Cappuccio Rosso
| Cappuccio Rosso | |
|---|---|
| Universo | Universo DC |
| Nome orig. | Red Hood |
| Lingua orig. | Inglese |
| Autori |
|
| Editore | DC Comics |
| 1ª app. | febbraio 1951 |
| 1ª app. in | Detective Comics (Vol. 1[1]) n. 168 |
| Editore it. | Milano Libri Edizioni |
| 1ª app. it. | gennaio 1973 |
| 1ª app. it. in | I nostri immortali n. 2[2] |
| Interpretato da | vedere altri media |
| Voce orig. | vedere altri media |
| Voce italiana | vedere altri media |
| Caratteristiche immaginarie | |
| Alter ego |
|
| Specie | umani |
| Sesso | Maschio |
| Etnia | statunitensi |
Cappuccio Rosso (Red Hood) è il nome di diversi personaggi dei fumetti statunitensi pubblicati dalla DC Comics. L'originale, Joker, è stato creato[N 1] da Bill Finger (testi), Lew Sayre Schwartz e Win Mortimer (disegni) su Detective Comics (Vol. 1[1]) n. 168 (febbraio 1951),[3] il secondo, Jason Todd, è stato creato da Judd Winick (testi) e Doug Mahnke (disegni) su Batman (Vol. 1[1]) n. 635 (febbraio 2005),[4] il terzo, Liam Distal, è stato creato da Scott Snyder, James Tynion IV (testi), Greg Capullo e Rafael Albuquerque (disegni), su Batman (Vol. 2[1]) n. 24 (dicembre 2013), mentre il quarto, Matthew McLeod, è stato creato da Chip Zdarsky (testi) e Giuseppe Camuncoli (disegni) su Batman (Vol. 3[1]) n. 142 (aprile 2024).
Il termine "Cappuccio Rosso", utilizzato nello slang dei bassifondi di Gotham City per indicare individui accusati di azioni illecite o turbolente, è in seguito diventato una sorta di figura "spauracchio" nell'ambiente criminale cittadino,[5] venendo adottata come icona da una gang di rapinatori nella quale uno dei membri viene vestito con completo scuro, mantella e elmetto rosso per attirare l'attenzione della polizia nel caso in cui il furto venga scoperto,[6] uno di questi capri espiatori, coinvolto nelle attività del gruppo per un furto in uno stabilitmento chimico, durante la fuga ha avuto l'incidente che lo ha trasformato nel Joker.[7] Anni dopo, la banda viene smantellata e il nome è ripreso dal secondo Robin Jason Todd, dopo essere tornato in vita diventando un violento giustiziere ed antieroe.[4]
Storia editoriale
[modifica | modifica wikitesto]Il personaggio del Cappuccio Rosso è esordito sul numero 168 di Detective Comics in una storia scritta da Bill Finger, coi disegni di Lew Sayre Schwartz e Win Mortimer, datata febbraio 1951, che esplora per la prima volta le origini del Joker, raccontando come, nei panni di Cappuccio Rosso, sia stato sorpreso da Batman durante un furto e sia fuggito tuffandosi nel condotto fognario di una fabbrica di prodotti chimici, ritrovandosi con pelle bianca e capelli verdi.[7] Tale versione delle origini del personaggio è stata successivamente ripresa ed approfondita da Alan Moore nella graphic novel Batman: The Killing Joke, ritenuta una delle più belle storie di Batman mai scritte,[8] che esplora e ridefinisce la psicologia del Joker[9] in maniera tanto marcata da far si che, pur essendo stata concepita come una delle molte possibili storie d'origine del personaggio, è finita per diventare la più comunemente accettata nella continuity ufficiale dell'Universo DC.[10][11]

Cappuccio Rosso è stato ripreso nel 2005 da Judd Winick nel corso dell'arco narrativo Batman: Sotto il cappuccio, incentrato sul ritorno come brutale vigilante solitario di Jason Todd,[4] che ne fa la sua identità principale diventando protagonista prima della miniserie in sei numeri Red Hood: The Lost Days (agosto 2010-gennaio 2011) di Winick e Pablo Raimundi, e poi della testata Red Hood and the Outlaws, edita ad opera di Scott Lobdell e Kenneth Rocafort[12] da novembre 2011 fino a maggio 2015 per un totale di 41 numeri,[13] per poi venire rilanciata in un secondo volume[1] omonimo, di Lobdell e Dexter Soy, in occasione dell'iniziativa editoriale The New 52, continuando le pubblicazioni per un totale di 26 albi da ottobre 2016 a novembre 2018.[14] Lobdell torna poi a scrivere il personaggio in occasione della serie Red Hood: Outlaw, pubblicata per 24 numeri da dicembre 2018 a febbraio 2021, pur venendo ribattezzato negli ultimi due albi Red Hood, mentre Shawn Martinbrough e Sanford Greene realizzano tra aprile e settembre 2024 la miniserie in sette albi Red Hood: The Hill.
