อัคซีโยน เท4

อัคซีโยน เท4
คำสั่งของฮิตเลอร์เกี่ยวกับ อัคซีโยน เท4
หรือเป็นที่รู้จัก	มาตรการ T4
สถานที่	ยุโรปที่ถูกเยอรมนียึดครอง
วันที่	กันยายน ค.ศ. 1939 – สิงหาคม ค.ศ. 1941
รูปแบบ	การบังคับการุณยฆาต
ผู้ทำ	ชุทซ์ชทัฟเฟิล-เอสเอส
ผู้ร่วม	โรงพยาบาลจิตเวช
เหยือ	70,273

อัคซีโยน เท4 (เยอรมัน: Aktion T4) เป็นชื่อในช่วงหลังสงครามที่ตั้งให้แก่การสังหารหมู่ผ่านการการุณยฆาตโดยบังคับของนาซีเยอรมนี ชื่อ เทเฟียร์ (T4) เป็นตัวย่อของ Tiergartenstraße 4 อันเป็นชื่อถนนที่ตั้งของหน่วยงานสังกัดทำเนียบนายกรัฐมนตรีไรช์ หน่วยงานนี้จัดตั้งขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1940 ในเขตเทียร์กาเทินของกรุงเบอร์ลิน เป็นหน่วยงานที่สรรหาและจ่ายค่าจ้างแก่บุคลากรที่เกี่ยวข้องกับ เท4 แพทย์เยอรมันบางส่วนที่ได้รับอำนาจในการวินิจฉัยผู้ป่วยว่าพวกเขา "ป่วยเรื้อรังหมดทางรักษา หลังได้รับการตรวจที่จำเป็นอย่างถึงที่สุดแล้ว" และได้รับอำนาจให้จัดการกับพวกเขาด้วย "ความตายอันการุณ" (Gnadentod) โครงการนี้มุ่งเป้าไปที่เด็กและผู้ใหญ่ที่มีความบกพร่องทางร่างกายและทางจิตเรื้อรัง

ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1939 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ได้ลงนามในกฤษฎีการุณยฆาต ย้อนหลังให้มีผลตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1939 ซึ่งอนุญาตให้ไรชส์ไลเทอร์ ฟิลิป บูเลอร์ ผู้นำไรช์ฝ่ายพรรคนาซี กับ ดร.คาร์ล บรันท์ (Karl Brandt) แพทย์ส่วนตัวของฮิตเลอร์ในการดำเนินโครงการการุณยฆาตโดยบังคับ

กรุงเบอร์ลิน, 1 กันยายน 1939

ไรชส์ไลเทอร์ บูเลอร์ และ ดร.นพ.บรันท์

ขอมอบหมายให้รับผิดชอบแผนขยายขอบเขตอำนาจของแพทย์ที่จะได้เข้าระเบียนชื่อไว้ ในกรณีว่าคนป่วยใด ๆ ก็ตาม หลังเข้ารับการวินิจฉัยที่จำเป็นอย่างถึงที่สุดแล้ว หลักปุถุชนเห็นว่าเป็นคนที่หมดทางรักษา สามารถรับการการุณยฆาตได้

(ลงชื่อ) อดอล์ฟ ฮิตเลอร์

ระหว่างกันยายน ค.ศ. 1939 จนถึงสิงหาคม ค.ศ. 1941 มีผู้คนกว่า 70,273 ชีวิตถูกฆ่าจากกฎหมายฉบับนี้ การสังหารเกิดขึ้นที่ศูนย์การสังหารหมู่ต่าง ๆ ในโรงพยาบาลจิตเวชในเยอรมนีและออสเตรีย ตลอดจนในเขตยึดครองโปแลนด์ ประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อเป็นผู้ที่อยู่ในสถานบำบัดทางจิตเวช

มีการอ้างเหตุผลมากมายมาสนับสนุนกฎหมายฉบับนี้ ทั้งเหตุผลด้านสุพันธุศาสตร์ เพื่อลดความทรมานจากโรคภัย เพื่อสุขอนามัยของสังคม เพื่อลดค่าใช้จ่ายด้านสวัสดิการของประเทศ

