Henri Matisse
Henri Matisse (1933) | |
| Data i miejsce urodzenia |
31 grudnia 1869 |
|---|---|
| Data i miejsce śmierci |
3 listopada 1954 |
| Narodowość | |
| Alma Mater | |
| Dziedzina sztuki | |
| Epoka | |
| Muzeum artysty |
Musée Matisse: Nicea, Le Cateau-Cambrésis |
| Ważne dzieła | |



Henri Matisse (wym. [ɑ̃ˈʁi maˈtis]; ur. 31 grudnia 1869 w Le Cateau-Cambrésis, zm. 3 listopada 1954 w Nicei) – francuski malarz. Uznawany za najsłynniejszego fowistę.
Życiorys
[edytuj | edytuj kod]Henri-Émile-Benoît Matisse urodził się 31 grudnia 1869 roku w Le Cateau-Cambrésis w północnej Francji. Ojciec Émile Hippolyte prowadził sklep z nasionami, matka Anna Héloïse sprzedawała w nim barwniki do tkanin[1]. Wychowywał się w pobliskim Bohain-en-Vermandois, miejscowości słynącej z produkcji wysokiej jakości tkanin, co później miało znaczenie dla jego zamiłowania do wzorów, ornamentu i dekoracyjności[2]. Początkowo studiował prawo w Paryżu, następnie pracował jako urzędnik w kancelarii adwokackiej w Saint-Quentin, zanim zdecydował się poświęcić sztuce[3]. Decydujący zwrot nastąpił około 1890, kiedy podczas rekonwalescencji po zapaleniu wyrostka robaczkowego zaczął malować, a doświadczenie to skłoniło go do porzucenia kariery prawniczej[4].
Pierwszym udokumentowanym nauczycielem malarstwa był dla Matisse’a Emmanuel Croizé, który uczył go w bezpłatnej szkole rysunku École Quentin de La Tour w Saint-Quentin[5][6]. Po przyjeździe do Paryża w 1891 Matisse uczył się w Académie Julian u malarzy Gabriela Ferriera i przedstawiciela akademizmu Williama Bouguereau[7]. Następnie związał się ze szkołą École des Beaux-Arts i pracownią symbolisty Gustave’a Moreau, którego uznawał za szczególnie ważnego przewodnika w swoim rozwoju artystycznym[8]. W Paryżu uczęszczał również do pracowni Eugène’a Carrière’a, gdzie kształcił się poza oficjalnym nurtem szkoły akademickiej[9]. Rzeźby uczył się krótko u rzeźbiarza Antoine’a Bourdelle’a. Doświadczenia z modelowaniem gliny i późniejszej rzeźby pozostawały ważne dla jego malarstwa[10][11]. Jego najwcześniejsze obrazy wyrastały z akademizmu i dziewiętnastowiecznego realizmu, a ich ciemna tonacja i sposób modelunku form zdradzały wpływ tradycyjnego kształcenia. W okresie studiów Matisse intensywnie kopiował dzieła dawnych mistrzów w Luwrze, jednocześnie poznając współczesne kierunki rozwijające się wówczas we Francji, między innymi impresjonizm i neoimpresjonizm[7]. W latach 1890. jego malarstwo stopniowo przechodziło od akademizmu ku impresjonizmowi, czego przejawem było rozjaśnianie palety i większe zainteresowanie światłem oraz malarstwem pejzażowym[4].
W 1898 Matisse spędził kilka miesięcy w Ajaccio na Korsyce, gdzie intensywnie malował pejzaże i eksperymentował z jaśniejszą paletą[12].
