search
Loading
Log in Log in
The Who

My Generation - Galician translation

The Who
Music My Generation Translations 18 translations Translations 18
Add to favorites
✕
Also performed by:
Count Five
 Heinz Rudolf Kunze
 +1 more
Album:
The Who Sings My Generation (1965)
Original lyrics
Translation

My Generation

People try to put us d-down
(Talkin' 'bout my generation)
Just because we get around
(Talkin' 'bout my generation)
Things they do look awful c-c-cold
(Talkin' 'bout my generation)
I hope I die before I get old
(Talkin' 'bout my generation)
 
This is my generation
This is my generation, baby
 
Why don't you all f-fade away
(Talkin' 'bout my generation)
And don't try to dig what we all s-s-say
(Talkin' 'bout my generation)
I'm not trying to cause a big s-s-sensation
(Talkin' 'bout my generation)
I'm just talkin' 'bout my g-g-g-generation
(Talkin' 'bout my generation)
 
This is my generation
This is my generation, baby
 
Why don't you all f-fade away
(Talkin' 'bout my generation)
And don't try to dig what we all s-s-say
(Talkin' 'bout my generation)
I'm not trying to cause a big s-s-sensation
(Talkin' 'bout my generation)
I'm just talkin' 'bout my g-g-g-generation
(Talkin' 'bout my generation)
 
This is my generation
This is my generation, baby
 
People try to put us d-down
(Talkin' 'bout my generation)
Just because we get around
(Talkin' 'bout my generation)
Things they do look awful c-c-cold
(Talkin' 'bout my generation)
I hope I die before I get old
(Talkin' 'bout my generation)
 
This is my generation
This is my generation, baby

A miña xeración

A xente tenta menosprezarnos
(Falo da miña xeración)
Só porque nos movemos moito
(Falo da miña xeración)
As cousas que fan semellan tremendamente frías
(Falo da miña xeración)
Espero morrer antes de chegar a vello
(Falo da miña xeración)
 
Esta é a miña xeración
Esta é a miña xeración, rapariga
 
Por que non desaparecedes todos
(Falo da miña xeración)
E deixades de interpretar o que dicimos?
(Falo da miña xeración)
Non pretendo provocar un escándalo
(Falo da miña xeración)
Só falo da miña xeración
(Falo da miña xeración)
 
Esta é a miña xeración
Esta é a miña xeración, rapariga
 
Por que non desaparecedes todos
(Falo da miña xeración)
E deixades de interpretar o que dicimos?
(Falo da miña xeración)
Non pretendo provocar un escándalo
(Falo da miña xeración)
Só falo da miña xeración
(Falo da miña xeración)
 
Esta é a miña xeración
Esta é a miña xeración, rapariga
 
A xente tenta menosprezarnos
(Falo da miña xeración)
Só porque nos movemos moito
(Falo da miña xeración)
As cousas que fan semellan tremendamente frías
(Falo da miña xeración)
Espero morrer antes de chegar a vello
(Falo da miña xeración)
 
Esta é a miña xeración
Esta é a miña xeración, rapariga
Likes1
You can thank submitter by pressing this button
Facebook X
expand collapse Translation details
GabiereGabiere
submitted on 13 Apr 2022 - 19:00

User

Time ago

Azalia
4 years 6 months
Play video with subtitles
Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up

Translations

Catalan Dutch French Galician German Greek Hungarian Indonesian Italian Persian Romanian Russian Serbian #2 #3 Spanish Thai Turkish

Also performed by

Count Five
Heinz Rudolf Kunze
Hilary Duff
Share My Generation
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine 💙💛

About translator

Gabiere
GabiereSuper Member
Contributions
  • 111 translations
  • 56 songs
  • added 29 artists
  • 1 transcription request fulfilled
  • left 10 comments
  • added 1 idiom
  • explained 1 idiom
  • 281 thanks received
NativeCatalan, Galician
FluentPortuguese, Spanish
AdvancedFrench
IntermediateEnglish, Italian
BeginnerAsturian, Basque (Modern, Batua), Latin
Likes281
View profile Arrow right