Lompat ke isi

Nicolaus Copernicus

Ḍâri Wikipèḍia bhâsa Madhurâ, lombhung pangataowan mardhika
Infobox orangLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Nicolaus Copernicus
Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Asmana ḍâlem bhâsa asliLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Temple name (en) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Posthumous name (en) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Carèta oḍi'
Kelompok (id) TerjemahkanManossa Suntingan nilai di Wikidata
Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Èlahèraghi(gml) Niklas Koppernigk Suntingan nilai di Wikidata
19 Fèbruwari 1473 Suntingan nilai di Wikidata
Toruń (id) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
Sèdhâ24 Mèi 1543 Suntingan nilai di Wikidata (70 taon)
Frombork (id) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
Penyebab kematian (id) TerjemahkanStroke (id) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
Tempat pemakaman (id) TerjemahkanKatedral Frombork (id) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Data pribadi (id) Terjemahkan
Kelompok etnik (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Ideologi politik (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
AghâmaKatolisisme (id) Terjemahkan bi' Gereja Katolik Roma (id) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
PendidikanUniversitas Ferrara (id) Terjemahkan . Doktor Hukum Kanonik (id) Terjemahkan (1503 (Kalender Masehi Gregorius)–1503 (Kalender Masehi Gregorius))
Universitas Padua (id) Terjemahkan (1501 (Kalender Masehi Gregorius)–1503 (Kalender Masehi Gregorius))
Universitas Bologna (1496 (Kalender Masehi Gregorius)–1500 (Kalender Masehi Gregorius))
Universitas Jagielloński (id) Terjemahkan (1491 (Kalender Masehi Gregorius)–1495 (Kalender Masehi Gregorius)) Suntingan nilai di Wikidata
Tègghi[convert: invalid number]
Berat[convert: invalid number]
Tangan utama (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Warna mata (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Warna rambut (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Kalakoan
Tesis akademis (id) Terjemahkan[Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.] (Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.)
Penasihat doktoral (id) TerjemahkanDomenico Maria Novara da Ferrara (en) Terjemahkan bi' Leonhard von Dobschütz (en) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
Spesialisasi (id) TerjemahkanAstronomi, Matematika, mekanika (id) Terjemahkan bi' Èlmo èkonomi Suntingan nilai di Wikidata
KarjâAstronom (id) Terjemahkan, ahli hukum (id) Terjemahkan, ekonom (id) Terjemahkan, matematikawan (id) Terjemahkan, pakar ilmu hukum (id) Terjemahkan, fisikawan (id) Terjemahkan, filsuf (id) Terjemahkan, penerjemah (id) Terjemahkan, dokter (id) Terjemahkan, diplomat (id) Terjemahkan, penulis (id) Terjemahkan, Kanon (pendeta) (id) Terjemahkan, canon (en) Terjemahkan, penyair (id) Terjemahkan, pelukis (id) Terjemahkan, kartografer (id) Terjemahkan, strategis (id) Terjemahkan bi' administrator (en) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
PeriodeLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Periode aktif (id) Terjemahkan(Floruit (mul) Terjemahkan: Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.)
Bekerja di (id) TerjemahkanUniversitas Padua (id) Terjemahkan
Universitas Jagielloński (id) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
Partai politik (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Tertarik dengan (id) TerjemahkanAstronomi Suntingan nilai di Wikidata
Genre (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Aliran (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Murid dari (id) TerjemahkanAntonio Urceo (en) Terjemahkan, Albert Brudzewski (en) Terjemahkan, Domenico Maria Novara da Ferrara (en) Terjemahkan bi' Leonhard von Dobschütz (en) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
Murid (id) TerjemahkanGeorg Joachim Rheticus (id) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
Dipengaruhi oleh (id) Terjemahkan
Nama pena (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Diwakili oleh (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Gaji pokok (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Total kekayaan (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Kesetiaan (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Cabang militer (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Pangkat militer (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Komando (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Konflik (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Time in space (en) TerjemahkanCèṭa'an:EUsec2expr
P450 TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Lambang (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Ordo keagamaan (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Priestly ordination in the Roman rite (en) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Konsekrasi (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
ZiyârâLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Tanggal perayaan (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Iconographic symbol (en) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Domain of saint or deity (en) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Tipe suara (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Instrumen (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Label rekaman (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Musical conductor (en) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Patron of the arts (en) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Membela negara (untuk olahraga) (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Olahraga (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Disiplin olahraga berkompetisi pada (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Competition class (en) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Liga (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Posisi dalam tim (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Tangan main (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Nomor punggung (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Co-driver (en) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Kepala pelatih (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Drafted by (en) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Kit supplier (en) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Karya kreatif (id) Terjemahkan
Karya terkenal (id) Terjemahkan
Murid doktoral (id) TerjemahkanGeorg Joachim Rheticus (id) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
[[Índex Internacional de Noms de Plantes|Singkatan nama ahli botani (id) Terjemahkan]]Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
[[Codi Internacional de Nomenclatura Zoològica|Singkatan nama zoologi (id) Terjemahkan]]Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Lain-lain (id) Terjemahkan
Gelar bangsawan (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Keluarga (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Pasangan nikah (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Kekasih (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
PottraLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Orèng towaNiklas Koppernigk the Elder (en) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata, Barbara Koppernigk (en) Terjemahkan Suntingan nilai di Wikidata
Saudara (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Kerabat (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Tuntutan hukum yang diterima (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Dinyatakan bersalah atas (id) TerjemahkanLua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.
Penghargaan (id) Terjemahkan
Tanda tangan (id) Terjemahkan