อ้างอิง

หนังสือ

• Adams, Mark B. (1990). The Wellborn Science: Eugenics in Germany, France, Brazil and Russia. Monographs on the History and Philosophy of Biology. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-505361-6.
• Aly, Gotz; Chroust, Peter (1994). Cleansing the Fatherland [Contributions to National Socialist Health and Social Policy] (Edited translations of articles originally published in the journal Beiträge zur Nationalsozialistischen Gesundheits - und Sozial - politik). Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-4775-2 – โดยทาง Archive Foundation.
• Annas, George J.; Grodin, Michael A. (1992). The Nazi Doctors and the Nuremberg Code: Human Rights in Human Experimentation. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-977226-1.
• Bangen, Hans (1992). Geschichte der medikamentösen Therapie der Schizophrenie [History of Drug Therapy of Schizophrenia]. Berlin: VWB Verlag für Wissenschaft und Bildung. ISBN 3-927408-82-4.
• Berenbaum, Michael; Peck, Abraham J. (2002). The Holocaust and History: The Known, the Unknown, the Disputed and the Re-examined. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-21529-1.
• Bialas, Wolfgang; Fritze, Lothar (2015). Nazi Ideology and Ethics. Newcastle: Cambridge Scholars. ISBN 978-1-4438-5881-6.
• Bleuler, E. (1924). Textbook of Psychiatry [Lehrbuch der Psychiatrie]. แปลโดย Brill, A. A. New York: Macmillan. OCLC 3755976.
• Browning, Christopher (2005). The Origins of the Final Solution: The Evolution of Nazi Jewish Policy, September 1939 – March 1942. Arrow. ISBN 978-0-8032-5979-9.
• Burleigh, Michael (1995). Death and Deliverance: 'Euthanasia' in Germany 1900–1945. New York: Verlag Klemm & Oelschläger. ISBN 978-0-521-47769-7.
• Burleigh, Michael (2000). "Psychiatry, German Society and the Nazi "Euthanasia" Programme". ใน Bartov, Omer (บ.ก.). The Holocaust Origins, Implementation, Aftermath. London: Routledge. ISBN 978-0-415-15036-1.
• Chroust, Peter, บ.ก. (1988). Friedrich Mennecke. Innenansichten eines medizinischen Täters im Nationalsozialismus. Eine Edition seiner Briefe 1935–1947 [Friedrich Mennecke. Interior Views of a Medical Offender in National Socialism: An Edition of his Letters 1935–1947]. Hamburger Instituts für Sozialforschung. ISBN 978-3-926736-01-7.
• Cina, Stephen J.; Perper, Joshua A. (2010). When Doctors Kill: Who, Why, and How (พิมพ์ครั้งที่ online). New York: Copernicus Books. ISBN 978-1-4419-1369-2.
• Ericksen, Robert P. (2012). Complicity in the Holocaust: Churches and Universities in Nazi Germany (พิมพ์ครั้งที่ online). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9781139059602. ISBN 978-1-280-87907-4.
• Evans, Suzanne E. (2004). Forgotten Crimes: The Holocaust and People with Disabilities. Chicago, IL: Ivan R. Dee. ISBN 978-1-56663-565-3.
• Evans, Richard J. (2005). The Third Reich in Power. London: Allen Lane. ISBN 978-0-7139-9649-4.
• Evans, Richard J. (2009). The Third Reich at War. New York City: Penguin. ISBN 978-1-59420-206-3 – โดยทาง Archive Foundation.
• Friedlander, Henry (1995). The Origins of Nazi Genocide: From Euthanasia to the Final Solution. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-2208-1.
