search
Loading
Log in Log in
Stromae

Papaoutai - Galician translation

Stromae
Music Papaoutai Translations 81 translations Translations 81
Add to favorites
Album:
Papaoutai
Original lyrics
Translation

Papaoutai

Pai, onde está?

Dime de onde vén
Finalmente eu sei onde vou
Nai di que se miramos ben
Ao final atopámolo sempre
 
Ela di que el non é tan lonxe
Que está traballando case sempre
Nai di que "o traballo é cousa boa"
Mellor que estar en mala compañía
Non é?
 
Onde está o seu pai?
Dime onde está o seu pai?
Sen ter que dicirlle
Sabe o que está mal
Ah pai sagrado
Dime onde está escondendo?
Ten que facer
Debe facer polo menos mil veces que eu
Contei os dedos
Eh!
 
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está, onde está, onde? Pai, onde está?
 
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está, onde está, onde? Pai, onde está?
 
Que, se o cremos ou non
Haberá un día en que non creremos máis
Un dia ou o outro todos van ser pai
E nun dia ao outro todos van desaparecer
 
Seremos detestables?
Seremos amados?
Proxenitores ou xenios?
Díganos quen deu a luz
Aos irresponsables
 
Ah díganos quen, vaia
Todo o mundo sabe que
Como os bebés están feitos
Pero ninguén sabe
Como os pais están feitos
Señor Sabeotodo
Herdaría, iso é
 
Ten sugado son dedo demasiado ou que?
Dime onde está escondendo?
Debe facer polo menos mil veces que eu
Contei os dedos
Eh!
 
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está, onde está, onde? Pai, onde está?
 
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está, onde está, onde? Pai, onde está?
 
Onde está o seu pai?
Dime onde está o seu pai?
Sen ter que dicirlle
Sabe o que está mal
Ah pai sagrado
Dime onde está escondendo?
Ten que facer
Debe facer polo menos mil veces que eu
Contei os dedos
Eh!
 
Onde está o seu pai?
Dime onde está o seu pai?
Sen ter que dicirlle
Sabe o que está mal
Ah pai sagrado
Dime onde está escondendo?
Ten que facer
Debe facer polo menos mil veces que eu
Contei os dedos
Eh!
 
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está, onde está, onde? Pai, onde está?
 
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está? Pai, onde está?
Onde está, onde está, onde? Pai, onde está?
You can thank submitter by pressing this button
Facebook X
expand collapse Translation details
fukanishifukanishi
submitted on 30 May 2016 - 16:42
Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up

Translations

English #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 Arabic #2 Azerbaijani Bulgarian Catalan Chinese Croatian #2 Czech Danish Dutch Finnish #2 Galician German #2 #3 #4 Greek Hebrew #2 #3 Hindi Hungarian #2 Italian #2 Japanese #2 #3 Kurdish (Sorani) Lithuanian Norwegian Persian Polish #2 Portuguese #2 Romanian Russian #2 Serbian #2 Slovak Spanish #2 Turkish #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 Ukrainian Vietnamese
View mode
Share Papaoutai
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine 💙💛

About translator

fukanishi
fukanishiExpert
Contributions
  • 235 translations
  • 109 songs
  • added 53 artists
  • 8 translation requests fulfilled for 8 members
  • 2 transcription requests fulfilled
  • left 5 comments
  • 10 transliterations
  • 395 thanks received
BeginnerChinese, Chinese (Cantonese), English, French, Japanese, Spanish
Likes395
View profile Arrow right