(1 Comment |Comment on this)

(1 Comment |Comment on this)

У Wikimedia Commons вже 10 мільйонів файлів!
10-мільйонний файл 15 квітня пізно ввечері був завантажений на Wikimedia Commons – централізоване сховище для вільно розповсюджуваних зображень, звукозаписів, відеороликів, які можна використовувати на сторінках проектів фонду Wikimedia.

“Ювілейним”, 10-мільйонним файлом стала фотографія польського вікіпедиста Leinad, на якій зображено терасу для спостереження птахів над озером Ліпно, що знаходиться в Поморському воєводстві Польщі. Знімок був зроблений під час експедиції, що проходила за підтримки товариства Вікімедіа Польща

Вікісховище поповнюють ентузіасти з усіх країн світу, значною мірою - своїми власними знімками. Є на Вікісховище і українські зображення, і його учасники завжди будуть Вам вдячні, якщо зможете збагатити проект фотографіями свого рідного краю.

Джерело: Блог Вікімедіа Україна

(Comment on this)

Паралельна реальність


http://wikimediaukraine.wordpress.com/

(Comment on this)

Перекладаємо статті для УкрВікі швидко та зручно


Виявляється, Ґуґл надає чудові можливості для перекладу Вікіпедія-текстів. Зручність полягає у тому що авто-перекладений текст розбивається на речення, редагуючи котрі ви бачити підсвічений оригінал у другій частині екрану. У той час як внутрішня розмітка залишається в процесі прихованою.

http://translate.google.com/toolkit/docupload?hl=uk

На виході отримуємо повністю готовий до вжитку текст з вікі-розміткою.

( Read more...Collapse )

(4 Comments |Comment on this)

Україномовна Вікіпедія за темпами розвитку одна з перших у світі
Інтерв'ю кореспондента "Бі-Бі-Сі" Гани Кондяренко, що прозвучало сьогодні у радіо програмі "Ранок з Бі-Бі-Сі" з виконавчим директором «Вікімедіа Україна» Юрієм Пероганичем:
 


Докладний звіт у прес-релізі "Вікімедіа Україна"

(9 Comments |Comment on this)

600 К у росіян
Сьогодні росіяни подолали черговий бар'єр - 600 кілостатей!
У прес-релізі наші російські колеги стверджують, що статей їхньої вікіпедії, якщо їх опублікувати, вистачило б на споруду, навіть вищу, ніж на малюночку праворуч (фото Lienhard Schulz, взято з вікісховища, поширення на умовах GFDL)
Їхня спільнота навіть отримала нещодавно нагороду «РОТОР» в номінації «Интернет-сообщество года»

Щиро вітаємо наших колег! Не хочу бажати їм переганяти англійську кількісно (бо на мою думку воно того не варто), але побажаю перегнати якісно (а вони до того дуже близькі).

Current Mood: calm

(7 Comments |Comment on this)

Вікіпедія:Проекти:Популярність
Шановні учасники ЖЖ-спільноти української Вікіпедії, маю приємність представити вам свіжак, новий проект.

Вікіпроект «Популярність» — проект націлений на підняття конкурентоспроможності та відвідуваності україномовного розділу Вікіпедії.

Передумовами започаткування стало явище коли, користувач відвідавши другий-третій раз українську Вікіпедію, і не отримавши потрібного обсягу і якості інформації - розчаровується і прописується в російському (70%), англійському (22,2%) вікі-просторі [1]

Проте, українська Вікіпедія, не лише частина глобальної Вікіпедії. Посеред маси індивідів нас вирізняє лідируючі позиції за продуктивністю серед "активних користувачів".  

І тепер, враховуючи невтішну тенденцію відвідуваності українцями української Вікі (6,8%), проект «Популярність» має на меті оптимізувати безцінні стаханівські зусилля, сфокусуватись на процесі вдосконалення саме найчастіше відвідуваних серед відвідувачів тем, що не відповідають належному рівню якості [2].

Примітки

   1. ReportPageViewsPerCountryTrends
   2. Yearly wiki page Hits for uk.wikipedia

Посилання
 * Вікіпедія-проект Популярність

(3 Comments |Comment on this)

Вже писав про те що краще засореджуватись на одній тематиці чим створювати статті за першої ліпшої нагоди.

І такий підхід змінив сам процес написання. Обираю авторитетну україномовну статтю чи книгу (українські автори заслувують на більшу увагу) і укладаю вікі-статті відштовхуючись не під назву теми статті, а опираючись на зміст джерела. Дивлюсь що й куди можна розкидати.