Durante l'arco narrativo Batman: Zero Year, scritto da Scott Snyder e James Tynion IV, coi disegni di Greg Capullo e Rafael Albuquerque, vengono rivisitati i primi passi di Bruce Wayne come vigilante[15] riproponendo la gang del Cappuccio Rosso, attribuendo al suo leader l'identità di Liam Distal sul numero 24 del secondo volume[1] di Batman (dicembre 2013). Labanda viene poi brevemente riformata dal corrotto commissario Matthew McLeod sul numero 142 del terzo volume di Batman, scritto da Chip Zdarsky, disegnato da Giuseppe Camuncoli e pubblicato ad aprile 2024.
Biografia dei personaggi
[modifica | modifica wikitesto]Joker
[modifica | modifica wikitesto]Nonostante egli stesso abbia affermato di non ricordare il proprio passato e ne sia spesso un narratore inaffidabile,[16] la versione più frequentemente menzionata e comunemente ritenuta attendibile delle origini del Joker lo vede vestire i panni di Cappuccio Rosso per un furto compromesso dall'intervento di Batman: nella versione originale Golden Age, egli è un inserviente della Monarch Playing Card Company che cerca di sottrarre un milione di dollari alla compagnia venendo scoperto e tuffandosi in un condotto di smaltimento chimico per fuggire;[7] in Batman: The Killing Joke è invece uno stand-up comedian fallito reclutato per un furto alla Ace Chemicals dalla gang del Cappuccio Rosso, sebbene la notte designata sua moglie incinta muoia in un incidente domestico[9] ed egli perda la motivazione, prendendo comunque parte alla rapina - controvoglia e col caratteristico costume - venendo scoperto dalle guardie e coinvolto in una sparatoria in cui i membri della gang muoiono, mentre egli, erroneamente creduto il capo, viene inseguito da Batman fino a precipitare in una vasca di scorie chimiche.[3] In entrambe le versioni, una volta emerso dai tubi di scarico, l'uomo si toglie il casco e, specchiandosi nell'acqua, scopre che il suo aspetto è stato modificato dalle sostanze, precipitando nella follia.
Jason Todd
[modifica | modifica wikitesto]Il secondo Robin, messosi sulle tracce della madre, presunta morta, viene rapito, torturato e ucciso dal Joker nel corso di Batman: Una morte in famiglia,[17] per poi essere resuscitato da Ra's al Ghul tramite un Pozzo di Lazzaro, impazzendo e voltando le spalle al codice di condotta di Batman che vieta l'omicidio, assumendo l'identità di Cappuccio Rosso e diventando un brutale vigilante autonomo che non si fa scrupoli a giustiziare i criminali.
