search
Зареждане
Вход Вход
Jamala

1944 - превод на галисийски

Jamala
Music 1944 Преводи 102 превода Преводи 102
Добавяне в любими
✕
Други изпълнения:
Naviband
 The Voice Ukraine
Албум (или стихосбирка):
Eurovision Song Contest 2016 Stockholm / 1944
Оригинален текст
Превод

1944

1944

Cando os descoñecidos...
entran na túa casa,
Matan a todos
e din,
Nós non somos culpables,
non somos culpables
 
¿Onde está a túa cabeza?
A humanidade chora.
Creen que son deuses.
Pero todo o mundo morre.
Non me quites a miña alma.
As nosas almas.
 
Non poderei vivir a miña xuventude
Eles acabaron co meu mundo,
Non poderei vivir a miña xuventude
Eles acabaron co meu mundo.
 
Podemos construir un futuro
Onde a xente sexa libre
para vivir e amar.
O tempo máis feliz.
 
¿Onde está a túa cabeza?
A humanidade clama.
Credes que sodes deuses
Pero todo o mundo morre.
Non me quites a miña alma.
As nosas almas.
 
Non poderei vivir a miña xuventude
Eles acabaron co meu mundo,
Non poderei vivir a miña xuventude
Eles acabaron co meu mundo.
 
Non teño patria algunha.
Харесвания5
Може да благодарите, като натиснете копчето.
Facebook X
expand collapse За превода
marlocamarloca
добавено на 17 май 2016 - 15:36

Потребител

Преди

Josemar
8 години 9 месеца
Taçirga
10 години 1 месец
Oleksandr_
10 години 4 месеца
Гости са благодарили 2 пъти.
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
Влезте или се регистрирайте, за да добавите изказване.
Вход Вход Потребител Регистрация

Преводи

български #2 #3 азерски #2 #3 албански английски #2 #3 английски (шотландски) арабски #2 арменски беларуски босненски венециански виетнамски #2 галисийски грузински гръцки #2 датски други езици #2 #3 естонски #2 иврит #2 изкуствен език индонезийски ирландски испански #2 италиански #2 #3 казахски каталунски киргизки китайски #2 корейски #2 кримскотатарски кюрдски (курманджи) кюрдски (сорани) латвийски литовски македонски мейсънски немски нидерландски #2 норвежки окситански персийски полски португалски румънски #2 руски #2 #3 #4 саамски (северносаамски) словашки словенски сръбски тайски татарски транслитерация туркменски турски #2 #3 #4 #5 #6 #7 узбекски украински #2 #3 #4 #5 унгарски урду филипински/тагалог фински френски хинди хърватски черногорски #2 чеченски чешки шведски #2 японски

Други изпълнения

Naviband
The Voice Ukraine

Свързани страници

Naviband

1944

Naviband
Belarusian cover
View mode
Share 1944
Ukraine flag
Русия води позорна война срещу Украйна.
Как да подкрепите Украйна 💙💛

За преводача

marloca
marlocaНачинаещ
Приноси
  • 1 превод
  • 5 получени благодарности
Харесвания5
Преглед на профила Стрелка надясно