ข้ามไปเนื้อหา

แคนซัส ซิตี รอยัลส์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
แคนซัส ซิตี รอยัลส์
แคนซัส ซิตี รอยัลส์
สัญลักษณ์บนหมวก
ข้อมูลทั่วไป
ก่อตั้ง1969; 57 ปีที่แล้ว (1969)
สีประจำทีมRoyal blue, gold, powder blue, white
       
สนามเหย้าคอว์ฟมันน์ สเตเดียม
แคนซัสซิตี, รัฐมิสซูรี
ฉายา"The Blue Crew"
"Boys in Blue"
"The Crowns"
ประวัติทีม
  • แคนซัส ซิตี รอยัลส์ (1969–ปัจจุบัน)
ลีก/คอนเฟอเรนซ์
อเมริกันลีก (1969–ปัจจุบัน)
บุคลากร
เจ้าของทีมจอห์น เชอร์แมน
ประธานบริหารบรู๊ค เชอร์แมน จูเนียร์
ประธานด้านกีฬาเจ.เจ. พิโคลโล
ผู้จัดการทั่วไป (GM)เจ.เจ. พิโคลโล
ผู้จัดการทีมเครก เคาน์เซลล์

แคนซัส ซิตี รอยัลส์ เป็นทีมเบสบอลอาชีพที่ตั้งอยู่ที่เมืองแคนซัส ซิตี รัฐมิสซูรี สหรัฐอเมริกา โดยเป็นสมาชิกของเมเจอร์ลีกเบสบอล ในอเมริกันลีก ดิวิชั่นเซ็นทรัล และมีสนามคอฟฟ์มัน สเตเดียม เป็นสนามเหย้า[1]

โดยทีมรอยัลส์เคยคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ได้ 2 สมัยในปี 1985 และ 2015[2]

ประวัติ

[แก้]

การก่อตั้งทีม (1967)[3][4]

[แก้]
สจ๊วต ซิมมิงตัน วุฒิสมาชิกรัฐมิสซูรี

ทีมแคนซัสซิตี รอยัลส์ ก่อตั้งขึ้น หลังทีมแคนซัส ซิตี แอธเลติก ที่เป็นทีมเบสบอลประจำเมืองได้ย้ายไปอยู่ที่เมืองโอกแลนด์หลังจบฤดูกาล 1967 ทำให้เมืองแคนซัส ซิตีก็ต้องตกอยู่ในสถานะที่ไม่มีทีมเบสบอลระดับเมเจอร์หรือทีมเบสบอลอาชีพเลยเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1883

และก่อนที่จะย้ายไป ชาร์ลี ฟินเลย์ เจ้าของทีมแอธเลติกได้ผลักดันแผนการย้ายทีมอย่างหนัก โดยไม่สนใจเสียงคัดค้านจากเมืองแคนซัส ซิตี

การกระทำดังกล่าวของฟินเลย์ ทำให้สจ๊วต ซิมมิงตัน วุฒิสมาชิกของรัฐมิสซูรี รู้สึกโกรธเคืองเป็นอย่างมากและขู่ว่าจะเสนอกฎหมายยกเลิกข้อยกเว้นทางกฎหมายการป้องกันการผูกขาดของวงการเบสบอล หากเมืองแคนซัส ซิตี ไม่ได้รับสิทธิ์ให้มีทีมเบสบอลในการขยายลีก (MLB League expansion) รอบถัดไป

ต่อมาทางเมเจอร์ลีกเบสบอลจึงยอมทำตามข้อเรียกร้องด้วยการเร่งกระบวนการขยายลีกในการประชุมช่วงฤดูหนาวปี 1967 โดยเมืองแคนซัส ซิตี ได้รับสิทธิ์เป็นหนึ่งในสี่เมืองที่จะได้รับแฟรนไชส์ทีมเบสบอลใหม่เพื่อเริ่มแข่งขันในปี 1971

อย่างไรก็ตาม วุฒิสมาชิกซิมมิงตันก็ยังไม่พอใจที่เมืองแคนซัส ซิตีต้องรอถึงสามปีกว่าที่เบสบอลจะกลับมา เขาจึงกดดันให้เมเจอร์ลีกเบสบอลอนุญาตให้ทีมใหม่เริ่มแข่งขันได้เร็วกว่าแผนเดิมถึงสองปี คือเริ่มในปี 1969 แทนที่จะเป็นปี 1971

เอวิง คอฟฟ์มัน เจ้าของทีมคนแรก

การเข้ามาแทรกแซงของซิมมิงตัน อาจเป็นปัจจัยหนึ่งที่นำไปสู่ความล้มเหลวทางการเงินของทีมซีแอตเทิล ไพรอทส์ ซึ่งเป็นอีกหนึ่งทีมที่เกิดขึ้นจากการขยายลีกพร้อมกับทีมรอยัลส์ โดยทีมไพรอทส์จำเป็นต้องเริ่มแข่งขันในปี 1969 ทั้งที่ยังไม่มีความพร้อมทางด้านการเงิน (เนื่องจากลีกเบสบอลจำเป็นต้องมีจำนวนทีมเป็นเลขคู่เพื่อให้ตารางการแข่งขันมีความสมดุล) เอวิง คอฟฟ์มัน ผู้บริหารบริษัทเภสัชกรรม เป็นผู้ชนะการประมูลสิทธิ์ในการก่อตั้งทีมเบสบอลใหม่ในเมืองแคนซัสซิตี้[5] เขาได้จัดการประกวดเพื่อเฟ้นหาชื่อที่เหมาะสมที่สุดสำหรับทีมใหม่นี้ โดยมีชื่อที่เสนอเข้ามาทั้งหมด 17,000 ชื่อ