• Friedlander, Henry (1 กันยายน 1997). The Origins of Nazi Genocide: From Euthanasia to the Final Solution. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4675-9.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Friedman, Jonathan C. (2011). The Routledge History of the Holocaust. London: Routledge. ISBN 978-0-203-83744-3.
• "Euthanasie im Dritten Reich" [Euthanasia in the Third Reich]. Bundesarchiv (ภาษาเยอรมัน). German Federal Archive. 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 มิถุนายน 2019. สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2018.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Griech-Polelle, Beth A. (2002). Bishop von Galen: German Catholicism and National Socialism. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 978-0-300-13197-0.
• Hansen, Randall; King, Desmond S. (2013). Sterilized by the State: Eugenics, Race and the Population Scare in Twentieth-Century North America (พิมพ์ครั้งที่ Cambridge Books Online). New York: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9781139507554. ISBN 978-1-139-50755-4.
• Hilberg, R. (2003). The Destruction of the European Jews. เล่มที่ III (พิมพ์ครั้งที่ 3rd). New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 978-0-300-09557-9.
• Hitler, A. (1924). Mein Kampf [My Struggle] (ภาษาเยอรมัน).
• Jaroszewski, Zdzisław (1993). Ermordung der Geisteskranken in Polen 1939-1945. PWN. ISBN 978-8-30-111174-8.
• Joniec, Jarosław (2016). Historia Niemieckiego Obozu Zagłady w Bełżcu [History of the Belzec Extermination Camp] (ภาษาโปแลนด์). Lublin: Muzeum – Miejsce Pamięci w Bełżcu (National Bełżec Museum & Monument of Martyrology). ISBN 978-83-62816-27-9. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 กรกฎาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2017.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Joseph, Jay (2004). The Gene Illusion: Genetic Research in Psychiatry and Psychology under the Microscope. New York: Algora. ISBN 978-0-87586-344-3.
• Kershaw, Ian (2000). Hitler: 1936–1945 Nemesis. เล่มที่ II. New York: Norton. ISBN 978-0-393-32252-1.
• Klee, Ernst (1983). Euthanasie im NS-Staat. Die Vernichtung lebensunwerten Lebens [Euthanasia in the NS State: The Destruction of Life Unworthy of Life] (ภาษาเยอรมัน). Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag. ISBN 978-3-596-24326-6.
• Klee, Ernst (1985). Dokumente zur Euthanasie [Documents on Euthanasia] (ภาษาเยอรมัน). Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag. ISBN 978-3-596-24327-3 – โดยทาง Archive Foundation.
• Lifton, R. J. (1986). The Nazi Doctors: Medical Killing and the Psychology of Genocide. New York: Basic Books. ISBN 978-0-465-04904-2 – โดยทาง Archive Foundation.
• Lifton, R. J. (2000). The Nazi Doctors: Medical Killing and the Psychology of Genocide. New York: Basic Books. ISBN 978-0-465-04905-9 – โดยทาง Archive Foundation.
• Longerich, P. (2010). Holocaust: The Nazi Persecution and Murder of the Jews. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280436-5.
• Miller, Michael (2006). Leaders of the SS and German Police. เล่มที่ I. San Jose, CA: R. James Bender. ISBN 978-93-297-0037-2.
• Nöth, Stefan (1 พฤษภาคม 2004). "Antisemitismus". Voraus zur Unzeit. Coburg und der Aufstieg des Nationalsozialismus in Deutschland [Ahead at an Inopportune Moment. Coburg and the Rise of the National Socialism in Germany] (ภาษาเยอรมัน). Initiative Stadtmuseum Coburg. ISBN 978-3-9808006-3-1.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Padfield, Peter (1990). Himmler: Reichsführer-SS. London: Macmillan. ISBN 978-0-333-40437-9.
