Wikidata:Introduction/pt

Wikidados é uma base de dados secundária livre, colaborativa, multilingue, que reúne os dados estruturados para fornecer suporte para a Wikipédia, Wikimédia Commons, e outras wikis do movimento da Wikimédia, e para qualquer pessoa no mundo.

O que isto significa?

Vamos analisar a declaração de abertura ao pormenor:

• Livre. Os dados na Wikidados são publicados sob a licença Creative Commons Public Domain Dedication 1.0, permitindo a reutilização dos dados em muitos cenários diferentes. Pode copiar, modificar, distribuir e utilizar os dados, mesmo para fins comerciais, sem necessidade de pedir autorização.
• Colaborativa. Os dados são adicionados e geridos por editores da Wikidados, os quais definem as regras de criação e manutenção do conteúdo. robôs automatizados também adicionam dados na Wikidados.
• Multilingue. A edição, utilização, navegação e a reutilização dos dados são totalmente multilingues. Os dados inseridos em qualquer idioma ficam imediatamente disponíveis em todos os outros idiomas. A edição em qualquer idioma é possível e incentivada.
• Uma base de dados secundária. A Wikidados regista não apenas declarações, mas também as suas fontes, e ligações a outras base de dados. Isto reflete a diversidade de conhecimento disponível e apoia a noção de verificabilidade.
• Recolha de dados estruturados. Impor um alto grau de organização estruturada permite a reutilização fácil dos dados pelos projetos da Wikimédia e de terceiros, e permite aos computadores processá-los e "compreendê-los".
• Suporte para wikis da Wikimédia. A Wikidados auxilia a Wikipédia com caixas de informação mais fáceis de manter e hiperligações para outros idiomas, reduzindo assim a carga de trabalho da edição e melhorando a qualidade. As atualizações num idioma são disponibilizadas para todos os outros idiomas.
• Qualquer pessoa no mundo. Qualquer pessoa pode usar os dados da Wikidados para desenvolver as suas aplicações e serviços.

Como funciona a Wikidados?

Este diagrama de um item da Wikidados mostra os termos mais importantes sobre a Wikidados.

Wikidados é um repositório central de armazenamento que pode ser acedido por outros, tais como as wikis geridas pela Fundação Wikimédia. O conteúdo carregado dinamicamente da Wikidados não precisa de ser gerido em cada projeto individual da wiki. Por exemplo, estatísticas, datas, localizações e outros dados comuns podem ser centralizados na Wikidados.

O repositório da Wikidados

Os itens e os seus dados estão interligados.

O repositório da Wikidados consiste essencialmente de itens, cada um com uma etiqueta, uma descrição e qualquer número de nomes alternativos. Os itens são identificados exclusivamente por um prefixo Douglas Adams (Q42) seguido de um número, tal como Douglas Adams (Q42).

As Declarações descrevem caraterísticas detalhadas de um item e consistem numa propriedade e num Special:MyLanguage/Help:Statements#Values|valor. As propriedades na Wikidados têm um P seguido de um número, tal como com educated at (P69).

Para uma pessoa, pode adicionar uma propriedade para especificar onde foi educada, ao especificar um valor para uma escola. Para edifícios, pode atribuir propriedades de coordenadas geográficas, especificando valores de longitude e latitude. As propriedades também podem ser associadas a base de dados externas. Uma propriedade que associa um item a uma base de dados externa, tal como uma base de dados de de controlo de autoridade utilizada por bibliotecas e arquivos, é chamada um identificador. As hiperligações de site especiais ligam um item ao conteúdo correspondente nas wikis clientes, tais como a Wikipédia, Wikilivros ou Wikicitação.

Toda esta informação pode ser exibida em qualquer idioma, mesmo se os dados foram originados num idioma diferente. Ao aceder a estes valores, as wikis clientes irão mostrar os dados mais atualizados.

Item	Propriedade	Valor
Q42	P69	Q691283
Douglas Adams	educated at	St John's College

Trabalhar com a Wikidados

Existem várias maneiras para aceder à Wikidados, utilizando ferramentas internas, ferramentas externas ou interfaces de programação.

• O Serviço de Consulta da Wikidados e Reasonator são algumas das ferramentas populares para procurar e examinar itens da Wikidados. A página das ferramentas tem uma vasta lista de projetos interessantes para explorar.
• Pode obter todos os dados programaticamente, utilizando APIs e serviço diferente.
• As wikis de cliente podem aceder aos dados pas as páginas delas, utilizando uma interface Lua Scribunto.

Onde começar

As visitas guiadas da Wikidados desenhadas para os novos utilizadores são o melhor local para saber mais sobre a Wikidados.

Algumas hiperligações para poder começar:

• Defina as suas opções de utilizador, especialmente a extensão 'Babel', para escolher as preferências do seu idioma
• Ajuda com as etiquetas e descrições em falta
• Ajuda com os conflitos da interwiki e violações de restrições
• Melhore um item aleatório
• Ajudar com as traduções

Como é que eu posso contribuir?

Continue e comece a editar. A edição é a melhor forma de aprender sobre a estrutura e os conceitos da Wikidados. Se gostaria de compreender os conceitos da Wikidados antecipadamente, consulte as páginas de ajuda. Se tiver dúvidas, por favor, fique à vontade para perguntar na Esplanada do projeto.

Consultar também

• Help:Contents
• Wikidata:Glossary