Iñigo Quintero

Si no estás - Tłumaczenie (galicyjski)

✕
Tekst oryginalny
Przekład

Si no estás

Se non estás

(Soñas alto ese é o poder
Que te deron dende o ceo)
 
Que non sei onde vou
Non é real
Fai xa tempo que te volviches un máis
E odio cando estou
Cheo deste verán e oio tronos se non estás
 
Que me fixeches? Onde estou?
Aparecenseme mil planetas de súpeto
Esto é unha alucinación
 
Quero ver a tua outra metade
Afastarme desta cidade
E contaxiarme da túa forma de pensar
 
Miro ao ceo ao lembrar
Doume conta unha vez máis
Que non hai momento que pase sen deixarte de pensar
Esta distancia é normal
Xa me cansei de agardar
Dous billetes para amarte non quero ver nada máis
 
Imposible, é demasiado tarde
Todo é un desastre
Esto é unha obsesión
Non me serven as túas poucas sinais
Xa nada é coma antes
Esquézome de quen son
 
Que me fixeches?
Onde estou?
Non vas de fronte, é o de sempre
E de súpeto estou perdendo a razón
 
Cen complexos sen sentido
Arrebatanme os teus latexos e a túa voz
E xa non podo máis
 
Que non se onde vou
Non é real
Fai xa tempo que te volviches un máis
E odio cando estou
Cheo de veleno e oio tronos se non estás
 
Imposible, é demasiado tarde
Todo é un desastre
Esto é unha obsesión
Non me serven as túas poucas sinais
Xa nada é coma antes
Esquézome de quen son
 
E onde estás?
A verdade é que xa van mil noites malditas sen o teu abrazo
é algo raro estou viciado ao teu amor
 
Quero verte, verte, verte
Que se remate xa
Polubienia1
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
Dajalou12Dajalou12
dodano 4 li. 2023 - 21:48
Goście podziękowali tyle razy: 1
Odtwórz teledysk z napisami
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się