Тут коофіцієнт затрачені зусилля/результат вищий чим щоразу навіжено тинятись тенетами. Тим більше що як показує мій досвід не так вже й просто це насправді шукати: ввів ключове слово - отримав результат.

І чим більше власна добірка джерел тим більше обрій до швидкого і якісного започаткування нових енциклопедичних статтей.

(3 Comments |Comment on this)

Виявив що значно простіше, швидше і цікавіше започатковувати нові статті та згодом удосконалювати їх коли зосереджуєшся на одній темі.

Posted via m.livejournal.com.

(3 Comments |Comment on this)

Руско-польсько-украйонско


Так кажуть, коли є мішанина тексту, що не знати, якою мовою. Чи не варто перекласти усі змінні інтерфейсу, аби мати, хай навіть відсутні на українській панелі, але наявні у англ. вікі-навігації, опції. За замовченням мали б нормальний український інтерфейс.

(Comment on this)

На Московщині не кріпосне, а авторське право


Для пруву: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sixday.jpg у налаштуваннях користувача, очевидяки, має бути проставлена українська мова.

(Comment on this)

Питання
Я наводжу в статті список художніх творів автора. Вони англійською, а українського перекладу не існує. То робити в статті свій переклад чи просто давати мовою оригіналу?

(3 Comments |Comment on this)

Українська Вікіпедія має 200 тисяч статей

Кількість статей українського розділу всесвітньої інтернет-енциклопедії «Вікіпедія», uk.wikipedia.org, перевищила 200 тисяч. Вікіпедія українською мовою посідає шістнадцяте місце за кількістю статей з-поміж 271 вікіпедій різними мовами, третє місце серед слов'янських Вікіпедій, і є найбільшою базою знань українською мовою. За середньою кількістю статей, створених одним активним користувачем, та динамікою зростання числа відвідувачів україномовна Вікіпедія посідає друге місце у світі.

uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Прес-реліз/200К

(Comment on this)

допоможіть, будь ласка, правильно завантажити зображення для статті в Вікіпедії. це частина телевізійного кадру, на якому зображено фото особи, про яку йдеться в статті. які права треба вибрати?

(7 Comments |Comment on this)

6 травня Гданськ виграв проведення Вікіманії 2010
6 травня Гданськ виграв проведення Вікіманії 2010

meta.wikimedia.org/wiki/Wikimania_2010/Bids/Gda%C5%84sk

(1 Comment |Comment on this)

Нові інструменти під Вікісловник та Вікіпедію

Ментальні карти на основі статей Вікіпедії

Останні працюють за адресою: http://wikimindmap.org/
Знайдено тут

(1 Comment |Comment on this)

Конкурс на проведення Вікіманії 2010
У відкритому конкурсі виступає Гданськ. Деталі — http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimania_2010/Bids/Gdańsk (англ.), інтерв'ю з головою оргкомітету Войцехом Пендзіхом (рос.)

intracer:
How can people from neighbour countries help, except voting in personal support section?

saper:
first, you can help finding cheap ways of getting to Gdansk
one of collegues already suggested flying to Kaliningrad
and getting from there to Gdańsk
second, you can review our proposal of social events etc. and tell us what do you think
third, you can help translating information about conference to ukr and ru and we can spread this around
fourth, you can tell us what you think about accomodation options - 
is this something o.k. for you, do you need more info etc.
we have a mailing list
http://listy.wikimania2010.pl/mailman/listinfo/org
feel free to subscribe
and bug us with questions
(it's not a very high traffic, and in Polish - but don't worry)
it would be nice if you could post a small summary WHY do you think our bid is good for you
for example, it's much easier to get there from Eastern Europe
I know it is not that easy now with Schengen visas
don't know if that helps you a bit :)

(Comment on this)

проект статуту громадської організації Вікімедія Україна

Обговорюються проект статуту  громадської організації Вікімедія Україна

uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Вікімедіа_Україна/Проект_Статуту

(6 Comments |Comment on this)

Зняття повноважень А1
На Вікіпедії йде голосування з приводу зняття повноважень А1

Користувач:A1

A1 (обговорення • внесок^№ • блокування • захист • вилучення • перейменування) 7/25/2
Причина: Систематичне зловживання повноваженнями адміністратора, персональні випади, образи.

(1 Comment |Comment on this)