Dyskusja:Suzeren

Temat/nagłówek

Najnowszy komentarz: 14 lat temu2 komentarze2 osoby skomentowały

Powyzszy tekst "W Wikipedii nie ma jeszcze artykułu o tytule "Suweren (feudalizm)". " trzeba usunac gdyz nie zgadza sie z faktami - artykul jest.
Link do angielskiego hasla "suzerainty" jest bledny! Ten artykul dotyczy hasla "sovereign" a nie "suzerainty".

Artykul nalezy "przelaczyc" na wlasciwe haslo.

Krzysztof

Wiesz, mniej roboty zajęłoby Ci poprawienie tego własnoręcznie, niż informowanie o błędzie. :] Waszek 00:54, 25 sie 2006 (CEST)Odpowiedz

Załatwione 5 lat temu :) Tar Lócesilion|queta! 19:11, 24 lis 2011 (CET)Odpowiedz

suZeren

Najnowszy komentarz: 14 lat temu1 komentarz1 osoba skomentowała

suZeren a nie suweren, nie wiem, jak poprawić

Załatwione, tym razem 2,5 roku temu :) Tar Lócesilion|queta! 19:11, 24 lis 2011 (CET)Odpowiedz

Ze zgłoś błąd

Najnowszy komentarz: 14 lat temu5 komentarzy5 osób skomentowało

Coś się poplątało w definicjach. Chodzi o to czy jest różnica pomiędzy SUWEREN a SUZEREN? Bo chcę się dowiedzieć o osobie zwanej "suweren", a nie "suzeren". A Suweren (feudalizm) przekierowuje tutaj. Z jednej strony "suweren może być wasalem suwerena seniora", z drugiej "Najwyższy senior, który nie jest niczyim wasalem, nazywany jest suzerenem". Zgłosił: 94.254.185.99 (dyskusja) 23:16, 17 paź 2010 (CEST)Odpowiedz

W zasadzie jest różnica, choć niekiedy terminy uznawane są za jednoznaczne. Kopaliński podaje dwie różne definicje:

suzeren hist. w prawie lennym - najwyższy senior, który nie jest niczyim wasalem, monarcha epoki feud.; senior seniora. Etym. - fr. suzerain 'jw.' od sus 'na' (na wzór souverain, zob. suweren).

suweren panujący, monarcha, władca; (...) Etym. - ang. sovereign 'suweren(ny)' i fr. souverain 'najwyższy; jp.' z łac. super,

Tak samo Encyklopedia PWN. Chyba trzeba odlinkować w Suweren i napisać osobne hasło? mulat^(napisz) 14:22, 18 paź 2010 (CEST)Odpowiedz

Suweren to również złota moneta, BTW. Picus viridis Odpowiedz zoilowi 20:10, 18 paź 2010 (CEST)Odpowiedz

Ależ istnieje stub suweren (moneta), Picusie. Z rejestru widzę, że kiedyś już były dwa osobne hasła i dokonano integracji (wraz z połączeniem historii zmian), Mulacie. WTM (dyskusja) 20:34, 18 paź 2010 (CEST)Odpowiedz

Załatwione. Utworzyłem hasło suweren (społeczeństwo), dokąd przeniosłem informacje niedotyczące suzerenów. Tar Lócesilion|queta! 19:11, 24 lis 2011 (CET)Odpowiedz

błąd

Najnowszy komentarz: 10 lat temu1 komentarz1 osoba skomentowała

"przez dodanie przedrostka sous (fr. nad)[1]." Odwrotnie; "sous" to po francusku "pod".

@Pernambuco1, skoro umiesz edytować, możesz poprawić tak prosty błąd. Artykułów nie edytują Bogowie Internetu, tylko ludzie tacy jak Ty. Poprawiaj śmiało. Tar Lócesilion (queta) 02:23, 25 sty 2016 (CET)Odpowiedz