Około 1904 Matisse zainteresował się neoimpresjonizmem, zwłaszcza techniką dywizjonizmu, pod wpływem Paula Signaca i Henriego Edmonda Crossa, których poznał podczas pobytów na Lazurowym Wybrzeżu[7]. W rezultacie powstał między innymi obraz Przepych, spokój, rozkosz z 1904, uznawany za najważniejsze dzieło jego fazy neoimpresjonistycznej i etap prowadzący bezpośrednio do fowizmu[13][14]. Latem 1905 roku w Collioure, gdzie pracował wspólnie z André Derainem, Matisse radykalnie uprościł formę i podporządkował ją intensywnym, często nienaturalnym barwom[15][16]. Właśnie te doświadczenia doprowadziły do narodzin fowizmu, nazwanego tak po słynnym komentarzu paryskiego krytyka Louisa Vauxcellesa po Salonie Jesiennym (fr. Salon d’Automne) w 1905[17]. Do najważniejszych obrazów fowistycznych Matisse’a należą: Kobieta w kapeluszu, Portret z zieloną smugą, Radość życia oraz Błękitny akt[7]. Fowizm był jednak stosunkowo krótkim etapem jego twórczości, po którym Matisse rozwijał własny język modernistyczny, coraz bardziej oparty na płaskiej plamie barwnej, dekoracyjności, uproszczeniu formy i rytmie linii[15][18].
Od 1909 mieszkał i pracował w Issy-les-Moulineaux pod Paryżem, gdzie powstały między innymi Taniec, Czerwona pracownia oraz znaczna część jego rzeźbiarskich eksperymentów[19]. W latach 1906–1913 artysta odbywał podróże do Algierii, Maroka i Hiszpanii. Sztuka islamu, obca ornamentyka i egzotyczne tkaniny odcisnęły silne piętno na jego kompozycjach[4]. W listopadzie 1911 odwiedził jednego ze swoich mecenasów Siergieja Szczukina w Moskwie, gdzie poznał rosyjskie ikony[20].
W grudniu 1917 Matisse po raz pierwszy przyjechał do Nicei, która stała się jego najważniejszym miejscem zamieszkania i pracy aż do śmierci, poza latami II wojny światowej, spędzonymi częściowo w Vence. Twórczość związana z Niceą, obejmująca pełne światła wnętrza, martwe natury, akty i przede wszystkim „odaliski”, określana jest zwykle jako jego „okres nicejski” i zajmuje ważne miejsce w dojrzałym dorobku malarza. W 1938 Matisse zamieszkał w apartamencie w dawnym hotelu Régina w dzielnicy Cimiez, gdzie stworzył dużą pracownię odpowiednią do coraz bardziej monumentalnych projektów[21]. W czerwcu 1943 roku, z powodu zagrożenia niemiecką okupacją, przeniósł się do Vence, do willi Le Rêve, gdzie pracował między innymi nad projektem Kaplicy Różańcowej dla sióstr dominikanek[22]. Kaplica w Vence, zrealizowana w latach 1948–1951, była przedsięwzięciem totalnym obejmującym architekturę wnętrza, malowidła, rysunki Drogi Krzyżowej, witraże, meble oraz szaty liturgiczne i przez Matisse’a była traktowana jako ukoronowanie jego kariery[7].
W późnych latach, po pogorszeniu stanu zdrowia i ograniczeniu możliwości pracy przy sztaludze, Matisse rozwinął technikę kolażu. W 1951 namalował swój ostatni obraz. Asystenci malowali arkusze papieru gwaszem, artysta wycinał z nich kształty, a przy dużych realizacjach kierował ich rozmieszczaniem na ścianie. Sam określał tę metodę jako „rysowanie nożyczkami” (fr. dessiner avec des ciseaux). W ten sposób powstawały precyzyjnie zaplanowane kompozycje (Smutek króla i Murzynka w 1952, Ślimak w 1953)[23][24].
Matisse był artystą wszechstronnym, który poza malarstwem uprawiał rysunek, grafikę, rzeźbę, ilustrację książkową, projektowanie tkanin i sztukę dekoracyjną, a jego twórczość wywarła wpływ na sztukę XX wieku[25]. Malarz zmarł 3 listopada 1954 roku w Nicei[26].
Do najważniejszych muzealnych kolekcji posiadających dzieła Matisse’a należą między innymi: Musée national d’art moderne – Centre Pompidou w Paryżu[27], Musée Matisse w Nicei[28], Musée Matisse w Le Cateau-Cambrésis[29], Museum of Modern Art w Nowym Jorku[30], Metropolitan Museum of Art[31], National Gallery of Art w Waszyngtonie[32], Tate Modern w Londynie[33], San Francisco Museum of Modern Art[34] oraz Art Institute of Chicago[35].
