับดนตรีร็อก และบทความรายงานทางการเมืองของฮันเตอร์ เอส. ทอมป์สัน ต่อมาในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1990 นิตยสารได้ขยายขอบเขตและเปลี่ยนแนวทางไปมุ่งเน้นกลุ่มผู้อ่านวัยหนุ่มสาวที่สนใจรายการโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และดนตรีร่วมสมัย[2] จากนั้นจึงได้หวนกลับมาสู่แนวทางดั้งเดิม ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างดนตรี ความบันเทิง และการเมือง
นิตยสารฉบับแรกตีพิมพ์เมื่อปี 1967 โดยมีจอห์น เลนนอน ปรากฏบนปก และออกวางจำหน่ายทุกสองสัปดาห์ นิตยสารนี้มีชื่อเสียงจากภาพถ่ายที่ยั่วยุความคิดและภาพปกที่โดดเด่น ซึ่งมักเป็นภาพของศิลปิน นักการเมือง นักกีฬา และนักแสดง นอกจากฉบับตีพิมพ์ในสหรัฐแล้ว ยังมีการเผยแพร่เนื้อหาผ่านเว็บไซต์ โรลลิงสโตน.คอม และฉบับภาษาต่างประเทศอีกหลายประเทศ
นิตยสารโรลลิงสโตน เติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1970 แต่ต่อมาประสบภาวะตกต่ำทางการเงินอย่างรุนแรงในคริสต์ศตวรรษที่ 21[3] ส่งผลให้แจน เวนเนอร์ ต้องขายหุ้นร้อยละ 49 ของนิตยสารให้แก่บริษัทแบนด์แล็บเทคโนโลจีส์ในปี 2016 และขายหุ้นที่เหลือร้อยละ 51 ให้แก่บริษัทเพนสกีมีเดียคอร์ปอเรชันในปี 2017[4][5] ต่อมาในปี 2019 บริษัทเพนสกีมีเดียคอร์ปอเรชันได้เข้าซื้อหุ้นร้อยละ 49 จากแบนด์แล็บเทคโนโลจีส์ ทำให้บริษัทดังกล่าวกลายเป็นเจ้าของนิตยสาร โรลลิงสโตน โดยสมบูรณ์[6]
ปกนิตยสาร
[แก้]ศิลปินบางคนได้รับการนำเสนอบนหน้าปกนิตยสารหลายครั้ง และภาพถ่ายบางภาพได้กลายเป็นภาพอันเป็นสัญลักษณ์ในเวลาต่อมา ตัวอย่างเช่น เดอะบีเทิลส์ ได้ปรากฏบนหน้าปกมากกว่า 30 ครั้ง ทั้งในฐานะสมาชิกเดี่ยวและในนามวง[7] นิตยสาร โรลลิงสโตน เป็นที่รู้จักจากการใช้ภาพถ่ายที่สื่ออารมณ์อย่างท้าทาย และตลอดประวัติศาสตร์ของนิตยสารได้มีการนำเสนอภาพของนักดนตรีและบุคคลที่มีชื่อเสียงบนหน้าปกอยู่เสมอ[8][9] หน้าปกฉบับวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 1981 ซึ่งเป็นภาพของจอห์น เลนนอน และโยโกะ โอโนะ ได้รับการยกย่องจากนิตยสารแวนนิตีแฟร์ ให้เป็น "หน้าปกของ โรลลิงสโตน ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล"[10]
นิตยสารใช้เงิน 1 ล้านเหรียญสหรัฐ (เทียบเท่ากับ 1.56 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2024) เพื่อสร้างหน้าปกฮอโลกราฟี 3 มิติให้กับฉบับพิเศษที่ 1,000 (18 พฤษภาคม 2006) ซึ่งมีภาพคนดังและบุคคลอื่น ๆ มากมาย[11]
ในวัฒนธรรมประชานิยม
[แก้]เพลงของจอร์จ แฮร์ริสัน ในปี 1975 ที่มีชื่อว่า "This Guitar (Can’t Keep from Crying)" ซึ่งเป็นภาคต่อของบทเพลง "While My Guitar Gently Weeps" (1968) ในสมัยอยู่กับวง เดอะบีเทิลส์ ได้กล่าวถึงนิตยสาร โรลลิงสโตน ในท่อนที่สองของเพลงว่า "Learned to get up when I fall / Can even climb Rolling Stone walls" (แปล: เรียนรู้ที่จะลุกขึ้นเมื่อฉันล้ม / ถึงกับปีนข้ามกำแพงของ โรลลิงสโตน ได้) เพลงนี้ถูกแต่งขึ้นเพื่อตอบโต้บทวิจารณ์ที่เป็นลบอย่างรุนแรงจากนิตยสาร โรลลิงสโตน และสื่ออื่น ๆ ที่มีต่อการทัวร์คอนเสิร์ตอเมริกาเหนือของแฮร์ริสันในปี 1974 รวมถึงอัลบั้ม Dark Horse ของเขาเอง[12][13]
ภาพยนตร์เรื่อง อีกนิด...ก็ดังแล้ว ที่ออกฉายในปี 2000 มีเนื้อหาเกี่ยวกับนักข่าววัยรุ่นที่เขียนบทความให้กับนิตยสาร โรลลิงสโตน ในช่วงต้นคริสต์ทศวรรษทศวรรษ 1970 ขณะติดตามวงดนตรีสมมุติชื่อ สติลวอเตอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยแคเมอรอน โครว์ และมีพื้นฐานจากประสบการณ์จริงของเขาในฐานะนักข่าววัยหนุ่มที่ทำงานให้กับนิตยสาร โรลลิงสโตน ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น[14]