• Petropoulos, Jonathan (2009). Royals and the Reich: The Princes von Hessen in Nazi Germany. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-921278-1.
• Proctor, Robert N. (1988). Racial Hygiene: Medicine under the Nazis. Cambridge, MA: Harvard College. ISBN 978-0-674-74578-0 – โดยทาง Archive Foundation.
• Read, J. (2004). "Genetics, Eugenics and Mass Murder". ใน Read, J.; Mosher, R. L.; Bentall, R. P. (บ.ก.). Models of Madness: Psychological, Social and Biological Approaches to Schizophrenia. ISPD book. Hove, East Sussex: Brunner-Routledge. ISBN 978-1-58391-905-7.
• Ringelblum Archives of the Holocaust: Introduction (PDF). Warsaw: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego. 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 มีนาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2017.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Ryan, Donna F.; Schuchman, John S. (2002). "Part I: Targetting the "Unfit" and Radical Public Health Strategies in Nazi Germany". Racial Hygiene: Deaf People in Hitler's Europe. Washington, D.C.: Gallaudet University Press. ISBN 978-1-56368-132-5 – โดยทาง Archive Foundation.
• Sandner, Peter (2003). Verwaltung des Krankenmordes [Administration of Suicides]. Historische Schriftenreihe Des Landeswohlfahrtsverbandes Hes (ภาษาเยอรมัน). เล่มที่ II. Gießen: Psychosozial. ISBN 978-3-89806-320-3.
• Schmidt, Ulf (2007). Karl Brandt: The Nazi Doctor. London: Hambledon Continuum. ISBN 978-1-84725-031-5 – โดยทาง Archive Foundation.
• Schmitt, Gerhard (1965). Selektion in der Heilanstalt 1939–1945 [Selection in the Sanatorium 1939–1945]. Stuttgart: Evangelisches Verlagsanstalt. OCLC 923376286.
• Schmuhl, Hans-Walter (1987). Rassenhygiene, Nationalsozialismus, Euthanasie: Von der Verhütung zur Vernichtung "lebensunwerten Lebens", 1890–1945 [Racial Hygiene, National Socialism, Euthanasia: From Prevention to Destruction of Life Unworthy of Life 1890–1945 [simultaneous PhD University of Bielefeld, Bielefeld 1986 as Die Synthese von Arzt und Henker]]. Kritische Studien zur Geschichtswissenschaft (ภาษาเยอรมัน). เล่มที่ 75. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 978-3-525-35737-8.
• Sereny, Gitta (1983). Into that Darkness: An Examination of Conscience. New York, NY: Vintage Books. ISBN 978-0-394-71035-8.
• Shirer, William L. (1991) [1960]. The Rise and Fall of the Third Reich. New York: Simon and Schuster. ISBN 978-0-449-21977-5.
• Taylor, T. (1949). Trials of War Criminals before the Nuernberg Military Tribunals: Under Control Council Law no. 10, Nuernberg, October 1946 – April 1949 (transcription) (พิมพ์ครั้งที่ United States Holocaust Museum). Washington, DC: US Government Printing Office. OCLC 504102502. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 4 พฤษภาคม 2006 – โดยทาง Archive Foundation.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Totten, Samuel; Parsons, William S. (2009). Century of Genocide: Critical Essays and Eyewitness Accounts (พิมพ์ครั้งที่ 3rd). New York: Routledge. ISBN 978-0-415-99084-4.
• Weindling, Paul Julian (2006). Nazi Medicine and the Nuremberg Trials: From Medical War Crimes to Informed Consent. Basingstoke: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-50700-5.