Życie prywatne
[edytuj | edytuj kod]
W 1892, jeszcze jako student sztuki w Paryżu, Henri Matisse związał się z Caroline Joblaud (ok. 1873–1959), nazywaną także Camille, młodą sprzedawczynią i modelką. W 1894 Matisse i Joblaud mieszkali w małym mieszkaniu przy quai Saint-Michel w Paryżu, gdzie 31 sierpnia urodziła się ich córka Marguerite[36]. Po rozstaniu z Joblaud Matisse oficjalnie uznał Margueritę w lutym 1897[37]. 8 stycznia 1898 malarz poślubił w Paryżu Amélie Parayre[37]. W 1898 małżonkowie spędzili kilka miesięcy w Tuluzie i na Korsyce[38]. 10 stycznia 1899 w Tuluzie urodził się ich syn Jean Gérard, a jesienią tego samego roku Amélie przyjęła Margueritę i zaczęła wychowywać jak własną córkę. 13 czerwca 1900 w Bohain urodził się drugi syn Matisse’ów Pierre[39].
W 1908 Matisse przeniósł się w Paryżu z quai Saint-Michel na boulevard des Invalides, a jesienią 1909 rodzina zamieszkała w dużym domu w podparyskim Issy-les-Moulineaux[40]. W 1911 w willi w Issy-les-Moulineaux Matisse namalował Rodzinę malarza, ukazując Amélie oraz troje swoich dzieci: Jeana, Pierre’a i Margueritę[41]. W 1918 Matisse przedłużał pobyt w Nicei. W latach 1920–1927 z rodziną Matisse’ów pozostawała blisko związana młoda modelka Henriette Darricarrère, którą Amélie traktowała jak córkę[42].
W 1921 Matisse uczynił mieszkanie przy 1, place Charles-Félix w Nicei trwałą bazą swego życia i pracy[40]. W marcu 1939 Amélie opuściła Niceę i wróciła do Paryża razem z Margueritą, a wiosną 1940 orzeczono formalną separację małżonków. W późniejszych latach Matisse pozostał w Nicei, współpracując z Lidiją Dielektorską, swoją sekretarką i asystentką[43].
Po poważnej chorobie i operacji jelit w 1941, a następnie okresie rekonwalescencji, od września 1942 Matisse’em opiekowała się Monique Bourgeois (1921–2005), młoda pielęgniarka, która została także jego modelką i bliską powierniczką. W 1944 wstąpiła do zakonu dominikanek jako siostra Jacques-Marie, a kilka lat później jej związek z Matisse’em doprowadził do powstania słynnej Kaplicy Różańcowej w Vence[44].
W czerwcu 1943, w obawie przed bombardowaniami Nicei, Matisse przeniósł się do willi Le Rêve w Vence, gdzie mieszkał z Dielektorską, gospodynią Josette oraz dwiema zmieniającymi się pielęgniarkami[45][46].