[[File:Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.|100px|alt= Lambang kebesaran (id) Terjemahkan Nicolaus Copernicus]]
Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.

Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'. Lua error in mw.lua at line 656: invalid value (nil) at index 1 in table for 'concat'.

Nicolaus Copernicus (Polandia: Mikołaj Kopernik; Jèrman: Nikolaus Kopernikus; 19 Fèbruwari 1473 – 24 Mèi 1543) panèka astronom, matematikawan, Kanon Katolik bân ekonom Polandia, sè ngèmbangaghi teori heliosentris (sè èpusataghi è mataarè) dâri Sistem Surya saèngghâ èghunaaghi kaangghuy èlmo. Salèrana jhughân kanon gereja, gubernur bân administrator, hakim, ahli nujum, bân dokter.

Teorina tentang Mataarè mènangka pusat Tata Surya, sè mabâli teori geosentris tradisional (sè nyaba' Bumi è pusat alam semesta), èangghep sala sèttong penemuan sè palèng penting è sakabbhina bâkto, bân aropaaghi titik awal dasar ghâbây astronomi modern bân elmo modern (sè madhateng revolusi ilmiah). Teorina aghâdhui pangaro dâ' bânnya' aspek laènna dâlem kaodi'ân manossa. Universitas Nicolaus Copernicus è Torun, sè èpaddek è taon 1945, ènyamaè kaangghuy ngormatè salèrana.[1]

Copernicus nolès ka Paus Paulus III:

"Bâdâ pan-bârâmpan 'orèng sè sombong' sè nyoba' ngritik karya kaulâh, sè, sanajjân ta' tao matematika, kalabân ta' todhus abâli'aghi artena bâgiyân-bâgiyân dâri Alketab kaangghuy ècocokkaghi sareng tojjuwanna dhibi', bangal ngritik bân nyerang karya kaulâh. Kaulâh ta' tako' ka rèng-orèng ka'ḍinto, namong kaulâh bhâkal ngèjhu kritik rèng-orèng ka'ḍinto akadhi sè ta' [2]èghâdhui."

Copernicus mamaso' oca'-oca' panèka dâlem karyana sè èghâdhui, On the Revolutions of the Heavenly Spheres, sè èterbitaghi è taon 1543. Parkara pamangghi sè ènyataaghi dâlem karya panèka, Christoph Clavius, pendeta Jesuit abad ke-16, ngoca', "Teori Copernicus ngandung bânnya' pernyataan sè ta' maso' akal otabâ sala." Ahli teolog Jerman Martin Luther aserro, "Orèng budhu ghâpanèka bhâkal mabâli sakabbhina elmo astronomi dâ' kacapo'an."[3]

Latar belakang ngangodhâdhân sè pelka' èlmo

[beccè' | beccè' sombher]

Lahir è tanggal 19 Februari 1473 è Toruń, sè è bâkto jârèya èbâwah pamarenta'an ordo Katolik sè èsebbhut Ordo Teutonicum, nyamana sè asli panèka Niklas Koppernigk (Mikołaj Kopernik, è bhâsa Polandia sè aropaaghi bhâsa umum è bâkto jârèya). Namong è budhi arè, bâkto molaè nolès karya-karya akademikna, abâ'na aghuna'aghi nyama Latin, Nicolaus Copernicus. Ramana, sodagar sè adagang è Toruń, andi' ana' empa'; Nikolaus panèka sè palèng ngodâ. E bakto aomor 11 taon, eppa’na sèdhâ. Paman, sè anyama Lucas Waczenrode, ngobâ Nicolaus bân tan-taretanna. Salerana abhânto Nikolaus kaangghuy ollè pandhidhighân sè beccè', mandhâr Nicolaus dhâddhi imam.

  1. ↑ The Encyclopedia Americana (International ed ed.). Danbury, Conn: Grolier. 1986. ISBN 978-0-7172-0117-4. {{cite book}}: |edition= has extra text (help)
  2. ↑ Nicolaus Copernicus (in Inggris), 2026-01-15, retrieved 2026-01-21
  3. ↑ Weissenbacher, Manfred (2009). Sources of power: how energy forges human history. Santa Barbara, Calif: Praeger. ISBN 978-0-313-35626-1.