Izmir
Izmir (język polski)
[edytuj]- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- (1.1) geogr. adm. miasto portowe w zachodniej Turcji nad Zatoką Izmirską[1]; zob. też Izmir w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Izmir Izmiry dopełniacz Izmiru Izmirów celownik Izmirowi Izmirom biernik Izmir Izmiry narzędnik Izmirem Izmirami miejscownik Izmirze Izmirach wołacz Izmirze Izmiry
- przykłady:
- (1.1) Zespół izmirski, można by określić, jako przykład jednoośrodkowego zespołu miast, którego niewątpliwe centrum stanowi Izmir, drugi po Stambule port handlowy i ośrodek przemysłowy kraju[2].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Izmirze • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Izmiru • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Izmiru • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Izmiru • mieszkaniec / mieszkanka Izmiru • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Izmirze • pochodzić z Izmiru • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Izmiru
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) miasto
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) İzmir
- białoruski: (1.1) Ізмір
- czeski: (1.1) İzmir
- francuski: (1.1) Izmir
- hiszpański: (1.1) Esmirna ż
- kataloński: (1.1) Esmirna
- litewski: (1.1) Izmiras
- niemiecki: (1.1) Izmir
- nowogrecki: (1.1) Σμύρνη ż
- rosyjski: (1.1) Измир
- słowacki: (1.1) Izmir
- słoweński: (1.1) İzmir
- turecki: (1.1) İzmir
- ukraiński: (1.1) Ізмір
- włoski: (1.1) Smirne
- źródła:
- ↑
Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju (oprac.), Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 487. - ↑ Tadeusz Żebrowski, Z zagadnień ludnościowych krajów gospodarczo słabo rozwiniętych, s. 59, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969.
Izmir (język słowacki)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Izmir dopełniacz Izmiru[2] celownik Izmiru biernik Izmir miejscownik Izmir[2] narzędnik Izmirom
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 23.
- 1 2 Hasło „Izmir” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.