Dzieła
[edytuj | edytuj kod]- Akt leżący z draperią (1923–24), 38 × 61 cm, Musée de l’Orangerie, Paryż
- Akt siedzący na ornamentowym tle (1925–26), 130 × 98 cm, Centre Georges Pompidou, Paryż
- Akt siedzący z tamburynem (1926), 74,3 × 55,7 cm, Metropolitan Museum of Art, Nowy Jork
- Algierka (1909), 81 × 65 cm, Centre Georges Pompidou, Paryż
- Autoportret (1906), 55 × 46 cm, Statens Museum for Kunst, Kopenhaga
- Autoportret (1918), 65 × 54 cm, Musée Matisse, Le Cateau-Cambrésis
- Błękitny akt (1907), 92,1 cm × 140,3 cm, Baltimore Museum of Art
- Czerwona pracownia (1911), 180 × 220 cm, Museum of Modern Art, Nowy Jork
- Czerwony pokój lub Harmonia czerwieni (1908–09), 180 × 246 cm, Ermitaż, Sankt Petersburg
- Czytająca dziewczyna (1905–06), 75 × 60 cm, Museum of Modern Art, Nowy Jork
- Czytająca kobieta (1895), 61,5 × 48 cm, Musée Matisse, Le Cateau-Cambrésis
- Dachy Collioure (1905), 59,5 × 73 cm, Ermitaż, Sankt Petersburg
- Drzewo (1898), 18 × 22 cm, Musée des Beaux-Arts, Bordeaux
- Hiszpanka, harmonia w błękicie (1923), 47 × 28 cm, Metropolitan Museum of Art, Nowy Jork
- Kobieta w błękicie (1937), 92,7 × 73,6 cm, Museum of Art, Filadelfia
- Kobieta w kapeluszu (1905), 80,6 × 59.7 cm, San Francisco Museum of Modern Art
- Luksus I (1907), 210 × 138 cm, Musée national d'Art moderne, Paryż
- Luksus II (1908), 209,5 × 139 cm, Statens Museum for Kunst, Kopenhaga
- Młody marynarz II (1906), 101 × 83 cm, Metropolitan Museum of Art
- Murzynka (1952, kolaż), 453,9 × 623,3 cm, National Gallery of Art, Waszyngton
- Muzyka (1910), 260 × 389 cm, Ermitaż, Sankt Petersburg
- Nasturcje z „Tańcem II” (1912), 190,5 × 114,5 cm, Muzeum Puszkina, Moskwa
- Niebieskie okno (1913), 130,8 × 90,5 cm, Museum of Modern Art, Nowy Jork
- Nimfa i Satyr (1909), 89 × 117 cm, Ermitaż, Sankt Petersburg
- Odaliska z uniesionymi ramionami (1923), 65 × 50 cm, National Gallery of Art, Waszyngton
- Otwarte okno, Collioure (1905), 55,3 × 46 cm, National Gallery of Art, Waszyngton
- Pani Matisse. Portret z zieloną smugą (1905), 40,5 × 32,5 cm, Statens Museum for Kunst, Kopenhaga
- Portret Andrégo Deraina (1905), 39 × 29 cm, Tate Modern, Londyn
- Pracownia na poddaszu (1903), 55,2 × 46 cm, Fitzwilliam Museum, Cambridge
- Przepych, spokój, rozkosz (1904), 98 × 118 cm, Musée d’Orsay, Paryż
- Radość życia (1905–1906), 174 × 238 cm, The Barnes Foundation, Merion
- Rodzina artysty (1910), 143 × 194 cm, Ermitaż, Sankt Petersburg
- Rozmowa (1908–1912), 177 × 217 cm, Ermitaż, Sankt Petersburg
- Różowa pracownia (wiosna 1911), 182 × 222 cm, Muzeum Puszkina, Moskwa
- Różowy akt (1935), 66 × 93 cm, Museum of Art, Baltimore
- Rumuńska bluzka (1940), 92 × 73 cm, Musée national d’Art moderne[47]
- Smutek króla (1952), 292 × 386 cm, Centre Georges Pompidou, Paryż
- Ślimak (1953), 286 × 287 cm, Tate Britain, Londyn
- Taniec (1909–1910), 260 × 390 cm, Ermitaż, Sankt Petersburg
- Taniec z Merion (1932–1933), ok. 350 × 1300 cm, Barnes Foundation, Filadelfia
- Ulica w Arcueil (1899), 22 × 27 cm, Statens Museum for Kunst, Kopenhaga
- Widok Collioure (1907), 92 × 65,7 cm, Metropolitan Museum of Art, Nowy Jork
- Wielkie czerwone wnętrze (1948), 146 × 97 cm, Centre Georges Pompidou, Paryż
- Wnętrze z bakłażanami (1911), 212 × 246 cm, Musée de Grenoble
- Złote rybki (1911), 147 × 98 cm, Muzeum Sztuk Pięknych im. Puszkina w Moskwie
- Le Serf (1900–1903, rzeźba), wys. ok. 90 cm
- Wybrane prace Matisse’a
- Martwa natura z książkami, 1890
- Autoportret, 1900
- Kobieta w kapeluszu, 1905
- Dachy Collioure, ok. 1905
- Młody marynarz II, 1906
- Czerwony pokój, 1907
- Autoportret, 1906
- Portret Pierre’a, 1909
- Czerwona pracownia, 1911
- Wnętrze z bakłażanami, 1911
- Rodzina malarza, 1911
- Rumuńska bluzka, 1940
- Smutek króla, 1952
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Gabriele Crepaldi, Matisse, Grażyna Jurkowlaniec (tłum.), Warszawa: Arkady, 1998, ISBN 83-213-4050-4, OCLC 830195639.