แคนซัส ซิตี โมนาชส์ ทีมเบสบอลในเนโกรลีก

สุดท้ายกรรมการการคัดเลือกได้เลือกชื่อ "รอยัลส์" (Royals) ที่เสนอโดยแซนฟอร์ด พอร์ท จากเมืองโอเวอร์แลนด์ พาร์ค รัฐมิสซูรี โดยชื่อนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากอุตสาหกรรมปศุสัตว์ของรัฐมิสซูรี ซึ่งมีมูลค่าทางเศรษฐกิจสูงถึงระดับพันล้านดอลลาร์ เขาให้เหตุผลว่างาน "อเมริกัน รอยัลส์" ซึ่งโดดเด่นด้วยขบวนพาเหรดและกิจกรรมอันยิ่งใหญ่ตระการตา เป็นสิ่งที่สะท้อนภาพลักษณ์ของเมืองแคนซัส ซิตี โดยคณะกรรมการของทีมลงมติด้วยคะแนนเสียง 6 ต่อ 1 ให้ใช้ชื่อดังกล่าว โดยคอฟฟ์มัน เจ้าของทีม เป็นเพียงคนเดียวที่ลงมติคัดค้านในตอนแรก แต่เขาก็เปลี่ยนใจในภายหลังเมื่อเริ่มรู้สึกชอบชื่อนี้มากขึ้น[6] (อย่างไรก็ตาม บางแหล่งข้อมูลระบุว่าชื่อนี้ตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ทีมแคนซัส ซิตี โมนาชส์ ซึ่งเป็นทีมในเนโกรลีก)[7]

โดยทีมรอยัลส์ลงแข่งในอเมริกันลีก ดิวิชั่นตะวันตก และลงเล่นในสนามเทศบาลเมืองแคนซัส ซิตี เป็นสนามเหย้า

สนามคอฟฟ์มัน สเตเดียม (1973–ปัจจุบัน)

[แก้]
คอว์ฟมัน สเตเดียม สนามเหย้าของทีมแคนซัส ซิตี รอยัลส์

ในปี ค.ศ. 1973 ภายใต้การคุมทีมของแจ็ค แม็คเคียน ทีมได้เริ่มใช้ชุดแข่งสีฟ้าอ่อน (powder blue)[8] อันเป็นเอกลักษณ์สำหรับการแข่งขันเกมเยือน และย้ายจากสนามเทศบาลเมืองแคนซัส ซิตี ไปยังสนามรอยัลส์ สเตเดียม[9] โดยสนามแห่งนี้มีระยะห่างจากจุดโฮมเพลทถึงกำแพงสนามรอบนอก (outfield walls) ค่อนข้างมากและใช้พื้นสนามเป็นหญ้าเทียม ซึ่งเอื้อให้เหล่าดาวรุ่งในอนาคตได้พัฒนาสไตล์การเล่นที่เน้นเกมรุกด้วยการวิ่งเบสอย่างดุดันและเกมรับที่ยอดเยี่ยม สนามแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของ Truman Sports Complex โดยตั้งอยู่เคียงข้างกับสนามแอร์โรว์เฮด สเตเดียม ซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีมแคนซัส ซิตี ชีฟส์ แห่งเนชันแนลฟุตบอลลีก[10][11] ทั้งนี้แคนซัส ซิตี เลือกที่จะสร้างสนามแยกเฉพาะสำหรับทีมกีฬาแต่ละประเภท แทนที่จะสร้างสนามอเนกประสงค์เพียงแห่งเดียว ซึ่งถือเป็นแนวทางที่แตกต่างจากสนามกีฬาส่วนใหญ่ที่สร้างขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน

  1. ↑ "Kauffman Stadium: Home of the Royals | Kansas City Royals". MLB.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-08-04.
  2. ↑ "Royals honor 1985 and 2015 WS champ teams with weekend-long celebrations". MLB.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-08-04.
  3. ↑ "Franchise Timeline - 1960s | Kansas City Royals". MLB.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-08-04.
  4. ↑ admin. "April 8, 1969: Baseball returns to Kansas City as Royals win debut – Society for American Baseball Research" (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2026-08-04.
  5. ↑ "Ewing Kauffman | Hall of Fame | Kansas City Royals | Kansas City Royals". MLB.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-08-04.
  6. ↑ "How they came to be called the Royals". MLB.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-08-04.
  7. ↑ "The Kansas City Monarchs of the Negro Leagues". MLB.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-08-04.
  8. ↑ "Kansas City Royals Logo and Uniform History - SportsLogos.Net News" (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2015-10-27. สืบค้นเมื่อ 2026-08-04.
  9. ↑ "History of Kauffman Stadium | Kansas City Royals". MLB.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-08-04.
  10. ↑ "Truman Sports Complex". Visit KC (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2026-08-04.
  11. ↑ "Visiting Kansas City | Kansas City Royals". MLB.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-08-04.