roofvogel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  roofvogel    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈrofoɣɛl / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ˈroˌfoχɔɫ/, /ˈroʊ̯ˌfoʊ̯χɔɫ/
  • (Vlaanderen, Brabant): /ˈroːˌfoːɣəl/
  • (Limburg): /ˈroːˌvoːɣəl/

Woordafbreking

• roof·vo·gel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  roof ww  en  vogel , in de betekenis van ‘vogel die van vlees leeft’ aangetroffen vanaf 1573

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	roofvogel	roofvogels
verkleinwoord	roofvogeltje	roofvogeltjes

Zelfstandig naamwoord

de roofvogel m

1. (dierkunde) eierleggend dier met veren, twee vleugels, twee klauwen en een snavel dat zijn prooi bejaagt en doodt
   1. verzamelterm voor vogels die behoren tot de havikachtigen en valkachtigen; tot de 21e eeuw vaak beschreven als één orde

Hyponiemen

• havikachtige
• valkachtige
• uil

Verwante begrippen

[1] termen uit de ornithologie:

•  adelaarshorst  
•  adelaarsjong  
•  adelaarsnest  
•  akkervogel  
•  auerhaan  
•  badderen  
•  baltsroep  
•  baltsvlucht  
•  bidden  
•  bosvogel  
•  broedpaar  
•  broedseizoen  
•  daguil  
•  dompelaar  
•  duiver  
•  eclipskleed  
•  ei  
•  eitand  
•  foerageren  
•  gakken  
•  gander  
•  ganzerik  
•  geertelsel  
•  gent  
•  haan  
•  heidevogel  
•  hen  
•  klamper  
•  koekoeksjong  
•  kuiken  
•  kustvogel  
•  moerasvogel  
•  nachtuil  
•  nachtvogel  
•  overzomeren  
•  papegaaienbek  
•  pullus  
•  roeipotig  
•  roodhals  
•  schreeuwvogel  
•  sneeuwtrekker  
•  standvogel  
•  takkeling  
•  trekvogel  
•  tuingast  
•  tuinvogel  
•  waadpoot  
•  watervogel  
•  weidevogel  
•  winterkleed  
•  zomerkleed  
•  zwemeend  
•  zwemvogel  

+

Vertalingen

    1. eierleggend dier met veren, twee vleugels, twee klauwen en een snavel dat zijn prooi bejaagt en doodt   

Catalaans: rapinyaire (ca) m Deens: rovfugle (da) Duits: Raubvogel (de) m, Greifvogel (de) m Engels: bird of prey (en), raptor (en) Esperanto: rabbirdo (eo), rabobirdo (eo) Estisch: röövlind (et) Fins: petolintu (fi)

Frans: rapace (fr) m, oiseau de proie (fr) m Interlingua: ave de preda (ia) Portugees: ave de rapina (pt) v Sloveens: ptica roparica (sl) v Spaans: ave de presa (es) v, ave de rapiña (es) v, ave rapaz (es) v Zweeds: rovfågel (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord roofvogel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "roofvogel" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.