- Encyklopedia ekspresjonizmu, Warszawa: WAiF ; Wydaw. Nauk. PWN, 1996, ISBN 83-221-0647-5 ; ISBN 83-01-12221-8
- Andrzej Dulewicz, Encyklopedia sztuki francuskiej, Warszawa: Wydaw. Naukowe PWN; WAiF 1997, ISBN 83-01-12330-3
- Henri Matisse, Poznań: Oxford Educational, 2008 (Wielka Kolekcja Sławnych Malarzy ; 25). ISBN 978-83-7425-811-1
- Jean Leymarie, Fowizm, Warszawa: WAiF, 1993. ISBN 83-221-0633-5
- Alfred Ligocki, Trzy spotkania ze światem widzialnym: Picasso, Matisse, Leger, Warszawa: Wiedza Powszechna, 1967.
- Samuel Rodary, Henri Matisse, Siechnice: Eaglemoss Polska, 2000 (Wielcy Malarze ; nr 94)
- Jon Thompson, Jak czytać malarstwo współczesne, Kraków: Universitas, 2006. ISBN 83-242-0415-6
- Stefano Zuffi, Francesca Castria, Malarstwo nowoczesne. Od romantyzmu do awangardy XX wieku, Warszawa: Arkady, 1999. ISBN 83-213-4110-1
- Art World Mourns Henri Matisse, Dead at Home in Nice at Age of 84. [w:] The New York Times [on-line]. nytimes.com, 1954-11-04. [dostęp 2013-11-14]. (ang.).
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Agnieszka Kijas: Henri Matisse. Geniusz koloru, światła i formy. Warszawa: Wydawnictwo SBM, 2025, s. 218. ISBN 978-83-8348-544-7.
- ↑ Henri Matisse. French, 1869–1954. moma.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Henri Matisse. sammlung.staedelmuseum.de. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- 1 2 3 Henri Matisse. French, 1869–1954. nga.gov. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Raphaël Laloum: Henri Matisse, peindre à en perdre le nord. radiofrance.fr, 2026-08-28. [dostęp 2026-09-09]. (fr.).
- ↑ Elie sur les bords du torrent du Carith. catzarts.beauxartsparis.fr. [dostęp 2026-09-09]. (fr.).
- 1 2 3 4 5 Magdalena Dabrowski: Timeline of Art History: Henri Matisse (1869–1954). metmuseum.org, 2004-10-01. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Musée national Gustave Moreau. Press kit. Paris: 2023, s. 18. [dostęp 2026-09-09]. Cytat: Matisse also acknowledged his debt to Moreau. (ang.).
- ↑ Giulia Bogliolo Bruna: Matisse, anamnèse d’une vocation. institut-charles-cros.eu. [dostęp 2026-09-09]. (fr.).
- ↑ The Sculpture of Matisse,Part I. artforum.com. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Albert Elsen: Transmission. bourdelle.paris.fr. [dostęp 2026-09-09]. (fr.).
- ↑ Valentin Grivet: Corte: 1898, Matisse in Corsica, „a wonderful country”. gazette-drouot.com, 2021-09-14. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Luxe, Calme et Volupté, 1904 by Henri Matisse. henrimatisse.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Henri Dorra. The Wild Beasts — Fauvism and its Affinities at the Museum of Modern Art. „Art Journal”. 36 (1), s. 50–54, 1976. The College Art Association of America. DOI: 10.1080/00043249.1976.10793324. JSTOR: 25152288. (ang.).
- 1 2 About Matisse. moma.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Vertigo of Color: Matisse, Derain, and the Origins of Fauvism. metmuseum.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Henri Matisse and Fauvism. henrimatisse.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Henri Matisse: mistrz koloru i formy. asartem.pl, 2025-04-30. [dostęp 2026-09-09].
