cinchonear

Spanish

Verb

cinchonear (first-person singular present cinchoneo, first-person singular preterite cinchoneé, past participle cinchoneado)

1. (transitive, Central America) to hit someone with an object

Conjugation

    Conjugation of cinchonear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			cinchonear
gerund			cinchoneando
past participle				masculine		feminine
		singular		cinchoneado		cinchoneada
		plural		cinchoneados		cinchoneadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	cinchoneo	cinchoneastú cinchoneásvos	cinchonea	cinchoneamos	cinchoneáis	cinchonean
	imperfect	cinchoneaba	cinchoneabas	cinchoneaba	cinchoneábamos	cinchoneabais	cinchoneaban
	preterite	cinchoneé	cinchoneaste	cinchoneó	cinchoneamos	cinchoneasteis	cinchonearon
	future	cinchonearé	cinchonearás	cinchoneará	cinchonearemos	cinchonearéis	cinchonearán
	conditional	cinchonearía	cinchonearías	cinchonearía	cinchonearíamos	cinchonearíais	cinchonearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	cinchonee	cinchoneestú cinchoneésvos2	cinchonee	cinchoneemos	cinchoneéis	cinchoneen
	imperfect (ra)	cinchoneara	cinchonearas	cinchoneara	cinchoneáramos	cinchonearais	cinchonearan
	imperfect (se)	cinchonease	cinchoneases	cinchonease	cinchoneásemos	cinchoneaseis	cinchoneasen
	future1	cinchoneare	cinchoneares	cinchoneare	cinchoneáremos	cinchoneareis	cinchonearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		cinchoneatú cinchoneávos	cinchonee	cinchoneemos	cinchonead	cinchoneen
	negative		no cinchonees	no cinchonee	no cinchoneemos	no cinchoneéis	no cinchoneen

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of cinchonear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive cinchonear	dative	cinchonearme	cinchonearte	cinchonearle, cinchonearse	cinchonearnos	cinchonearos	cinchonearles, cinchonearse
	accusative	cinchonearme	cinchonearte	cinchonearlo, cinchonearla, cinchonearse	cinchonearnos	cinchonearos	cinchonearlos, cinchonearlas, cinchonearse
with gerund cinchoneando	dative	cinchoneándome	cinchoneándote	cinchoneándole, cinchoneándose	cinchoneándonos	cinchoneándoos	cinchoneándoles, cinchoneándose
	accusative	cinchoneándome	cinchoneándote	cinchoneándolo, cinchoneándola, cinchoneándose	cinchoneándonos	cinchoneándoos	cinchoneándolos, cinchoneándolas, cinchoneándose
with informal second-person singular tuteo imperative cinchonea	dative	cinchonéame	cinchonéate	cinchonéale	cinchonéanos	not used	cinchonéales
	accusative	cinchonéame	cinchonéate	cinchonéalo, cinchonéala	cinchonéanos	not used	cinchonéalos, cinchonéalas
with informal second-person singular voseo imperative cinchoneá	dative	cinchoneame	cinchoneate	cinchoneale	cinchoneanos	not used	cinchoneales
	accusative	cinchoneame	cinchoneate	cinchonealo, cinchoneala	cinchoneanos	not used	cinchonealos, cinchonealas
with formal second-person singular imperative cinchonee	dative	cinchonéeme	not used	cinchonéele, cinchonéese	cinchonéenos	not used	cinchonéeles
	accusative	cinchonéeme	not used	cinchonéelo, cinchonéela, cinchonéese	cinchonéenos	not used	cinchonéelos, cinchonéelas
with first-person plural imperative cinchoneemos	dative	not used	cinchoneémoste	cinchoneémosle	cinchoneémonos	cinchoneémoos	cinchoneémosles
	accusative	not used	cinchoneémoste	cinchoneémoslo, cinchoneémosla	cinchoneémonos	cinchoneémoos	cinchoneémoslos, cinchoneémoslas
with informal second-person plural imperative cinchonead	dative	cinchoneadme	not used	cinchoneadle	cinchoneadnos	cinchoneaos	cinchoneadles
	accusative	cinchoneadme	not used	cinchoneadlo, cinchoneadla	cinchoneadnos	cinchoneaos	cinchoneadlos, cinchoneadlas
with formal second-person plural imperative cinchoneen	dative	cinchonéenme	not used	cinchonéenle	cinchonéennos	not used	cinchonéenles, cinchonéense
	accusative	cinchonéenme	not used	cinchonéenlo, cinchonéenla	cinchonéennos	not used	cinchonéenlos, cinchonéenlas, cinchonéense

Further reading

• “cinchonear”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
• “cinchonear”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010