* fix(ci): daily CI pipeline configuration

- Add missing image property to 1ES pool config
- Switch pool OS to Windows to align with release pipeline
- Add Azure Artifacts feed for NuGet restore to bypass network isolation
- Install both .NET 8 and .NET 10 SDKs for all test target frameworks

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

* Potential fix for pull request finding

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

* fix(ci): build TFMs sequentially in daily CI to avoid OOM

The daily CI build was failing due to out-of-memory when building all
4 TFMs in parallel. This matches the fix applied in msgraph-beta-sdk-dotnet PR #1127.

Changes:
- Build each TFM sequentially instead of solution-wide parallel build
- Build and test the test project explicitly by path

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

* fix(ci): use larger compute pool to help with OOM

Switch from the default Azure-Pipelines-1ESPT-ExDShared pool to
1es-windows-ps-compute-m which has more memory, matching the update
in msgraph-beta-sdk-dotnet PR #1127.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Bumps [actions/setup-dotnet](https://github.com/actions/setup-dotnet) from 5.3.0 to 5.4.0.
- [Release notes](https://github.com/actions/setup-dotnet/releases)
- [Commits](actions/setup-dotnet@v5.3.0...v5.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/setup-dotnet
  dependency-version: 5.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] 

…s/actions/setup-dotnet-5.4.0

chore(deps): Bump actions/setup-dotnet from 5.3.0 to 5.4.0

Bumps [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) from 6 to 7.
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@v6...v7)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: '7'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] 

Update generated files with build 225467

…/225467

Generated  models and request builders

Update generated files with build 225829

…/225829

Generated  models and request builders

…s/actions/checkout-7

chore(deps): Bump actions/checkout from 6 to 7

Update generated files with build 226207

…/226207

Generated  models and request builders

…--main--components--Microsoft.Graph

chore(main): release 6.3.0