Liam Distal
[modifica | modifica wikitesto]William "Liam" Distal è un criminale nichilista, abbandonato dai genitori a quattro anni, cresciuto per strada[18] e attivo nel periodo precedente all'inizio delle attività da vigilante di Batman,[19] che fonda la gang del Cappuccio Rosso ricattando vari cittadini di Gotham City innocenti, per lo più membri dell'alta società, tra cui Philip Kane, affinché compiano crimini in sua vece, vestendoli tutti con abiti scuri ed elmetti rossi.[20] Dopo che la sua gang viene sconfitta alla Ace Chemicals, il GCPD rinviene un cadavere ricoperto di soda caustica, ma non è chiaro se sia Distal o un altro individuo, lasciando dunque incerto se il solo individuo fuggito alla cattura precipitando in una vasca di sostanze chimiche e diventando il Joker sia lui o una sua vittima.[21]
Matthew McLeod
[modifica | modifica wikitesto]Matthew McLeod è il corrotto commissario di polizia di Gotham che, dopo la disfatta della gang del Cappuccio Rosso alla Ace Chemicals, evita l'arresto ai membri sopravvissuti e si proclama loro nuovo leader, rimpolpandone i ranghi con altri poliziotti corrotti,[22] tuttavia poco dopo la prima apparizione pubblica del Joker, McLeod viene smascherato da Batman e l'allora detective Jim Gordon,[23] arrestato[24] e infine ucciso da Talia al Ghul.[25]
Altre versioni
[modifica | modifica wikitesto]Terra-Tre
[modifica | modifica wikitesto]Su Terra-Tre Harleen Quinzel[26] è un'antieroina nemica di Owlman nota come Cappuccio Rosso.[27]
Kingdom Come
[modifica | modifica wikitesto]Nell'Elseworld Kingdom Come Lian Harper / Cappuccio Rosso è la figlia di Roy Harper e Cheshire.[28]
Universo Absolute
[modifica | modifica wikitesto]Nella realtà dell'universo Absolute la gang del Cappuccio Rosso sono un gruppo di vigilanti di strada alleati di Batman e guidati da Harley Quinn.[29][30]
Altri media
[modifica | modifica wikitesto]Cinema
[modifica | modifica wikitesto]
- Nel film d'animazione Batman: Under the Red Hood (2010) Jason Todd / Cappuccio Rosso è doppiato da Jensen Ackles[31] con la voce italiana di Gianluca Crisafi.[32]
- Una versione non identificata del personaggio ha un breve cameo in Justice League: The Flashpoint Paradox (2013).
- La storia del Joker come Cappuccio Rosso, doppiato da Mark Hamill,[33] è al centro delle vicende di Batman: The Killing Joke (2016).
- Una versione non identificata del personaggio ha un apparizione non parlata in LEGO Batman - Il film (2017).
- Jason Todd / Cappuccio Rosso compare in Batman Ninja (2018) e nel suo sequel Batman Ninja vs. Yakuza League, doppiato da Akira Ishida[31] con la voce italiana di Dario Oppido.
- In LEGO DC: Batman e i problemi di famiglia (2019) Jason Todd / Cappuccio Rosso è doppiato da Jason Spisak.[31]
- Jason Todd / Cappuccio Rosso compare in Batman: Death in the Family (2020), doppiato da Vincent Martella.[34][31]
- La gang del Cappuccio Rosso comparirà in Dynamic Duo (2028).[35]
Televisione
[modifica | modifica wikitesto]- Nella serie animata Batman: The Brave and the Bold Red Hood, doppiato da Jeff Bennett[33] con la voce italiana di Riccardo Peroni, è la controparte sana ed eroica del Joker di un universo parallelo.
- Jason Todd / Cappuccio Rosso compare in Young Justice doppiato da Josh Keaton.[36][37]
- Nella serie televisiva Gotham la gang del Cappuccio Rosso[38] è composta da rapinatori la cui leadership è determinata da un passamontagna rosso distinto da quello nero degli altri, dinamica che finisce per metterli gli uni contro gli altri, uccidendosi a vicenda finché i pochi superstiti muoiono in uno scontro con la polizia, sebbene un ragazzo raccolga il cappuccio lasciando intendere che l'eredità del "cappuccio rosso" sarebbe continuata.[39] Nella terza stagione, Butch Gilzean fonda una nuova iterazione del gruppo, venendo però costretto a ucciderne tutti i membri da Edward Nygma.
- Jason Todd / Cappuccio Rosso, interpretato da Curran Walters[40] con la voce italiana di Federico Campaiola, compare in Titans, dove viene manipolato da Jonathan Crane e messo al centro del suo piano per dominare Gotham City.
- L'incarnazione di Jason Todd ha un breve cameo in un episodio di Harley Quinn.
Videogiochi
[modifica | modifica wikitesto]- La versione di Joker appare nei seguenti videogiochi:
- Injustice: Gods Among Us (2013)
- Batman: Arkham Origins (2013)
- LEGO Batman: L'eredità del Cavaliere Oscuro (2026)
- La versione di Jason Todd appare nei seguenti videogiochi:
- LEGO Batman 2: DC Super Heroes (2012)
- LEGO Batman 3: Gotham e oltre (2014), doppiato da Troy Baker.[31]
- Batman: Arkham Knight (2015), doppiato da Troy Barker.[41]
- DC Legends (2016)
- Injustice 2 (2017),[42] doppiato da Cameron Bowen.[43]
- LEGO DC Super-Villains (2018), doppiato da Cameron Bowen.
