Ir al contenido

Arbëreshë

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Arbëreshë
Albaneses de Italia
Ubicación Italia Italia
Idioma Albanés e italiano
Asentamientos importantes
Calabria Calabria
Sicilia Sicilia
Basilicata Basilicata
[editar datos en Wikidata]
Territorios etno-lingüísticos albaneses

Los arbëreshë, también conocidos como albaneses de Italia, italo-albaneses o albano-italianos (en idioma albanés: arbëreshët e Italisë; singular: arbëresh; en italiano, italo-albanesi), forman una comunidad histórica albanoparlante que habita mayormente en la zona meridional de Italia. Hablan el llamado idioma arbëreshë (reconocido como lengua minoritaria oficial por la comunidad europea), que por siglos han mantenido y conservado a través de la oralidad, al igual que sus costumbres y tradiciones. Su mayoría es descendiente directa de los albaneses que se instalaron en la península itálica durante los siglos XV y XVI, luego de que el imperio otomano invadió sus tierras de origen, específicamente en la "región de Epiro", que se encuentra entre Albania y Grecia, que ahora corresponde a territorio griego. Después de la muerte del héroe nacional Skanderbeg ocurrió la expulsión masiva más grande de los arbereshe, que los lleva a inmigrar a Italia.

La población Arbereshe es constituida por 50 comunidades, 41 municipios y 9 fracciones. Constituyen la mayoría de la población de las comunas sicilianas de Piana degli Albanesi y Santa Cristina Gela, denominadas en la lengua local como Hora e Arbëreshëve y Sëndashtina, respectivamente. También hay una gran parte de la población en Calabria (véase: albanocalabreses), donde se encuentran varios pueblos Arbereshe, como Santa Sofía d'Epiro, pueblo donado por el Príncipe Sanseverino para repoblar un antiguo pueblo griego destruido por una peste.

Profesan el cristianismo ortodoxo de rito bizantino (o rito griego) de tradición oriental, y tienen su iglesia sui iuris, la Iglesia italo-albanesa. Su idioma es del albanés tosk. El arbereshe es una mezcla entre albanés antiguo, turco, italiano, griego antiguo e ilirio. Algunas palabras del griego antiguo influido por la Iglesia local, que habla por tradición en griego Koiné. Con frecuencia se autodenominan como una nación llamada Arbëria (albanesa).


Hay varios personajes históricos de descendencia Arbereshe, como la madre de Ernesto Sabato, el popular escritor argentino, era de una familia con orígenes arbëreshë, que emigró de Italia a Argentina, Annamaria Bugliari, actriz y Miss universo Italia del 1950, Costantino Mortati, un distinguido jurista que participó en la asamblea que redactó la Constitución italiana de 1947 y Girolamo De Rada fue un folclorista, periodista, publicista y escritor arbëresh. Es considerado uno de los escritores arbëresh más influyentes del siglo XIX.

Localidades

[editar]

Las localidades arbëresh poseen dos nombres, uno italiano y otro en albanés arbërisht. El segundo de estos nombres casi nunca aparece en la cartografía y es solo utilizado por la población local, siendo el nombre italiano el oficial. Las poblaciones italoalbanesas se encuentran diseminadas en pequeñas «islas» (zonas) del Mediodía italiano:

Albanese o Albanesi, palabras que suelen resultar muchas veces apellidos, son el gentilicio en idioma italiano, en singular y en plural, respectivamente, equivalente en castellano a «albanés» o «albaneses». (Albanese es también un sobrenombre común entre los arbëresh y sus descendientes ultramarinos.)

Véase también

[editar]

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Arbëreshë&oldid=175500269»