การประชุม

• Baader, Gerhard (2009). Psychiatrie im Nationalsozialismus zwischen ökonomischer Rationalität und Patientenmord [Psychiatry in National Socialism: Between Economic Rationality and Patient Murder] (PDF). Geschichte der Psychiatrie: Nationalsocialismus und Holocaust Gedächtnis und Gegenwart (PDF). geschichtederpsychiatrie.at. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 25 กรกฎาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2017.{{cite conference}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

วารสาร

• Breggin, Peter (1993). "Psychiatry's Role in the Holocaust" (PDF). International Journal of Risk & Safety in Medicine. 4 (2): 133–48. doi:10.3233/JRS-1993-4204. PMID 23511221. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 1 พฤศจิกายน 2020. สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2017 – โดยทาง PDF file direct download, 4.07 MB.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Burleigh, Michael (2008). "Between Enthusiasm, Compliance and Protest: The Churches, Eugenics and the Nazi 'Euthanasia' Programme". Contemporary European History. 3 (3): 253–264. doi:10.1017/S0960777300000886. ISSN 0960-7773. PMID 11660654. S2CID 6399101.
• Engstrom, E. J.; Weber, M. M.; Burgmair, W. (ตุลาคม 2006). "Emil Wilhelm Magnus Georg Kraepelin (1856–1926)". The American Journal of Psychiatry. British Library Serials. 163 (10): 1710. doi:10.1176/appi.ajp.163.10.1710. ISSN 0002-953X. PMID 17012678.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• "History of Świecie Hospital" [Historia szpitala w Świeciu]. Regional State Hospital: Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, Samorząd Województwa Kujawsko-Pomorskiego. 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (ลิงก์)
• Sandner, Peter (กรกฎาคม 1999). "Die "Euthanasie"-Akten im Bundesarchiv. Zur Geschichte eines lange verschollenen Bestandes" [The 'Euthanasia' Files in the Federal Archives. On the History of a Long Lost Existence] (PDF). Vierteljahrschefte für Zeitgeschichte – Institut für Zeitgeschichte. 47 (3): 385–400. ISSN 0042-5702. ข้อมูลเก่า (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2022. สืบค้นเมื่อ 29 กรกฎาคม 2010.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Semków, Piotr (กันยายน 2006). "Kolebka" [Cradle] (PDF). IPN Bulletin (8–9 (67–68)). 42–50 44–51/152. ISSN 1641-9561. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 17 กันยายน 2018. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2015 – โดยทาง direct download: 3.44 MB.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Fuller Torrey, Edwin; Yolken, Robert (มกราคม 2010). "Psychiatric Genocide: Nazi Attempts to Eradicate Schizophrenia". Schizophrenia Bulletin. 36 (1): 26–32. doi:10.1093/schbul/sbp097. ISSN 0586-7614. PMC 2800142. PMID 19759092.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

หนังสือพิมพ์

• Buttlar, H. (1 ตุลาคม 2003). "Nazi-"Euthanasie" Forscher öffnen Inventar des Schreckens" [Nazi 'Euthanasia' Researchers open Inventory of Horror]. Der Spiegel (พิมพ์ครั้งที่ online). Hamburg. ISSN 0038-7452. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 มกราคม 2017. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• "Nazis Killed Hundreds at Austrian Mental Hospital". The Local AB. 25 พฤศจิกายน 2014. no issn. สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

เว็บไซต์

• Beer, Mathias (2015). "Die Entwicklung der Gaswagen beim Mord an den Juden" [The Development of the Gas-Van in the Murdering of the Jews]. The Final Solution. Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte. Munich: Jewish Virtual Library. น. 403–417. ISSN 0042-5702. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กันยายน 2016. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Burleigh, Michael; Wippermann, Wolfang (2014). "Nazi Racial Science". United States Holocaust Memorial Museum. Washington, D.C. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 กรกฎาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Hojan, Artur; Munro, Cameron (2015). Overview of Nazi 'Euthanasia' Programme. Berlin: The Tiergartenstraße 4 Association. ISBN 978-1-4438-5422-1. OCLC 875635606. Further information: Kaminsky, Uwe (2014), "Mercy Killing and Economism" [in:] Bialas, Wolfgang; Fritze, Lothar (ed.), Nazi Ideology and Ethics. pp. 263–265. Cambridge Scholars Publishing "Once emptied, the Polish institutions were almost exclusively turned over to the SS"^{[p. 265]}. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 30 พฤษภาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2017.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Hojan, Artur; Munro, Cameron (28 กุมภาพันธ์ 2013). "Nazi Euthanasia Programme in Occupied Poland 1939–1945". Berlin, Kleisthaus: Tiergartenstraße 4. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2019. สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• "History of Świecie Hospital" [Historia szpitala w Świeciu]. Regional State Hospital: Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, Samorząd Województwa Kujawsko-Pomorskiego. 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (ลิงก์)
• "Psychiatrzy w obronie pacjentów". Niedziela, Tygodnik Katolicki. 4 กุมภาพันธ์ 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) CS1 maint: deprecated archival service (ลิงก์)
• Kaelber, Lutz (29 สิงหาคม 2015). "Am Spiegelgrund". University of Vermont. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ธันวาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• "The Memorial Page of Nazi Euthanasia Programs". Germany National Memorial. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2017. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• "United States of America v. Alfons Klein et al" (PDF). Captured German Records. National Archives and Records Administration. 1980. 12-449, 000-12-31. ข้อมูลเก่า (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 4 เมษายน 2016. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