- Gotham Knights (2022), doppiato da Stephen Oyoung.
- DC: Dark Legion (2025)
- DC Worlds Collide (2025)
- DC: Heroes and Villains (2026)
Varie
[modifica | modifica wikitesto]- Una versione non identificata del personaggio compare nel numero 8 del secondo volume[1] de Le avventure di Batman (gennaio 2004), tie-in DCAU,[44] mentre in Batman: The Adventures Continue la versione di Jason Todd è un personaggio ricorrente.
- In Batman '66, ispirato alla serie televisiva degli anni '60, il professor Anders Overbeck, personaggio interpretato nella serie da Leonid Kinskey, assume i panni del Cappuccio Rosso.[45]
- Jason Todd / Cappuccio Rosso è uno dei protagonisti del webtoon Batman: Wayne Family Adventures.
Note
[modifica | modifica wikitesto]Esplicative
[modifica | modifica wikitesto]- ↑ La seguente lista fa riferimento agli autori dell'albo in cui il personaggio veste i panni di "Cappuccio Rosso" e non a quelli del loro esordio.
Bibliografiche
[modifica | modifica wikitesto]- 1 2 3 4 5 6 7 8 Il termine volume è usato in lingua inglese, in questo contesto, per indicare le serie, pertanto Vol. 1 sta per prima serie, Vol. 2 per seconda serie e così via.
- ↑ Detective Comics vol 1 # 168 :: ComicsBoxx, su comicsbox.it. URL consultato il 29 settembre 2026.
- 1 2 (EN) Alan Cowsill, Alex Irvine, Steve Korte, Matt Manning, Win Wiacek e Sven Wilson, The DC Comics Encyclopedia: The Definitive Guide to the Characters of the DC Universe, DK Publishing, 2016, p. 245, ISBN 978-1-4654-5357-0.
- 1 2 3 (EN) Dan Phillips, Behind Batman: Battle for the Cowl Part Two, su IGN, 13 aprile 2009. URL consultato il 21 febbraio 2026.
- ↑ DC K.O.: Red Hood vs. the Joker (vol. 1) n. 1, febbraio 2026.
- ↑ (EN) Robert Greenberger, The Essential Batman Encyclopedia, Del Rey, 2008, pp. 309–310, ISBN 9780345501066.
- 1 2 3 (EN) M. Keith Booker, Comics through Time: A History of Icons, Idols, and Ideas, New York City, ABC-CLIO, 28 ottobre 2014, p. 197, ISBN 978-0313397516.
- ↑ (EN) The 25 Greatest Batman Graphic Novels, su IGN, 20 settembre 2025. URL consultato il 29 settembre 2026.
- 1 2 (EN) Will Brooker, Batman Unmasked: Analyzing a Cultural Icon, Londra, Bloomsbury Academic, 18 settembre 2001, pp. 268–272, ISBN 978-0826413437.
- ↑ (EN) Brian Bolland, The 1980s – The Killing Joke, in The Art of Brian Bolland, Portland, Image Comics, 2006, pp. 195–197, ISBN 978-1582406039.
- ↑ (EN) Mark Salisbury, Artists on Comic Art, Londra, Titan Books, 2000, p. 19, ISBN 1-84023-186-6.
- ↑ (EN) Joey Esposito, Exclusive: Dick Grayson Returns as Nightwing, su IGN, 6 giugno 2011. URL consultato il 6 giugno 2011 (archiviato dall'url originale il 9 giugno 2011).
- ↑ Red Hood And The Outlaws vol 1 :: ComicsBox, su comicsbox.it. URL consultato il 14 dicembre 2017.
- ↑ Red Hood and the Outlaws vol 2 :: ComicsBox, su comicsbox.it. URL consultato il 14 dicembre 2017.
- ↑ (EN) Iann Robinson, Batman #23: Becoming The Bat, su CraveOnline, 14 agosto 2013. URL consultato il 26 agosto 2013 (archiviato dall'url originale il 27 agosto 2013).
- ↑ (EN) David Leverenz, The Last Real Man in America: From Natty Bumppo to Batman, in The "American Literary History" Reader, New York, Oxford University Press, 1995, p. 276, ISBN 0-19-509504-9.