เพลง "The Cover of Rolling Stone" เป็นผลงานที่แต่งโดยเชล ซิลเวอร์สตีน และบันทึกเสียงครั้งแรกโดยวงร็อกสัญชาติอเมริกัน ด็อกเตอร์ฮุกแอนด์เดอะเมดิซินโชว์ เพลงนี้เป็นการล้อเลียนความสำเร็จในวงการดนตรี โดยผู้บรรยายในเพลงกล่าวอย่างขมขื่นว่าวงของเขา แม้จะมีลักษณะภายนอกของร็อกสตาร์ผู้โด่งดังครบถ้วน ทั้งการใช้ยาเสพติด, การมี "กลุ่มแฟนวัยรุ่นที่ยอมทำทุกอย่างตามที่เราพูด" และการเล่นกีตาร์อย่างเร้าใจ แต่ก็ยังไม่สามารถ "ได้ลงรูปบนหน้าปกของโรลลิงสโตน" ได้เลย[15]
เพลงชื่อเดียวกับอัลบั้ม The Final Cut ของวงพิงก์ฟลอยด์ มีเนื้อร้องท่อนหนึ่งว่า "Would you sell your story to Rolling Stone?" (แปล: คุณจะขายเรื่องราวของคุณให้กับนิตยสารโรลลิงสโตน หรือไม่?)
เพลง "Baker Street Muse" จากอัลบั้ม Minstrel in the Gallery ของวงเจโทร ทัล มีเนื้อร้องตอนหนึ่งว่า "I have no time for Time Magazine or Rolling Stone" (แปล: ฉันไม่มีเวลาให้กับนิตยสารไทม์ หรือโรลลิงสโตน)
เพลง "Sunset Boulevard" ของชาร์ลี โรบิสัน ในปี 1998 ได้เอ่ยถึงนิตยสารโรลลิงสโตน ในท่อนว่า "Well, I wish I had my picture on the Rolling Stone today" (แปล: อยากให้วันนี้ฉันมีรูปของตัวเองอยู่บนหน้าปกโรลลิงสโตน เหลือเกิน)
ในนวนิยายเรื่อง Firestarter ของสตีเวน คิง ตัวเอกของเรื่องตัดสินใจจะเล่าเรื่องราวของตนให้กับนิตยสารโรลลิงสโตน
ในเพลง "California" ของโจนี มิตเชลล์ ก็มีการกล่าวถึงนิตยสารในท่อนว่า "Reading Rolling Stone reading Vogue" (แปล: อ่านโรลลิงสโตน อ่านโว้ก)
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2022 มีการเปิดการแสดงละครนอกบรอดเวย์เรื่อง Retraction ซึ่งดัดแปลงจากเหตุการณ์อื้อฉาวเกี่ยวกับบทความ "A Rape on Campus" และคดีทางกฎหมายที่ตามมา ละครเรื่องนี้เปิดการแสดงครั้งแรกที่โรงละครโฟร์แห่งโรงละครโรว์ ในนครนิวยอร์ก สหรัฐ[16][17][18][19]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Total Circ". Audit Bureau of Circulations. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 16, 2013. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 19, 2022.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Freedman, Samuel G. (2002). "Literary 'Rolling Stone' sells out to male titillation". USA Today. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 12, 2009. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 12, 2009.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Cohen, Rich (2017-11-06). "The Rise and Fall of Rolling Stone". The Atlantic (ภาษาอังกฤษ). ISSN 2151-9463. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 6, 2017. สืบค้นเมื่อ 2024-07-25.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Ember, Sydney (2017-09-18). "Rolling Stone, Once a Counterculture Bible, Will Be Put Up for Sale". The New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 4, 2017. สืบค้นเมื่อ 2024-07-25.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Ember, Sydney (2017-12-21). "Rolling Stone Publisher Sells Majority Stake to Penske, Owner of Variety". The New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 1, 2018. สืบค้นเมื่อ 2024-07-25.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Variety Staff (2019-01-31). "Penske Media Takes Full Ownership of Rolling Stone". Variety (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 3, 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-07-25.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Wenner, Jann (2006). "Our 1000th Issue – Jann Wenner looks back on 39 years of Rolling Stone". Rolling Stone. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 2, 2006. สืบค้นเมื่อ กันยายน 21, 2006.
