Jump to content

roie

From Wiktionary, the free dictionary
See also: roie-

Estonian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic [Term?]. Cognate to Votic roittu (“trash”), Ingrian roitto (“trash”) and Livvi roitto (“guts, innard, insides of a dead animal”).

Noun

[edit]

roie (genitive roide, partitive roiet)

  1. (anatomy) rib
    Synonym: (somewhat colloquial) ribi

Declension

[edit]
Declension of roie (ÕS type 6/mõte, id-i gradation)
singular plural
nominative roie roided
accusative nom.
gen. roide
genitive roiete
partitive roiet roideid
illative roidesse roietesse
roideisse
inessive roides roietes
roideis
elative roidest roietest
roideist
allative roidele roietele
roideile
adessive roidel roietel
roideil
ablative roidelt roietelt
roideilt
translative roideks roieteks
roideiks
terminative roideni roieteni
essive roidena roietena
abessive roideta roieteta
comitative roidega roietega

Manx

[edit]

Etymology 1

[edit]

    From Old Irish reithid, from Proto-Celtic *reteti, from Proto-Indo-European *Hreth₂-.

    Pronunciation

    [edit]

    Verb

    [edit]

    roie (verbal noun roie, past participle roit)

    1. to run, race, scurry, bolt, dart
    2. (figuratively) to run, flow, extend through
      Ta ny sleityn roie shiar as sheear. ― The mountains run from east to west.
      Ta'n awin roie stiagh 'sy logh. ― The river runs into the lake.
    Derived terms
    [edit]

    Noun

    [edit]

    roie (m)

    1. verbal noun of roie

    Etymology 2

    [edit]

    From Old Irish rïam, the third-person singular masculine form of Old Irish ré, from Proto-Celtic *ɸrīs (compare Gaulish ris), from Proto-Indo-European *per-. Cognate with English first and Latin prīscus (“former”). Supplanted by roish, the form used before the definite article. See also rieau and the cognates Irish roimh, Scottish Gaelic ro, and Classical Gaelic ré.

    Pronunciation

    [edit]

    Adverb

    [edit]

    roïe

    1. before, earlier
      Ta mee baghey ayns y jiass, myr dooyrt me roïe. ― I live in the south, as I said earlier.
      Ta mee roïe er chlashtyn yn skeeal shen. ― I've heard that story before.
      • 1796, Thomas Christian, Pargys Caillit, translation of Paradise Lost by John Milton, published 1872, lines 888-889:
        Ard heose 'syn aer, as faagit heese nyn yeï, / Ooigyn dowin agglagh raad v'ad roïe nyn soie.
        High up in the sky, and left beneath, behind them, / Deep, awful pits where they previously rested.

    Preposition

    [edit]

    roïe

    1. (obsolete) unconjugated form of roish (“before”)
    Inflection
    [edit]
    Inflection of roie
    Person: simple emphatic
    singular first roym roym's
    second royd royd's
    third m roish roishyn
    f roee roeeish
    plural first roin roinyn
    second reue reueish
    third roue rouesyn

    References

    [edit]
    1. ^ Christopher Lewin (2020), Aspects of the historical phonology of Manx, Edinburgh: University of Edinburgh, →DOI, page 70
    2. ^ Christopher Lewin (2020), Aspects of the historical phonology of Manx, Edinburgh: University of Edinburgh, →DOI, page 71