Oksitanki
Oksitanki
| Rêza bınên | Occitano-Romance, Gallo-Romance  |
|---|---|
| Letey obceyi | regional languages of France, languages of Catalonia, languages of Italy, languages of Occitania |
| Nameyo xas | Occitan, lenga d'òc, occitan |
| Nameyo kılm | окситайнаг |
| Dewlete | Fransa, İtalya, İspanya, Monako |
| Koordinatê Herun | 43°0′0″N 1°0′0″E |
| Linguistic typology | Kes-Fiil-Obce, stress-timed language, zıwanê pêamyayey |
| Has grammatical gender | Neriki, mayki |
| Sistemê nuştışi | Alfabey Latinki, classical norm of Occitan, Mistralian norm, Norme bonnaudienne |
| UNESCO language status | 2 bêmıhafeze |
| Ethnologue language status | 6b Threatened |
| Practiced by | félibre, Occitans, Occitan teacher |
| Uses | classical norm of Occitan, Mistralian norm, Norme bonnaudienne |
| Category for music in this language | Q89370072 |
| Related category | Category:Occitan pronunciation |
| Wikimedia kodê zoni | oc |
Oksitanki (occitan ya zi lenga d'òc) zıwano Latinkiyo ke Fransa, İspanya û İtalya de qal beno. No zıwan zıwanê Katalanki ra zaf nezdiyo. Katalanki seserra 13yıne de zıwanê Okistanki ra bırriyo a, fekê verociyo. Oksitanki miyan de xeylê bıngeki estê. Ninan miyan de mıntıqaya Val d'Arani de Aranki qal beno ke feko gırdo. Oksitanki teyna tiya kamiya resmiye beno. Ewro Oksitanki hetê dı (2) milyon merdıman ra qal beno.
Fekê cı
[bıvurne | çımeyi bıvurne]- Rocawan
- GaskonAGaskonkiranki, Ariegese, Bearnese, Landese)
- Veroc
- Langedoki
- Provensal (Dauphinois, Nissartki, Şuadit)
- Zıme
- Auvergnatki
- Limousinki
- Vivaro-Alpin
Têversanayışê Oksitanki û zıwananê binan be zıwanê Zazaki
[bıvurne | çımeyi bıvurne]| Latinki | Oksitanki | Katalanki | Fransızki | Lombardki | İtalyanki | İspanyolki | Portekizki | Rumenki | İngılızki | Zazaki |
| cantare | cantar (chantar) | cantar | chanter | cantà | cantare | cantar | cantar | cânta | [to] sing | kılame vatene |
| capra(m) | cabra (chabra, craba) | cabra | chèvre | cavra | capra | cabra | cabra | capră | goat | bıze |
| clave(m) | clau | clau | clef/clé | ciau | chiave | llave | chave | cheie | key | enahtar |
| ecclesia(m), basilica(m) | glèisa | església | église | cesa | chiesa | iglesia | igreja | biserică | church | kılise |
| formaticu(m), caseu(m) | formatge (hormatge) | formatge | fromage | furmai | formaggio | queso | queijo | caş | cheese | peynir |
| lingua(m) | lenga (lengua) | llengua | langue | lengua | lingua | lengua | língua | limbă | tongue; language | zıwan |
| nocte(m) | nuèch (nuèit) | nit | nuit | noch | notte | noche | noite | noapte | night | şewe |
| platea(m) | plaça | plaça | place | piasa | piazza | plaza | praça | piaţă | place | ca |
| ponte(m) | pont (pònt) | pont | pont | punt | ponte | puente | ponte | pod | bridge | pırd |