{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Ember, Sydney; Sisario, Ben (กันยายน 18, 2017). "Dylan, Obama and a Crown of Thorns: 50 Years of Rolling Stone (Published 2017)". The New York Times. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 12, 2020. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 2, 2021.
Its covers minted stars.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Havers, Richard (พฤศจิกายน 9, 2018). "On The Cover Of The 'Rolling Stone'". uDiscoverMusic. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 15, 2019. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 15, 2019.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Hagan, Joe (กันยายน 29, 2017). "Jann Wenner, John Lennon, and the Greatest Rolling Stone Cover Ever". Vanity Fair. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 21, 2019. สืบค้นเมื่อ กันยายน 9, 2019.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Johnson, Peter (พฤษภาคม 1, 2006). "Lots of people will get their pictures on the cover". USA Today. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 14, 2022. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 14, 2022.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Leng, Simon (2006). While My Guitar Gently Weeps: The Music of George Harrison. Milwaukee, WI: Hal Leonard. น. 181–82.
- ↑ Clayson, Alan (2003). George Harrison. London: Sanctuary. น. 350. ISBN 9781860743498.
- ↑ "Biography," เก็บถาวร กรกฎาคม 29, 2018 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน The Uncool: The Official Website for Everything Cameron Crowe. Accessed December 14, 2014.
- ↑ "1973 Rolling Stone Covers". Rolling Stone. มิถุนายน 22, 2004. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 8, 2021. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 26, 2021.
{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Ryan, Jed (พฤษภาคม 11, 2022). "RETRACTION By David Gutierrez on NYC's Theatre Row: A Review". LAVENDER AFTER DARK (because life begins when the sun goes down...) (ภาษาอังกฤษ). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 21, 2022. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 1, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Cristi, A. A. "RETRACTION by David Gutierrez Opens On Theatre Row". BroadwayWorld.com (ภาษาอังกฤษ). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 3, 2022. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 1, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Cope, Liz (พฤษภาคม 7, 2022). "A lawyer takes to the stage to state his case". Arts Independent (ภาษาอังกฤษ). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 3, 2022. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 1, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Cope, Liz (เมษายน 27, 2022). "RETRACTION by David Gutierrez: What are the costs behind seeking the "truth?"". Arts Independent (ภาษาอังกฤษ). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 18, 2022. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 1, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
แหล่งที่มา
[แก้]- Green, Robin (สิงหาคม 21, 2018). The Only Girl: My Life and Times on the Masthead of Rolling Stone (ภาษาอังกฤษ). Little, Brown. ISBN 978-0-316-44005-9.
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) The Only Girl (book) - Hagan, Joe (ตุลาคม 24, 2017). Sticky Fingers: The Life and Times of Jann Wenner and Rolling Stone Magazine (ภาษาอังกฤษ). Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-1-101-87438-7.
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - Macadams, Lewis (ตุลาคม 2007). Jann Wenner and His Times (ภาษาอังกฤษ). Random House. ISBN 978-0-224-07349-3.
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - Ragen, Brian Abel (2002). Tom Wolfe: A Critical Companion. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 0-313-31383-0.
- Wenner, Jann S. (กันยายน 13, 2022). Like a Rolling Stone: A Memoir (ภาษาอังกฤษ). Little, Brown. ISBN 978-0-316-41539-2.
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
อ่านเพิ่ม
[แก้]- Ember, Sydney (กันยายน 17, 2017). "Rolling Stone, Once a Counterculture Bible, Will Be Put Up for Sale". The New York Times. ISSN 0362-4331.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - Bashe, Patricia R.; George-Warren, Holly; Pareles, Jon, บ.ก. (2005) [1983]. The Rolling Stone Encyclopedia of Rock & Roll. New York: Fireside. ISBN 0-7432-9201-4.
- Brackett, Nathan; Hoard, Christian, บ.ก. (2004) [1979, 1983, 1992]. The New Rolling Stone Album Guide. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-7432-0169-8.
- Miller, Jim (1980) [1976]. The Rolling Stone Illustrated History of Rock & Roll. New York: Random House. ISBN 0-394-51322-3.
- Rolling Stone Cover to Cover – the First 40 Years: Searchable Digital Archive-Every Page, Every Issue. Renton, WA: Bondi Digital Pub. 2007. ISBN 978-0-9795261-0-7.
- Swenson, John (1985). The Rolling Stone Jazz Record Guide. New York: Rolling Stone. ISBN 0-394-72643-X.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
ภาพและสื่อจากคอมมอนส์
คำคมจากวิกิคำคม
ข้อมูลจากวิกิสนเทศ
- เว็บไซต์ทางการ
- Glixel.com เก็บถาวร ธันวาคม 31, 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