- ↑ Henri Matisse. maison-matisse.com. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Spain and Morocco. musee-matisse-nice.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Henri Matisse and Nice. musee-matisse-nice.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Matisse et la Chapelle du Rosaire. musee-matisse-nice.org. [dostęp 2026-09-09]. (fr.).
- ↑ The Cut-Outs. moma.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ The Snail. tate.org.uk. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Henri Matisse. centrepompidou.fr. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Henri Matisse. britannica.com. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Artworks. centrepompidou.fr. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ A unique collection. musee-matisse-nice.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Musée Matisse – Le Cateau-Cambrésis. lejournaldesarts.fr. [dostęp 2026-09-09]. (fr.).
- ↑ 506 Henri Matisse. moma.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Search for Art. metmuseum.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ [=artwork Search Results]. nga.gov. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Artworks. tate.org.uk. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Henri Matisse. sfmoma.org. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Henri Matisse. artic.edu. [dostęp 2026-09-09]. (ang.).
- ↑ Training. musee-matisse-nice.org. [dostęp 2026-09-26]. (fr.).
- 1 2 Matisse et Marguerite. Le regard d’un père, 4 avril – 24 août 2025. Paris: Musée d’Art Moderne de Paris, 2025, s. 4. [dostęp 2026-09-26]. Cytat: February 10, 1897 Matisse officially recognizes Marguerite.. (ang.).
- ↑ Discovering modern art. musee-matisse-nice.org. [dostęp 2026-09-26]. (ang.).
- ↑ Biography of Henri Matisse. musee-matisse-nice.org. [dostęp 2026-09-26]. (ang.).
- 1 2 Henri Matisse (Exhibition) The Museum of Modern Art, Nov. 13, 1951-Jan. 13, 1952 the Cleveland Museum of Art, Feb. 5-Mar. 16, 1952 the Art Institute of Chicago, Apr. 1-May 4, 1952 the San Francisco Museum of Art, May 22-July 6, 1952. New York: 1952, s. 5–7. [dostęp 2026-09-26]. (ang.).
- ↑ The Painter’s Family, 1911 by Henri Matisse. henrimatisse.org. [dostęp 2026-09-26]. (ang.).
- ↑ Hilary Spurling: Matisse and His Models. smithsonianmag.com, 2005-10. [dostęp 2026-09-06]. (ang.).
- ↑ Chantal Duverget: Entretien avec Chantal Duverget. Propos recueillis par Nathalie Jungerman. fondationlaposte.org, 2018-01. [dostęp 2026-09-26]. (fr.).
- ↑ Hilary Spurling: Obituary: Sister Jacques-Marie. theguardian.com, 2005-10-08. [dostęp 2026-09-26]. (ang.).
- ↑ The Vence Paintings. metmuseum.org. [dostęp 2026-09-26]. (ang.).
- ↑ In the Studio. moma.org. [dostęp 2026-09-26]. (ang.).
- ↑ Isabelle Monod-Fontaine: Henri Matisse. La Blouse roumaine. centrepompidou.fr. [dostęp 2026-08-25]. (fr.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- ISNI: 0000000121300449
- VIAF: 42630086
- ULAN: 500017300
- LCCN: n79054729
- GND: 118578847
- NDL: 00449131
- LIBRIS: hftwxp415qbdbxs
- BnF: 11915136j
- SUDOC: 027017303
- SBN: CFIV027959
- NLA: 35334702
- NKC: jn20000603932
- RSL: 000023582
- BNE: XX952438
- BNR: 000139512
- NTA: 068870558
- BIBSYS: 90066003
- CALIS: n2004394276
- CiNii: DA00368132
- Open Library: OL123770A
- PLWABN: 9810533633505606
- NUKAT: n97071592
- J9U: 987007265002805171
- PTBNP: 17466
- LNB: 000034269
- NSK: 000006469
- CONOR: 25673059
- BNC: 000042325
- ΕΒΕ: 61312
- BLBNB: 000222660
- KRNLK: KAC201619803
- LIH: LNB:V*79363;=BO
- WorldCat: E39PBJtRGGrFYXc8W88FvTwwG3