อ่านเพิ่ม

หนังสือ

• Bachrach, Susan D.; Kuntz, Dieter (2004). Deadly Medicine: Creating the Master Race. United States Holocaust Memorial Museum Washington D.C.: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-2916-5.
• Benzenhöfer, Udo (2010). Euthanasia in Germany Before and During the Third Reich. Münster/Ulm: Verlag Klemm & Oelschläger. ISBN 978-3-86281-001-7.
• Binding, K.; Hoche, A. (1920). Die Freigabe der Vernichtung lebensunwerten Lebens: Ihr Mass u. ihre Form [The Release of the Destruction of Life Unworthy of Life: Their Mass and Shape]. Leipzig: Meiner. OCLC 72022317.
• Burleigh, M.; Wippermann, W. (1991). The Racial State: Germany 1933–1945. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-39114-6.
• Burleigh, M. (1997). "Part II". Ethics and Extermination: Reflections on Nazi Genocide. Cambridge: Cambridge University Press. น. 113–152. ISBN 978-0-521-58211-7.
• Burleigh, M. (2001) [2000]. "Medicalized Mass Murder". The Third Reich: A New History (พิมพ์ครั้งที่ Pbk. Pan). London: Macmillan. น. 382–404. ISBN 978-0-330-48757-3.
• Evans, Richard J. (2009). The Third Reich at War. New York: Penguin Press. ISBN 978-1594202063.
• Evans, Susanne E. (2004). Forgotten Crimes: The Holocaust and People with Disabilities. Lanham, MD: Ivan R. Dee (Rowman & Littlefield). ISBN 978-1566635653.
• Friedlander, Henry (1995). The Origins of Nazi Genocide: From Euthanasia to the Final Solution. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-2208-1.
• Klee, Ernst (1986). Was sie taten. Was sie wurden: Ärzte, Juristen und andere Beteiligte am Kranken- oder Judenmord [What They Did, What They Became: Doctors, Lawyers and Other Partners in the Murder of the Ill and Jews] (ภาษาเยอรมัน). Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch. ISBN 978-3-596-24364-8.
• Klee, Ernst; Cropp, Fritz (2005). Das Personenlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945. Fischer Taschenbücher. Frankfurt am Mai: Fischer-Taschenbuch-Verlagn. ISBN 978-3-596-16048-8.
• Ley, Astrid; Hinz-Wessels, Annette, บ.ก. (2012). The "Euthanasia Institution" of Brandenburg an der Havel: Murder of the Ill and Handicapped During National Socialism. Schriftenreihe der Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten. เล่มที่ 35. Berlin: Metropol. ISBN 978-3-86331-086-8.
• Robertson, Michael; Ley, Astrid; Light, Edwina (2019). The First into the Dark: The Nazi Persecution of the Disabled. Sydney: Ubiquity Press (UTS). ISBN 978-0648124221.
• Werthman, Fredric (1967). A Sign for Cain. New York: Macmillan. ISBN 978-0-02-625970-5.

วารสาร

• Ost, Suzanne (เมษายน 2006). "Doctors and Nurses of Death: A Case Study of Eugenically Motivated Killing under the Nazi 'Euthanasia' Programme". The Liverpool Law Review. 27 (1): 5–30. doi:10.1007/s10991-005-5345-2. ISSN 0144-932X. PMID 17340766. S2CID 40434768.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

เว็บไซต์

• "Quellen zur Geschichte der "Euthanasie"-Verbrechen 1939–1945 in deutschen und österreichischen Archiven" [Sources on the History of the 'Euthanasia' Crime 1939–1945 in German and Austrian Archives] (PDF) (ภาษาเยอรมัน). Berlin: Bundesarchiv. สืบค้นเมื่อ 3 มีนาคม 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
• Webb, Chris (2009). "Otwock & the Zofiowka Sanatorium: A Refuge from Hell". Holocaust Research Project. Holocaust Education & Archive Research Team. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 11 กรกฎาคม 2011 – โดยทาง Internet Archive.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

• Website with photo of Philipp Bouhler and facsimile of Hitler's letter to Bouhler and Brandt authorising the T4 programme
• United States Holocaust Memorial Museum Final Solutions: Murderous Racial Hygiene 1939–1945
• United States Holocaust Memorial Museum Euthanasia programme
• Nazis euthanasia files made public by the BMJ/British Medical Association: files relating to the 200,000 euthanasia crimes