dünya

See also: Dünya and dünýä

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		дүнjа
Arabic		دنیا

Etymology

Borrowed from Arabic دُنْيَا (dunyā).

Pronunciation

• IPA^(key): [dynˈjɑ]

• Audio (Baku):

  (file)

Noun

dünya (definite accusative dünyanı, plural dünyalar)

1. world, earth

   Synonyms: aləm, cəhan

   dünyanın ən bahalı maşını ― the world's most expensive car

   dünyanı gəzmək, görmək ― to travel, to see the world

   dünyanın hər küncündə ― in every corner of the world

Declension

Declension of dünya

	singular	plural
nominative	dünya	dünyalar
definite accusative	dünyanı	dünyaları
dative	dünyaya	dünyalara
locative	dünyada	dünyalarda
ablative	dünyadan	dünyalardan
definite genitive	dünyanın	dünyaların

Possessive forms of dünya

	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	dünyam	dünyalarım
sənin (“your”)	dünyan	dünyaların
onun (“his/her/its”)	dünyası	dünyaları
bizim (“our”)	dünyamız	dünyalarımız
sizin (“your”)	dünyanız	dünyalarınız
onların (“their”)	dünyası or dünyaları	dünyaları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	dünyamı	dünyalarımı
sənin (“your”)	dünyanı	dünyalarını
onun (“his/her/its”)	dünyasını	dünyalarını
bizim (“our”)	dünyamızı	dünyalarımızı
sizin (“your”)	dünyanızı	dünyalarınızı
onların (“their”)	dünyasını or dünyalarını	dünyalarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	dünyama	dünyalarıma
sənin (“your”)	dünyana	dünyalarına
onun (“his/her/its”)	dünyasına	dünyalarına
bizim (“our”)	dünyamıza	dünyalarımıza
sizin (“your”)	dünyanıza	dünyalarınıza
onların (“their”)	dünyasına or dünyalarına	dünyalarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	dünyamda	dünyalarımda
sənin (“your”)	dünyanda	dünyalarında
onun (“his/her/its”)	dünyasında	dünyalarında
bizim (“our”)	dünyamızda	dünyalarımızda
sizin (“your”)	dünyanızda	dünyalarınızda
onların (“their”)	dünyasında or dünyalarında	dünyalarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	dünyamdan	dünyalarımdan
sənin (“your”)	dünyandan	dünyalarından
onun (“his/her/its”)	dünyasından	dünyalarından
bizim (“our”)	dünyamızdan	dünyalarımızdan
sizin (“your”)	dünyanızdan	dünyalarınızdan
onların (“their”)	dünyasından or dünyalarından	dünyalarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	dünyamın	dünyalarımın
sənin (“your”)	dünyanın	dünyalarının
onun (“his/her/its”)	dünyasının	dünyalarının
bizim (“our”)	dünyamızın	dünyalarımızın
sizin (“your”)	dünyanızın	dünyalarınızın
onların (“their”)	dünyasının or dünyalarının	dünyalarının

Derived terms

• dünyagir (“greedy”)
• dünyagörüşü (“world-view”)
• dünyasını dəyişmək (“to die”)
• dünyaya gətirmək (“to give birth to”)
• dünyəvi (“secular”)
• ümumdünya (“worldwide, global”)

Further reading

• Orucov, Əliheydər, editor (2006), “dünya”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 1, Baku: Şərq-Qərb, pages 716-719

Crimean Tatar

Etymology

From Arabic دُنْيَا (dunyā).

Noun

dünya (accusative dünyanı, plural dünyalar)

1. universe, world

Declension

Declension of dünya

	singular	plural
nominative	dünya	dünyalar
genitive	dünyanıñ	dünyalarnıñ
dative	dünyağa	dünyalarğa
accusative	dünyanı	dünyalarnı
locative	dünyada	dünyalarda
ablative	dünyadan	dünyalardan

References

• Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002), Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎^[2], Simferopol: Dolya, →ISBN
• “dünya”, in Luğatçıq (in Russian)

Turkish

Etymology

Etymology tree

Arabic دَنِيّ (daniyy)

Arabic أَدْنَى (ʔadnā)

Arabic دُنْيَا (dunyā)

Ottoman Turkish دنیا (dünya)

Turkish dünya

Inherited from Ottoman Turkish دنیا (dünya), from Arabic دُنْيَا (dunyā).

Pronunciation

• IPA^(key): /dyn.jaː/, [d̪yn̪.jɑː]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: dün‧ya

Noun

dünya (definite accusative dünyayı, plural dünyalar)

1. world

   Synonyms: âlem, cihan

   • Zeynep Avcı / Tan Taşçı (2021), “Yalan”‎^[3] (in Turkish):

     Bana aşktan söz etme n′olur.
     Senin sevdan, dünyan yalan.

2. earth

   Synonyms: yer, yerküre

Declension

Declension of dünya

singular plural nominative dünya dünyalar definite accusative dünyayı dünyaları dative dünyaya dünyalara locative dünyada dünyalarda ablative dünyadan dünyalardan genitive dünyanın dünyaların Possessive forms nominative singular plural 1st singular dünyam dünyalarım 2nd singular dünyan dünyaların 3rd singular dünyası dünyaları 1st plural dünyamız dünyalarımız 2nd plural dünyanız dünyalarınız 3rd plural dünyaları dünyaları definite accusative singular plural 1st singular dünyamı dünyalarımı 2nd singular dünyanı dünyalarını 3rd singular dünyasını dünyalarını 1st plural dünyamızı dünyalarımızı 2nd plural dünyanızı dünyalarınızı 3rd plural dünyalarını dünyalarını dative singular plural 1st singular dünyama dünyalarıma 2nd singular dünyana dünyalarına 3rd singular dünyasına dünyalarına 1st plural dünyamıza dünyalarımıza 2nd plural dünyanıza dünyalarınıza 3rd plural dünyalarına dünyalarına locative singular plural 1st singular dünyamda dünyalarımda 2nd singular dünyanda dünyalarında 3rd singular dünyasında dünyalarında 1st plural dünyamızda dünyalarımızda 2nd plural dünyanızda dünyalarınızda 3rd plural dünyalarında dünyalarında ablative singular plural 1st singular dünyamdan dünyalarımdan 2nd singular dünyandan dünyalarından 3rd singular dünyasından dünyalarından 1st plural dünyamızdan dünyalarımızdan 2nd plural dünyanızdan dünyalarınızdan 3rd plural dünyalarından dünyalarından genitive singular plural 1st singular dünyamın dünyalarımın 2nd singular dünyanın dünyalarının 3rd singular dünyasının dünyalarının 1st plural dünyamızın dünyalarımızın 2nd plural dünyanızın dünyalarınızın 3rd plural dünyalarının dünyalarının

Derived terms

• boş dünya
• dünyaca
• kavanoz dipli dünya

Related terms

• dünyevi (“earthly, mundane”)

Further reading

• “dünya”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu