सामग्री पर जाएँ

जावाई लिपि

मुक्त ज्ञानकोश विकिपीडिया से
जावाई लिपि में लिखा एक पत्र (१८९०)

जावाई लिपि या अक्षर जावा या हनाक्षरक एक लिपि है जो इण्डोनेशिया की कई भाषाओं को लिखने में प्रयुक्त होती है। यह ब्राह्मी से व्युत्पन्न लिपि है इसलिये दक्षिण एशिया एवं दक्षिणपूर्व एशिया की अनेक आधुनिक लिपियों से इसका घनिष्ठ सम्बंध है। यह जावा भाषा (Javanese language), कावी (जावा भाषा का पुराना रूप) तथा संस्कृत लिखने के लिये प्रयुक्त होती है। दक्षिणपूर्व एशिया की लिपियों में बाली लिपि तथा जावा लिपि सर्वाधिक विस्तृत्त एवं कलात्मक हैं।

अक्षर स्वर (ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦱ꧀ꦮꦫ) ऐसे अक्षर हैं जिनका उपयोग स्वतंत्र स्वरों को लिखने के लिए किया जाता है।[1] जावाई लिपि में १४ स्वर अक्षर हैं, जो संस्कृत लेखन परंपरा से लिए गए हैं। आधुनिक जावाई में अब स्वरों के पूरे समूह का उपयोग नहीं किया जाता है, इसलिए अब आम तौर पर केवल हृस्व स्वर अक्षर ही सिखाए जाते हैं। आधुनिक लेखन में, अक्षर स्वरों का उपयोग विदेशी नामों या शब्दों में अक्षर व्यंजना 'ह' (ꦲ) को बदलने के लिए किया जाता है—विशेषकर तब, जब उन नामों या शब्दों के उच्चारण को स्पष्ट करने की आवश्यकता हो (क्योंकि 'ह' का उच्चारण अस्पष्ट हो सकता है, क्योंकि यह /ह/ और /अ/ दोनों ध्वनियों का दोहरा कार्य करता है)।

ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦱ꧀ꦮꦫ
ह्रस्व दीर्घ
ꦄ ꦆ ꦈ ꦉ ꦊ ꦌ ꦎ ꦄꦴ ꦇ ꦈꦴ ꦉꦴ ꦋ ꦍ ꦎꦴ
अ इ उ ऋ ऌ ए ओ आ ई ऊ ॠ ॡ ऐ औ
- ꦶ ꦸ ꦽ ꧀ꦊ ꦺ ꦺꦴ ꦴ ꦷ ꦹ ꦺꦽꦠ ꦺꦼꦠ ꦻ ꦻꦴ
- ि ु ृ ॢ े ो ा ी ू ॄ ॣ ै ौ

अक्षर व्यंजन (ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦮꦾꦚ꧀ꦗꦤ) ऐसे व्यंजन हैं जिनमें /अ/ या /औ/ की अंतर्निहित स्वर ध्वनि होती है। ब्राह्मी लिपि की एक वंशज होने के नाते, जावाई लिपि में मूल रूप से ३३ व्यंजन अक्षर थे, जिनका उपयोग संस्कृत और कावी भाषाओं में प्रयुक्त होने वाली ३३ व्यंजन ध्वनियों को लिखने के लिए किया जाता था। इनके रूप इस प्रकार देखे जा सकते हैं:-[1]

ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦮꦾꦚ꧀ꦗꦤ
ꦏ ꦑ ꦒ ꦓ ꦔ
क ख ग घ ङ
ꦕ ꦖ ꦗ ꦙ ꦚ
च छ ज झ ञ
ꦛ ꦜ ꦝ ꦞ ꦟ
ट ठ ड ढ ण
ꦠ ꦡ ꦢ ꦣ ꦤ
त थ द ध न
ꦥ ꦦ ꦧ ꦨ ꦩ
प फ ब भ म
ꦪ ꦫ ꦭ ꦮ
य र ल व
ꦯ ꦰ ꦱ ꦲ
श ष स ह

व्यञ्जन चिह्न (जावा: ꦱꦤ꧀ꦝꦁꦔꦤ꧀ꦥꦚꦶꦒꦼꦒꦶꦁꦮꦤ꧀ꦢ, देवनागरीकृत: सन्धनगन पञिगेगिङ्ग वन्द) का उपयोग किसी शब्दांश को व्यंजन के साथ समाप्त करने के लिए किया जाता है।

ꦱꦤ꧀ꦝꦁꦔꦤ꧀ꦥꦚꦶꦒꦼꦒꦶꦁꦮꦤ꧀ꦢ
ꦀ ꦁ ꦂ ꦃ ꧀
ँ -ङ्ग र्- ः हलन्त(्)

अर्ध-स्वर और उनके चिह्न

[संपादित करें]

जिन व्यंजन गुच्छों में कोई अर्ध-स्वर शामिल होता है, उन्हें मूल शब्दांश में एक विशेष चिह्न (जावा: ꦱꦤ꧀ꦝꦁꦔꦤ꧀ꦮꦾꦚ꧀ꦗꦤ, देवनागरीकृत: सन्धगन व्यञ्जन) जोड़कर लिखा जाता है।

ꦱꦤ꧀ꦝꦁꦔꦤ꧀ꦮꦾꦚ꧀ꦗꦤ
ꦽ

-रे-

ꦾ

-य-

ꦿ

-र-

꧀ꦭ

-ल-

꧀ꦮ

-व-

ꦏꦽ

क्रे

ꦏꦾ

क्य

ꦏꦿ

क्र

ꦏ꧀ꦭ

क्ल

ꦏ꧀ꦮ

क्व

सन्दर्भ

[संपादित करें]
  1. 1 2 पोएरवादारमिन्त, W J S. "ꦱꦺꦫꦠ꧀​ꦩꦂꦢꦶ​ꦏꦮꦶ (मार्दी कावी पांडुलिपि)" (जावाई भाषा में). अभिगमन तिथि: २ जून २०२६. {{cite web}}: zero width space character in |title= at position 6 (help)CS1 maint: unrecognized language (link)

इन्हें भी देखें

[संपादित करें]