Bettembourg

— comună a Luxemburgului[*] —

Stemă

Bettembourg (Luxemburg)

Poziția geografică în Luxemburg

Coordonate: 49°31′00″N 6°06′00″E / 49.516666666667°N 6.1°E

Țară

Luxemburg

Canton al Luxemburgului[*]

Esch-sur-Alzette

Atestare

1 octombrie 1795

Reședință

Beetebuerg[*]

Guvernare

- Buergermeeschter vu Beetebuerg[*]

Jean-Marie Jans[*]^[1] (Partidul Popular Creștin-Social[*], 6 februarie 2026)

Altitudine

275 m.d.m.

Populație (2026)

- Total

11.651 locuitori

Cod poștal

3210^[2]

Prezență online

site oficial

GeoNames

OpenStreetMap relation ID

D'Gemeng Beetebuerg (orange)am Kanton Esch-Uelzecht (rout)

Bettembourg (în luxemburgheză Beetebuerg; în germană Bettemburg) este o localitate și o comună luxemburgheză, situată în cantonul Esch-sur-Alzette. Localitatea este un nod feroviar cu gară de triaj.

Geografie

Lângă Huncherange, râul Mierbech se varsă în Alzette, după ce a traversat localitatea.

Comuna Bettembourg este alcătuită din următoarele localități:

Abweiler (în luxemburgheză Obeler),
Bettembourg (în luxemburgheză Beetebuerg),
Fennange (în luxemburgheză Fenneng),
Huncherange (în luxemburgheză Hënchereng),
Noertzange (în luxemburgheză Näerzeng).

Istorie

Al Doilea Război Mondial

La 11 mai 1944, aliații au efectuat un atac aerian asupra localității Bettembourg cu 35 de avioane de tip B-17, așa-numitele „fortărețe zburătoare”. Obiectivul principal, gara din Bettembourg, a fost însă doar ușor avariat. În schimb, mari părți ale localității au fost lovite. 20 de case au fost distruse total sau parțial, iar 281 de morminte din cimitir au fost avariate. 27 de persoane și-au pierdut viața^[3]^[4].

Obiective turistice

Aspectul localității este dominat de biserica decanatală neoromanică Adormirea Maicii Domnului, construită între 1887 și 1889. În Abweiler se găsește capela Sfântul Willibrord, ce datează din anul 1777.

Biserica parohială Sfântul Iosif din localitatea Huncherange a fost ridicată în jurul anului 1902. Totuși, cele mai importante edificii sacrale ale comunei din punct de vedere istoric și artistic sunt bisericile filiale Sfântul Andrei din Noertzange (corul în stil gotic târziu, secolul al XV-lea, nava în stil baroc, 1758) și Sfinții Lambertus și Blasius din Fennange (corul în stil gotic târziu, nava în stil baroc).

În Bettembourg se află, alături de parcul castelului și parcul Jacquinot, Parc Merveilleux, singurul parc de distracții și cu tematică de basm din Marele Ducat, care este atractiv în special pentru excursii de o zi și pentru familiile cu copii^[5].

Personalități

Eugénie Duren (1864–1911), mama lui Robert Schuman

Înfrățiri

Italia – Flaibano
Portugalia – Valpaços

Note

↑ „Assermentation aux fonctions de bourgmestre et échevin des communes de Bech, Bettembourg et Esch-sur-Sûre” (în franceză). 6 februarie 2026. Accesat în 9 februarie 2026.
↑ https://www.post.lu/fr/particuliers/courrier/codes-postaux. Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
↑ Lorang, Fernand (1992). Am Dauschen iwwer d’Strooss vun Eisen - Bettemburg im Zweiten Weltkrieg (În vuiet peste drumul de fier - Bettembourg în al Doilea Război Mondial) (în luxemburgheză). Luxemburg: St.-Paulus-Druckerei.
↑ Schmit, Raymond (10 mai 2014). „Bomben auf Bettemburg (Bombe asupra Bettembourg-ului)” (PDF) (în germană). Luxemburger Wort. Accesat în 6 ianuarie 2026.
↑ „Parc Merveilleux (Parcul minunat)” (în franceză). Commune de Bettembourg. Accesat în 7 ianuarie 2026.

Bibliografie

Geschichtsfrënn aus der Gemeng Beetebuerg (2011). Beetebuerg am Laf vun der Zäit. Notizen iwwer d'geschichtlech Entwécklung vu Beetebuerg, Fenneng, Hunchereng, Näerzeng an Obeler (Bettembourg în cursul timpului. Note despre dezvoltarea istorică a localităților Bettembourg, Fennange, Huncherange, Noertzange și Abweiler). 10 volume (în luxemburgheză). Bettembourg: Selbstverlag.

Legături externe

Materiale media legate de Bettembourg la Wikimedia Commons
„Bettembourg” (în franceză). Administration communale de Bettembourg. Accesat în 7 ianuarie 2026.

[wdref-14eb68813df48d427ba1a4e234a027be-1] „Assermentation aux fonctions de bourgmestre et échevin des communes de Bech, Bettembourg et Esch-sur-Sûre” (în franceză). 6 februarie 2026. Accesat în 9 februarie 2026.

[wdref-43d88a56555cc5c7dc1ebc8c9dcf6711-2] ttps://www.post.lu/fr/particuliers/courrier/codes-postaux. Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)

[3] Lorang, Fernand (1992). Am Dauschen iwwer d’Strooss vun Eisen - Bettemburg im Zweiten Weltkrieg (În vuiet peste drumul de fier - Bettembourg în al Doilea Război Mondial) (în luxemburgheză). Luxemburg: St.-Paulus-Druckerei.

[4] Schmit, Raymond (10 mai 2014). „Bomben auf Bettemburg (Bombe asupra Bettembourg-ului)” (PDF) (în germană). Luxemburger Wort. Accesat în 6 ianuarie 2026.

[5] „Parc Merveilleux (Parcul minunat)” (în franceză). Commune de Bettembourg. Accesat în 7 ianuarie 2026.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]