- ↑ (EN) Joe Grunenwald, The Lives and Death of Jason Todd: An Oral History of The Second Robin and A Death in the Family, su Comics Beat, 29 novembre 2018. URL consultato il 10 giugno 2021 (archiviato il 21 maggio 2021).
- ↑ Batman (vol. 2) n. 39, aprile 2015.
- ↑ Batman (vol. 2) n. 0, novembre 2012.
- ↑ Batman (vol. 2) n. 23, ottobre 2013.
- ↑ Batman (vol. 2) n. 24, dicembre 2013.
- ↑ Batman (vol. 3) n. 142, aprile 2024.
- ↑ Batman (vol. 3) n. 143, aprile 2024.
- ↑ Batman (vol. 3) n. 144, aprile 2024.
- ↑ Red Hood and the Outlaws (vol. 1) n. 25, gennaio 2014.
- ↑ (EN) Steven Blackburn, DC Confirms A Good Joker Exists On The Most Evil Earth, su Screen Rant, 16 giugno 2021. URL consultato il 21 febbraio 2026.
- ↑ Crime Syndicate (vol. 1) n. 4-6, agosto-ottobre 2021.
- ↑ Kingdom Come (vol. 1) n. 2, giugno 1996.
- ↑ Absolute Batman (vol. 1) n. 12, novembre 2025.
- ↑ (EN) TJ Mills, Absolute Harley Quinn Debuts as Red Hood, Stealing Joker’s Dark Origin, su Screen Rant, 12 ottobre 2025. URL consultato il 4 aprile 2026.
- 1 2 3 4 5 (EN) Red Hood / Jason Todd Voices (Batman), su Behind The Voice Actors. URL consultato il 5 maggio 2024.
- ↑ Carlo Alberto Montori, "Batman: Sotto il cappuccio" animato[collegamento interrotto], in ComicUS.it, 14 gennaio 2010. URL consultato il 22 aprile 2010.
- 1 2 (EN) Joker Voices (Batman), su Behind The Voice Actors. URL consultato il 30 settembre 2026.
- ↑ (EN) BATMAN: DEATH IN THE FAMILY Exclusive Interview with Jason Todd Voice Actor Vincent Martella, su comicbookmovie.com, 10 ottobre 2020.
- ↑ (EN) Drew Taylor, First Footage From Warner Bros. and DC Studios' ‘Dynamic Duo’ Promises Boldest Superhero Tale Since ‘Into the Spider-Verse’, su TheWrap, 22 giugno 2026. URL consultato l'11 settembre 2026.
- ↑ (EN) Greg Weisman, Question #18637, su Ask Greg, 16 maggio 2013. URL consultato il 16 maggio 2013.
- ↑ (EN) Greg Weisman, Question #17168, su Ask Greg, 29 novembre 2012. URL consultato il 29 novembre 2012.
- ↑ (EN) The Red Hood Gang Comes to Gotham in February, su Moviepilot, 4 febbraio 2015. URL consultato il 6 febbraio 2015 (archiviato dall'url originale il 14 luglio 2015).
- ↑ (EN) Gotham Chronicle —, su Gotham Chronicle.com. URL consultato il 18 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 31 luglio 2017).
- ↑ (EN) Alexandra Del Rosario, 'Titans': Red Hood, Barbara Gordon And Scarecrow Set To Appear In Season 3 – DC FanDome, su Deadline, 22 agosto 2020. URL consultato il 30 settembre 2026.
- ↑ (EN) Matthew Kato, Play As The Red Hood In Batman: Arkham Knight including his also the main villain of the story Arkham Knight, in Game Informer, GameStop, 23 luglio 2014. URL consultato il 21 giugno 2016 (archiviato dall'url originale il 29 luglio 2014).
- ↑ Cappuccio Rosso, Starfire e Sub-Zero sono i primi tre personaggi in DLC per Injustice 2, si mostrano in video, su Multiplayer.it. URL consultato il 7 settembre 2017.
- ↑ (EN) David Craddock, Injustice 2's Red Hood DLC Arrives on June 13, su Shacknews, 8 giugno 2017. URL consultato il 26 giugno 2017.
- ↑ (EN) CBR.com - The World's Top Destination For Comic, Movie & TV news, su CBR.. URL consultato il 18 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2016).
- ↑ Batman '66 (vol. 1) n. 3, novembre 2013.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Sito ufficiale, su dc.com.
| Controllo di autorità | Europeana agent/base/157233 |
|---|
